科幻小說英語原文
❶ 有關科幻小說的翻譯
1郭建中 ?-1940 山西青年抗戰決死隊第2縱隊兼晉西北軍區8分區太原支隊副政委 1940年於山西省文水縣作戰犧牲
2郭建中(1938.7.～)，男,籍貫上海。之江學院外語系主任。1961年杭州大學外語系畢業。曾任省重點學科英語專業負責人，《浙江對外開放專輯》（特刊）主譯、主審、《文化交流》英語主編、《中國翻譯》漢譯英專欄翻譯，以及浙江衛視英語新聞翻譯顧問和主譯，浙江省政府英文網站和《麥克米倫網路全書》中文版主譯、主審等職。現任中國翻譯工作者協會理事兼翻譯理論與教學委員會副主任、浙江省翻譯工作者協會會長、中國作協會員、浙江省作協全省委員會委員兼外國文學委員會副主任。享受國務院特殊津貼。
主要論著有《英漢/漢英可譯性問題探索》、《漢語歇後語翻譯的理論與實踐》、《當代美國翻譯理論》、《文化與翻譯》等；主要譯著有美國文學名著《殺鹿人》（合譯）、英國文學名著《魯濱遜飄流記》、當代美國文學名著《鐵草》（合譯）等，並翻譯和主編「外國科幻小說譯叢」（50餘冊）和《科幻之路》（6卷），獲1991年世界科幻小說協會頒發的恰佩克翻譯獎和1997年北京國際科幻大會科幻小說翻譯獎———「金橋獎」。
翻譯 1 Jian-Zhong Guo? -1.94 Thousand young people in Shanxi Team 2nd column resistance Daredevil and Taiyuan, Shanxi Northwest District 8 Division Detachment deputy political commissar in 1940 in Shanxi Province, Wen County, fighting at the expense of water
2 Guo Jianzhong (1938.7. ~), Male, origin Shanghai. The River School of Foreign Languages Head of Department. Department of Foreign Languages in 1961, graated from Hangzhou University. A former provincial key subjects of English professional person in charge, "Zhejiang opening up album," (special issue) host translation, the main trial, "Cultural Exchange" English editor in chief, "Chinese Translation" column from Chinese to English translation, and Zhejiang Satellite TV English News Translation Consultant and the main translation, Zhejiang provincial government English website and the "Macmillan Encyclopedia" Chinese moderator translation of the rank of the trial. Translators Association of China is currently director and translator Theory and Teaching Committee and deputy director of Zhejiang Translators Association of China Writers Association members, members of the Committee, Zhejiang Province Writers Association and the province's deputy director of the Committee of Foreign Literature. The enjoyment of the State Council special allowance.
Mainly on the author of "English-Chinese / Chinese-English translation issues can be explored," "Chinese Proverbs Translation Theory and Practice," "Contemporary American translation theory", "Culture and Translation" and so on; the main translations are the U.S. Literature, "to kill a deer person "(Ge Yi), British Literature," Robinson Crusoe ", Contemporary American Literature" Iron Grass "(Ge Yi), etc., and translation and editor of" foreign science fiction譯叢"(50 volumes) and" Sci-Fi Road "(6 volumes), was in 1991 awarded by the World Science Fiction Association Award and the 1997 translation Capek Beijing International Conference sci-fi science-fiction translation prize ---" Golden Bridge Award. "
❷ 英文科幻小說
登錄科幻世界雜志社旗下的「天空之城」論壇（bbs.sfw.com.cn），會找到你想要的信息的，而且現在科幻世界正在尋找優秀的譯者加入他們的翻譯團隊。
❸ 求一些中短篇英文原版科幻奇幻小說
我有《趁生命氣息逗留》
和拉瑪系列之二《拉瑪2號》英文原版的要不要？中篇！！
已發，求採納！！
❹ 求科幻小說英文版本的呵呵
我知道有個外國網站叫SCIFI.COM裡面都是科幻小說
sci-fi
n.
science fiction的簡寫, 科幻小說
地址如下：http://www.scifi.com/
❺ 奇幻小說英文原文書有哪些
納尼亞傳奇,《The
Chronicles
of
Narnia》，作者C.S.路易斯,總共有七部
THE
MAGICIAN'S
NEPHEW
THE
LION,
THE
WITCH
AND
THE
WARDROBE
THE
HORSE
AND
HIS
BOY
PRINCE
CASPIAN
THE
VOYAGE
OF
THE
DAWN
TREADER
THE
SILVER
CHAIR
The
Last
Battle
❻ 經常看到有人翻譯科幻小說，想問下都是在哪裡找到的英文科幻小說的原文的怎麼確定還沒有被別人翻譯過
訪問科幻世界官網，有一個「譯者徵集」的欄，點開之後就會有提示了
❼ 請推薦幾篇7000字以上的英文原文科幻小說用來做畢業論文。謝謝！
妮莎克里戰記 `` ```
❽ 求世界科幻玄幻英文原著
001Mystery of icicle [[United States] gold. Stanley. Robinson]
002 jungle greenhouse [[United States] Brian. Aldiss]
003CT radiation [[United States] Jack. Williamson]
004 Wizard of Earthsea [[United States] Ursula.勒奎恩]
005 Earth to kill the market [[United States] L. Ron. Hubbard]
006 white magic [[United States]勞莉.菲利亞. Enso leuze]
007 Earth's mission: the invaders plan [[United States] L. Ron. Hubbard]
008 God of subversion (Left Behind Part II) [[United States] Tim.萊希傑years. Jenkins]
009 antimatter spacecraft [[United States] Jack. Williamson]
The disappearance of 010 dragon [[Russia] Kiel.布雷切夫]
011 Gulliver's Travels [[British] Jonathan. Swift]
Fairmont Middle School 012 years of meteor [[United States] fee Connaught. Qi text]
Voyager 013 [Anonymous]
014 of the left hand of darkness [[United States] Ursula.勒奎恩]
015 and the sun [[United States] Jack. Williamson]
016 Princess of Mars [[United States] Edgar. Rice. Burroughs]
Dancing corpse live 017 (Frankenstein) [[British] Queen Mary. Shelley]
018 detectives skin [[Russia] Kiel.布雷切夫]
019 Calculation of God [Robert. J. Sawyer]
020 people have been destroyed [[United States] Alfred. Best]
021 happy-maker [[United States] James. Gunn]
022 blue nightmare [[United States]勞莉.菲利亞. Enso leuze]
023 prohibited Christ [[U.S.] Paul. McCusker]
024 demons Witch [[United States] Jeffrey. Huntington]
025 paratroopers starship [[United States] Robert. Heinlein]
026 mixed potential [[United States] Jack. Williamson]
027 snake stone Ⅱ - the final sacrifice [[United States] Nini.阿什萊]
028坦德萊奧the story of [[British] Ian. McDonald]
Sinking of Japan 029 [[Japan] Sakyo Komatsu]
030 Dune [[United States] Frank. Herbert]
031 near-death of the Earth [[United States] Jack. Vance]
032 stars, my destination [[United States] Alfred. Best]
033 abyss of the fire [[United States]弗諾. Wen-Qi]
Waves travel from 034 neurons [[Canada] William. Gibson]
035 Cthulhu mythology: the recovery of Cthulhu [[United States] HP Lovecraft]
036 Cthulhu mythology: the world of terrorism [[United States] Stephen. Kim]
037 chamaejasme [[United States] Frederick. Boer]
Predator 038 [[United States] William. F. Wu]
039 Green Angel [[United States] Alice. Hoffman]
040 Brave New World [[law] Ah Dawes. Huxley]
041 Robert. Heinlein collection of short stories [by Robert Klein]
042 Biscay magic ring [[United States] so. Ji LO]
The story of your life 043 [[United States] Ted. Chiang]
Time to kill 044 device [[Russia] Kiel.布雷切夫]
045 helpless [[United States] Jack. Williamson]
046 Double Star [[United States] Robert. Heinlein]
Adventure Gemini 047 [[United States] Michael. Scott]
048 Fiberhome space [[United States] Steven.萊哈德]
049 days of the fall network [[United States] Jack. Williamson]
050 very different from [[United States]弗諾. Wen-Qi]
051 crisis [[United States] James. Gunn]
053 crow cliffs [[United States] Jeffrey. Huntington]
054 natural selection [[United States] L. Ron. Hubbard]
Star 055 bridges [[United States] James. Gunn]
056 first contact [Gene.羅登貝里]
058 Frederick克波爾short fiction set in the [[United States] Frederick克波爾]
059 Harbor Fleet [[United States] Friedrich. Boer]
060 citizens of the Milky Way [[United States] Robert. Hain Ryan]
061 Ghost on the 5th [[United States] Robert. Hsieh Kerry]
062 fly Centaur [[United States] Frederick. Boer]
063 Halo 2:洪魔[[United States] William. C. Dietz]
064 Red Mars [[United States] gold. S. Robinson]
065 ring the world [[United States] Larry. Niven]
066 return [[United States] Frederick. Boer]
❾ 世界上最短的科幻小說的英文版
美國近代著名科幻小說家弗里蒂克·布朗曾寫過一篇世界上最短的科幻小說。僅僅只有一句話:"地球上最後一個人獨自坐在房間里,這時,忽然響起了敲門聲……"
❿ 高考英語科幻小說推薦
同學我通過了上海高級口譯，我的經驗應該還是有參考價值的。所謂「直面高考的英文科幻小說」是沒有這種東西存在的。經典的科幻小說多會提凡爾納的作品，《海底兩萬里》《八十天環游地球》等。另外我不是很懂你讀的是什麼班，一般很少要求看科幻小說的；因為科幻小說專有名詞太多，這些單詞大都又難記使用頻率也低，對高考沒什麼大用處。而且看英文原版小說對英文綜合能力要求很高，像你的水平硬要去看，只會吃力不討好，進步慢且勞心勞力，高二了也耗不起這個時間。我的建議是：你如果需要增加科技方面的詞彙，找這方面的報刊來看，新聞、科普介紹短文都行。還有，我認為最有效的應付高考英文作文的方法是，找一本高考作文範文、模板方面的書（要盡量新一點的和你們現在的題型類似的，不然就白背了）每種文體、每種題材等的範文都下苦功背個一兩篇，高考怎麼考都不怕。這是我的經驗談，希望能幫上忙。