阿西莫夫科幻小說選修7

A. 阿西莫夫作品閱讀順序

一、機器人系列

在閱讀機器人系列之前，可以看以下機器人短篇小說系列，有助於了解前提和背景知識。

1、我，機器人(I,Robot,1950)

2、收錄艾氏最早的機器人短篇小說，一般來說不列於「機器人系列」機器人短篇全集。

3、鋼穴(TheCaves of Steel,1954) 伊利亞·貝萊的第一部科幻推理小說。

4、裸陽(TheNaked Sun,1957) 伊利亞·貝萊的第二部科幻推理小說。

5、曙光中的機器人(The Robots of Dawn,1983) 伊利亞·貝萊的第三部科幻推理小說。

6、機器人與帝國(Robots and Empire,1985) 「伊利亞·貝萊三部曲」續集二。

二、銀河帝國三部曲系列

1、繁星若塵(TheStars, Like Dust—,1951) 銀河帝國第一部。

2、星空暗流(TheCurrents of Space,1952) 銀河帝國第二部。

3、蒼穹微石(Pebblein the Sky,1950) 銀河帝國第三部，最早出版但是故事年代最晚三。

三、基地三部曲系列

1、基地前奏(Prelude to Foundation,1988)。

2、邁向基地(Forward the Foundation,1993) 正傳。

3、基地(Foundation,1951) 。

4、基地與帝國(Foundation and Empire,1952) 。

5、第二基地(Second Foundation,1953) 後傳 。

6、基地邊緣(Foundation's Edge,1982)。

7、基地與地球(Foundation and Earth,1986)。

(1)阿西莫夫科幻小說選修7擴展閱讀

阿西莫夫作品特色：

「背景廣闊，主線鮮明；布局得體，結構嚴整；推理縝密，敘述生動；史料詳盡，立足前沿；新意迭出，深蘊哲理」，這是跟阿西莫夫有過直接交往的卞毓麟先生對阿西莫夫科普作品特色的概括。在阿西莫夫的科普作品中，內容的廣泛性與敘述的邏輯性有著完美的統一。

他能在極其廣闊的知識背景中牢牢地把握住寫作的主線，從而揮灑自如一氣呵成。在他的科普作品中，科學性與通俗性也有著高度的統一。

他經常在書的開頭，甚至在序言中，就提出種種引人入勝的問題，從而能在一開始就從心理上抓住讀者；緊接著的展開部分敘述之生動更不待言，結尾部分則更以其豐富的想像力和展望性而使人感到余韻無窮。

阿西莫夫的許多作品又是現代性與歷史感高度統一的典範，血肉飽滿的科學過程往往使他的通俗讀物兼具普及功能與學術價值。

阿西莫夫還常常能夠迅速地從一個主題轉到另外一個主題，而且樂此不疲。這也是他創作速度如此之快的原因之一。他天生具有一種「施教能力」，總能直截了當地說明事物，准確無誤地表達清楚自己的意思，從而創立了自己友好、坦誠地直接訴諸讀者的風格，並頻繁地運用於寫作中。

B. 高中選修7英語課文翻譯

高中選修7英語課文翻譯
第一單元 好好生活
馬蒂的故事
你好。我叫馬蒂．菲爾丁。我想你可能會說我是「百萬人中才有一個」的那種人。換句話說，世界上像我這樣的人並不多見。你瞧，我的肌肉有毛病，使我的身體非常虛弱，所以我不能像別人那樣快跑或快步爬樓梯。再說，有時候我還會笨手笨腳、不小心摔掉東西，或磕碰到傢具上。不幸的是，大夫們不知道如何治好我的病，但是我很開朗樂觀，學會了適應身體的殘疾。我的座右銘是：活一天算一天。
十歲以前，我跟其他人是一樣的。我常常爬樹、游泳、踢足球。說實在的，我過去常常夢想我會成為職業球員，代表我們的國家參加世界盃足球賽。後來，我的身體開始變得越來越虛弱，以至於只能坐在體育場的長凳上欣賞足球了。最後我到醫院去做了檢查，幾乎住了三個月的醫院。我想我至少做過十億次檢查了，包括有一次檢查，他們從我的腿部切下一小塊兒肌肉，放在顯微鏡下觀察。即使做過了所有這些檢查，也沒有人能夠確診這個病。因此，很難知道將來會是個什麼樣子。
問題是我看上去跟平常人一樣。因此，當我跑了很短的一段路之後，我就會喘不過氣來，或者爬樓梯才爬到一半就得停下來休息。因此，上小學時有的孩子見了我這種情況就會笑話我。有時候我的身體太虛弱，上不了學，因此落了許多功課。每次缺課之後，我就覺得自己很笨，因為我比別人落後了。
我在中學時期的生活(比在小學時)要輕松多了，因為我的同學開始接受了我的狀況。還有些同學看不到我的內心世界，但是我並不生氣，只是不去理會他們罷了。總而言之，我生活得挺好。我很高興我能做許多事情，比如寫作和電腦編程。我有雄心壯志，長大後我要在開發電腦軟體的公司里工作。去年我發明了一個電腦足球游戲，有一家大公司已經決定從我這兒買走。我的生活很充實，沒有時間閑坐著顧影自憐。除了同我的朋友一起去看電影和足球比賽，我還花很多時間和我的寵物在一起。我有兩只兔子、一隻鸚鵡、一缸金魚和一隻烏龜。我得花大量時間來照顧這些寵物，但我覺得很值。此外，我還有好多功課，特別是在病了一段時間之後。
在許多方面，我身體的殘疾倒使我心理上變得更加堅強、更加獨立。我必須努力工作才能過上正常的生活，但這是值得的。假如我有機會跟健康孩子講一句話，那麼，這句話就是：身體殘疾並不意味著生活不美滿。因此，不要感到殘疾人可憐，或者取笑他們，也別不理睬他們。要接受他們，給他們以鼓勵，讓他們能像你一樣過得豐富多彩、充實美滿。
謝謝你們讀我的故事。 ．
馬蒂

致建築師的一封信桑達斯女士
愛麗斯。梅傑
總建築師 劍橋街64號
影院設計公司 班克斯敦
希爾街44號
班克斯敦
20(0年9月2,4日
親愛的桑達斯女士：
今天我從報上了解到，您將成為班克斯敦新影院的建築設計師。我希望您不介意我寫信 詢問您是否已考慮到殘疾顧客的需要。尤其是以下幾點不知您是否考慮到了：

1．為乘坐輪椅的人進入電影院提供充分的便利。影院內的各個部分都安裝電梯就會很方便。電梯的按鈕應當讓乘坐輪椅的人容易夠到，電梯門應足夠寬。在有些電影院里，(殘疾人專用)電梯設在影院背後陰冷而不顯眼的地方。由於殘疾人必須要使用這些電梯，這就使殘疾人感到比別的觀眾低一等。

2．給聽力有障礙的人提供耳機。所有座位的旁邊都裝有耳機，而不是少數幾個座位，那會有幫助。這樣可以使那些聽力有缺陷的觀眾和那些聽力正常的朋友坐在一起欣賞，而不是讓前者坐在一個特定的區域。

3．抬高座位。身材矮小的人常常看不到屏幕。所以我想建議影院後排的座位應該此前排的高，這樣每個人都能很容易地看到銀幕。也許可以讓每一橫排的排頭都留出瑩位，以便坐輪椅的人坐在他們的朋友旁邊。

4．廁所。在影院入口處的附近安排廁所會讓殘疾人感覺更加方便。只在離放映大廳很遠的地下室為殘疾人安排一個廁所，這種作法會給他們帶來麻煩。如果廁所的門能設計成向外開，殘疾人會很高興。 、

5．停車場。當然還得專門為殘疾司機和老年司機安排停車場。如果這些停車場離影院出入口都很近，殘疾人就會很輕松地到達影院。

感謝您閱讀我的信，希望您能贊成我的建議。殘疾人應當和健全人有同樣的機會來欣賞

電影，同時能保持自己的尊嚴。如果您設計的電影院能夠為殘疾人提供方便，那麼，我相信許多人都會誇獎您的電影院，而且電影院的老闆也會高興，因為有更多的人能夠去看電影了，他們就能賺更多的錢了。

第二單元機器人
包君滿意
拉里·貝爾蒙特在一家生產機器人的公司里工作。最近，該公司要對一個家用機器人進行試驗。這項試驗將由拉里的夫人克萊爾來嘗試。
克萊爾並不想把機器人留在家裡，特別是在她丈夫離家三周的這個期間。但是克萊爾被拉里說服了。他說，機器人不會傷害她，也不會讓別人來傷害她。。這樣會是個意外的收獲。然而她初次見到機器人的時候就感到有點兒吃驚。機器人名叫托尼，看上去更像一個人，而不像台機器。他雖然面部表情毫無變化，但是個子高大、相貌英俊，二頭發平整，聲音低沉渾厚。
第二天早晨，托尼戴著圍裙，給她端來了早餐，然後問她是否需要幫忙穿衣打扮。她感到有點兒不好意思，很快就打發他走了。機器人如此通人性，這使她覺得心煩和害怕。
有一天，克萊爾說起，她覺得她自己並不聰明。托尼則說，克萊爾一定是很不高興，才會說出這樣的話來。克萊爾覺得，機器人會向她表示同情，這有點荒唐可笑。但是她開始信任托尼了。她告訴托尼她太胖了，這讓她很不高興。還有對於像拉里這樣很想提高社會地位的人來說，她的家也不夠高雅。她跟格拉迪斯』克拉芬不一樣，格拉迪斯是遠近聞名的有錢有勢的女人。
托尼為讓克萊爾高興，答應幫助她，使她變得漂亮，使她的家變得高雅大方。於是克萊爾從圖書館借來一堆書給托尼閱讀，或者說給他瀏覽一下。她驚奇地看著他的手指翻動著書頁，忍不住突然伸出手來摸他的手指。他的手指甲和他那柔軟溫暖的皮膚使她感到大為驚異。她在想，這是多麼可笑啊，他只不過是一台機器呀!
托尼給克萊爾換了個發型，又改變了化妝風格。因為不允許托尼陪克萊爾去商店，所以托尼就給她寫了一份購物清單。克萊爾進城去買了窗簾、坐墊、地毯和床上用品。然後她去了一家珠寶店買項鏈。櫃台售貨員對她很粗魯，她就打電話給托尼，讓售貨員同托尼講話。售貨員馬上就改變了態度。克萊爾對托尼表示感謝，並說他是個「可愛的人」。她剛一轉過身去，就看到格拉迪斯_·克拉芬站在那兒。克萊爾想，被格拉迪斯發現了1，這多麼難為情啊!從格拉迪斯臉上的那種有趣而又驚奇的神色來看，克萊爾知道，格拉迪斯認為她有風流韻事了：畢竟格拉迪斯知道她的丈夫是拉里，而不是托尼。
克萊爾回到家裡，坐在扶手椅上氣得直哭。格拉迪斯的一舉一動都是克萊爾想模仿的。托尼告訴克萊爾說，你可以同格拉迪斯一樣，．還建議克萊爾邀請格拉迪斯和她的朋友到家裡來玩，時間就定在托尼離去和拉里回家之前的那個晚上。托尼想在此之前將房子改裝得煥然一新。
托尼有條不紊地搞著裝修。克萊爾有一次想來幫忙，但是太笨手笨腳了，競從梯子上掉了下來。盡管托尼當時在隔壁房間里，他還是及時趕過來把她接住了。他把她緊緊地摟在懷里，她感覺到了他身上有股暖氣。她尖叫了起來，把他推開，跑回她的房裡，那天她就再也沒有出來過。
聚會的那天晚上來到了。時鍾敲響八點，客人馬上就要到來了。克萊爾叫托尼到另一間房裡去。就在那一瞬間，托尼彎曲胳膊摟著她，彎下身去把臉貼近她的臉。她大叫一聲「托尼」，然後聽到托尼一本正經地說，明天他不想離開她，而且他並不滿足於僅僅使她開心。就在這時，前門的門鈴響了。托尼放開了她，消失得無影無蹤了。也就在這時候，克萊爾才意識到托尼早就把前邊窗戶的窗簾拉開了。她的客人把這一切看得一清二楚。
克萊爾和她的房子、美食給女士們留下了深刻的印象。就在他們離開之前，克萊爾聽到格拉迪斯跟另外一個女人小聲地說，她從來沒有見過像托尼這樣英俊的男人。受到那些女士的妒忌，這該是多麼甜美的勝利!克萊爾也許並沒有她們那樣漂亮，但是他們中沒有任何一個人擁有這樣英俊的情人。
這時候，她記起來了——托尼只不過是一台機器。她高聲嚷著：「讓我獨自呆一會兒!」就跑上床，哭了一個通宵。第二天早晨開來一輛汽車，把托尼接走了。
公司對托尼同克萊爾相處三個星期的實驗報告非常滿意。托尼保護了一個人免受傷害，他使克萊爾沒有因為她的失敗感而傷害自己。那天晚上，他拉開了窗簾，讓其他女人看到了他和克萊爾在一起，他明白這么做對克萊爾的婚姻並不造成危害。但是，盡管托尼很聰明，他還得作一番改建——總不能讓女人和機器相愛吧。

艾薩克·阿西莫夫傳
艾薩克·阿西莫夫是美國的科學家兼作家，他寫過大約480本書，包括怪誕小說、科學和歷史方面的書，甚至還寫過有關《聖經》和莎士比亞的書。但是，他最有名的作品是他的科幻小說。阿西莫夫不僅有著超凡的想像力，使他能對未來世界進行探索，而且還有著驚人的智力，使他能對現在的和過去的各種事物作出解釋。
阿西莫夫的一生從俄羅斯開始，他生於1920年1月2日；阿西莫夫的一生在紐約結束，他死於1992年4月6日。他是因為9年前的一次輸血中感染了艾滋病病毒而去世的。
阿西莫夫三歲的時候，就隨同父母和年僅一歲的妹妹遷到紐約。在那兒，他的父母買下了一家糖果店，後來一直經營了大約40年。阿西莫夫九歲的時候，母親懷了第三個孩子，他就開始在糖果店裡兼職工作了。他讀中學和大學的那段時期都在糖果店裡工作，一直到1942年，也就是他獲得化學碩士學位一年以後他才停止糖果店的工作。1942年，他在費城海軍造船廠里擔任初級化學師，幹了三年。1948年他獲得化學博士學位。第二年他在波士頓大學的醫學院任生化教員。1958年他放棄了教學工作成為專職作家。
早在阿西莫夫11歲的時候，他的寫作才華就已經顯露出來了。他把他寫的小說中的兩個章節念給一個朋友聽，這個朋友還以為他是在復述某本書上的故事呢。這使阿西莫夫很驚訝。從那以後，他就開始認真地從事寫作了。1939年，阿西莫夫開始在科幻雜志上發表故事，1950年出版了他的第一部小說，1953年出版了他的第一部科學書籍。
阿西莫夫一生中多次獲過獎，既有科幻小說獎，也有科學書籍獎。在他那些最富盛名的科幻小說中，有本獲獎的書叫做《基地三部曲))(1951—1953)，有三個小故事，講的是未來銀河系中一個偉大帝國的滅亡與復興。基本素材取自羅馬帝國的衰敗，但講的是有關未來的事情。這些書之所以有名，是因為阿西莫夫創造了一種理論櫃架，用以闡述各種想法在未來可能會如何發展。他的短篇小說集《我，機器人))(1950) 也是享有盛名的。在這本書里他提出機器人的三大「原則」。舉例來說，第一條原則就規定機器人不得傷害人類，也不能允許人類受到傷害。他那些有關機器人的想法後來影響了其他的作者，甚至影響了那些從事人工智慧研究的科學家們。
阿西莫夫結過兩次婚。他於1942年同他的第一任妻子結婚，生有一男一女。這次婚姻持續了31年。 1973年離婚後不久，阿西莫夫又結婚了，但是他與第二任妻子沒有生育兒女。

Unit 3 虎鯨老湯姆
1902年6月，我才16歲的時候，就開始在捕鯨站里工作了。在此之前我聽說過虎鯨，它們每年幫助捕鯨人捕捉鯨魚。當時我以為只是一個故事罷了，但是後來親眼看見了，而且見過多次。
有天下午我來到捕魚站，正在整理床鋪的時候，聽到從海灣那邊傳來一陣喧嘩聲。我們及時趕到岸邊看到有一個龐大的動物從水裡沖出來，然後又墜落到水裡。它黑白相間，樣子像魚，但我知道它並不是魚。
「那是老湯姆，是虎鯨。」一位叫喬治的捕鯨人高聲對我說，「它是在告訴我們那邊有一頭鯨，叫我們去捕獵。」
另外一位捕鯨人大聲喊叫，「快走啊......走啊」，這是宣告獵鯨行動馬上就要開始的聲音。
「克蘭西，快來，上船去。」喬治在我面前邊跑邊說。我以前就聽說過喬治不喜歡等人，所以盡管我還沒有穿上捕鯨該穿的衣服，就一把抓起靴子跟在他後面跑起來。
我們和其他捕魚人都跳進漁船，朝海灣方向駛去。我朝水裡望去，可以看到老湯姆就在漁船旁邊游著，為我們指路。幾分鍾後，湯姆不見了，於是喬治開始用槳拍打水面。湯姆出現了，轉回到船邊，又領著我們前往捕獵處。
我們可以看到遠處有情況發生了。走近一看，原來是一頭大鯨受到六、七條虎鯨的攻擊。
我問喬治，「它們在干什麼？」
「啊，它們在協同作戰呢——那些虎鯨正在往那頭鯨的出氣孔上撲去，不讓它呼吸，而其他那些虎鯨則阻止它逃跑。」喬治一邊指著捕獵的情景，一邊告訴我。就在這時候，最精彩的場面出現了。虎鯨們在我們的漁船和那頭鯨之間開始追逐了，就像一群發狂的獵狗一樣。
於是，獵鯨叉准備好了。站在那頭的那個人把叉瞄準了那頭鯨，扔了出去，恰好擊中了要害，鯨受到了重傷，沒過多久就死了，過了片刻，鯨的屍體就被虎鯨們拖向深海中去了。捕鯨人於是掉轉船頭往回走。
「怎麼啦？」我問道，「我們失去鯨了嗎？」
傑克回答說：「不，我們明天再回來運鯨魚的屍體。它在24小時以內是不會浮出水面的。」
瑞的笑著補充說：「在這段時間里，老湯姆和其他虎鯨會飽餐一頓的，鯨唇和鯨舌就是它們的美食。」
雖然老湯姆和其他虎鯨一樣都很兇惡，但是它從來不傷害人，也不襲擊人。事實上，它們還保護人。有一天，我們出海捕鯨的時候，詹姆斯被沖下水去了。
喬治大聲喊道：「有人落水了，把船頭調回去！」
那天海上波濤洶涌，很難調轉船頭。海浪把詹姆斯沖的離我們越來越遠。從詹姆斯的臉上我能看出他非常恐慌，生怕被我們遺棄。隨後我們看到一條鯊魚。
我尖叫起來，「瞧，那邊有一頭鯊魚。」
瑞的回答說：「別著急，老湯姆不會讓它靠近的」
我們花了半個小時才把船調轉頭來，大家都歡呼著「老湯姆，好樣的」，「感謝上帝」。後來，老湯姆離開了，回到捕獵的地方，跟其他虎鯨一起追捕鯨去了。

Unit 4 一封家信
親愛的羅斯瑪麗：
謝謝你的來信，收到你的信真是太高興了。我知道你急於了解我在這兒的生活情況。我在信中附有幾張照片，能夠幫助你想像出我所談到的地方。
你問起我中學情況。它是一所叢林學校——教室是用竹子搭起來的，屋頂是用茅草蓋的。我只要步行幾分鍾就到學校了。每次我走到學校操場的時候，迎接我的是男孩子們一片「早上好」的聲音。他們中許多人走了很長的路，有時候要走兩個小時才能到學校。
這兒沒有電，也沒有水，甚至連課本也沒有。我還在努力適應這兒的條件。但是有一點是肯定的，我在教學中更富有想像力了。理科對我來說是最富挑戰性的課，因為沒有設備。如果需要水，我還得從家裡用水桶提過來！有一天，我正給孩子們做化學實驗的演示，我還沒有明白怎麼回事，混合劑就到處冒氣泡了！孩子們從來沒有見過這種情況，嚇的都往窗外跳去。有時候我真想知道，化學對這些孩子究竟有多大的用處。他們中的大多數學完八年級以後就要回到他們的村莊去了。說實在的，我真的不知道我教的課是否讓這些孩子的生活有所改變。
你問我是否了解當地百姓。這實在是太難了，因為我還說不了幾句洋涇浜英語（當地人說的英語）。不過，上星期的周末，我和另外一位叫傑妮的教師真的去訪問了一個村莊，那是我的學生湯貝的家。這是我第一次到村子裡去。我們步行了兩個半小時才到那裡——先是爬山，爬到山頂能看到奇妙的景色，然後走一個陡坡，一直走到下邊的山谷。當我們到達村莊的時候，湯貝的母親齊亞克本來在園子里幹活的，看到我們就「噯矣，噯矣，噯矣」地叫了起來。我們同所有的村名都握了手。每個人看上去都是湯貝的親戚。
湯貝的父親叫莫卡普，他把我們帶到他的家裡。這是一個低矮的竹屋，屋頂上伸出一簇茅草——它表示這間竹屋是男人住的。地上擺放著一堆新鮮的草，還做了一個平台，是供我和傑妮睡覺用的。通常齊亞克是誰在她自己的房子里的，而那天晚上她要同我們一起睡在平台上。莫拉普和湯貝則睡在竹屋另一邊的小床上。在竹屋中間靠近房門的地方有一個火爐。我所看到的僅有的傢具就是幾個錫盤和錫杯，還有兩個罐子。
莫卡普在屋子邊生火。火著起來後，他往火里扔了幾塊石頭。燃燒之後，他把石頭放在一個空油桶里，加上一些烤烤（紅薯）、玉米和青菜，然後用香蕉葉子把這些蔬菜蓋上，等著它們蒸熟。我們在房裡圍著火爐坐下來吃東西。他們家裡人輕聲細語的用自己的話在交談。我很喜歡聽他們談話，盡管我一個字也聽不懂。
後來我發現有一個錫罐子倒放在火爐的烤架邊上。過了一會兒，湯貝把它從門里扔了出去。我不懂為什麼這樣做。湯貝告訴我，罐子加熱是為了把裡面的殘菜剩飯燒干。他們相信剩飯在夜晚會引來邪靈，所以要把食物放在罐子里燒干，再把罐子一起扔到屋外去。
第二天早晨，經過一番握手道別之後，我們就離開了村莊。我們爬下山回家，往學校走的時候，我的腿部肌肉發痛，膝蓋發抖。那天晚上我很開心，倒在床上就睡了。跟湯貝一家度過一天，真是一種殊榮。
天色很晚了，我還得准備明天的課呢。請早日來信，再見。
愛你的喬

Unit 5 中國學生適應能力強
六個月之前，謝蕾告別了她在中國的家人和朋友，登上了前往倫敦的飛機。這是她第一次離開自己的祖國。課間休息時我在學生餐廳碰見謝蕾，她告訴我的說，「我很激動，因為很久以前就夢想著能有這么一天，但是我又非常緊張，因為我不知道我所期望的是什麼。」
謝蕾今年21歲，來我們大學上學，希望獲得工商管理證書。大多數外籍學生在進入學位課程學習之前都要學一年預科，而謝蕾已經讀完半年了。她非常看重預科課程。她說，「預科課程非常有益。在這兒學習跟在中國學習是相當不同的。你必須事先做好准備，或者在這里，或在中國。」
「困難不僅僅是在學習方面，你還必須習慣一種全新的生活方式，在一開始的時候這就會佔去你的全部注意力。」她說，「有時候我覺得自己像個小孩似的，我得學習如何使用電話，乘公交車時該怎樣付款，在商店買東西時如果不知道商品的英文名字時，又怎樣問店主。當我迷路不得不向路人問路時，經常聽不懂他們說的話。他們說的話不像我們在聽力磁帶上聽到的那樣。」謝蕾說著笑了。
謝蕾同房東一家人住在一起，他們給了她許多建議。雖然有些外國學生同其他同學一起住在學生宿舍或公寓房裡，但有些學生選擇寄宿在英國人的家中。有的房東家也有上大學的孩子，跟這樣的人住在一起會給外國學生提供機會，更好地了解這個國家的日常生活和風俗習慣。「當我聽到不理解的話語，或看到似乎有人幹了很奇怪的事情時，我就可以向房東家裡的人請教。」謝蕾解釋說。「還有，當我想家的時候，房東家就是我家的替身，給了我很大的安慰。」
謝蕾的預科課程還幫助她熟悉了西方大學里在學術方面的要求。她對我說，「還記得我交給老師第一篇論文。我在網上找到一篇文章，看來和我所需要的信息恰好一樣。於是我就那篇論文寫了一篇類似小結性的文章，交給了老師。我原以為我會得到高分，結果只得了一個E。我非常吃驚，於是去找導師說理。」他告訴我說，首先，我不能把別人的話寫下來不表示感謝。此外。他認為，別人的想法並不是重要的。他想要知道的是我所想的是什麼。這倒把我弄糊塗了，因為該文作者所知道的比我多得多。導師給我解釋說，我得閱讀大量的、有關不同觀點的文章，並進行分析。然後，在我的論文中，我得表明我自己的觀點，並且引用別的作者的觀點來說明為什麼我相信我的觀點。起初，我缺乏信心這樣做，而現在我開始懂了，我的分數也有所提高了。
謝蕾告訴我說，現在她在英國感到自在多了。開始時認為似乎很怪的事，如今覺得似乎很正常了。「我還有一件事要做，做了這件事後我才得安心。一直忙於適應環境，以至於我沒有時間去搞社會活動。我認為在學習和社會生活之間的平衡也是很重要的。我打算參加大學了的幾個俱樂部，我希望我會遇到一些有共同愛好的人。」
關於謝蕾的進步，我們將在今後幾星期的報紙中做跟蹤報道。同時我們衷心祝願她事業有成。她是應該取得成功的。

C. 高二英語選修七第二單元 A BLOGRAPHY OF ISAAC ASIMOV 的英語原文

您好，
Isaac Asimov was an American scientist and writer who wrote around 480 books that included mystery stories, science and history books, and even books about the Holy Bible and Shakespeare. But he is best known for his science fiction stories. Asimov had both an extraordinary imagination that gave him the ability to explore future worlds and an amazing mind with which he searched for explanations of everything, in the present and the past.
Asimov's life began in Russia, where he was born on 2 January, 1920. It ended in New York on 6 April, 1992, when he died as a result of an HIV infection that he had got from a blood transfusion nine years earlier.
When Asimov was three, he moved with his parents and his one-year-old sister to New York City. There his parents bought a candy store which they ran for the next 40 or so years. At the age of nine, when his mother was pregnant with her third child, Asimov started working part-time in the store. He helped out through his school and university years until 1942, a year after he had gained a master's degree in chemistry. In 1942 he joined the staff of the Philadelphia Navy Yard as a junior chemist and worked there for three years. In 1948 he got his PhD in chemistry. The next year he became a biochemistry teacher at Boston University School of Medicine. In 1958 he gave up teaching to become a full-time writer.
It was when Asimov was eleven years old that his talent for writing became obvious. He had told a friend two chapters of a story he had written. The friend thought he was retelling a story from a book. This really surprised Asimov and from that moment, he started to take himself seriously as a writer. Asimov began having stories published in science fiction magazines in 1939. In 1950 he published his first novel and in 1953 his first science book.
Throughout his life, Asimov received many awards, both for his science fiction books and his science books. Among his most famous works of science fiction, one for which he won an award was the Foundation trilogy (1951-1953), three novels about the death and rebirth of a great empire in a galaxy of the future. It was loosely based on the fall of the Roman Empire but was about the future. These books are famous because Asimov invented a theoretical framework which was designed to show how ideas and thinking may develop in the future. He is also well known for his collection of short stories, I, Robot (1950), in which he developed a set of three "laws" for robots. For example, the first law states that a robot must not injure human beings or allow them to be injured. Some of his ideas about robots later influenced other writers and even scientists researching into artificial intelligence.
Asimov was married twice. He married his first wife in 1942 and had a son and a daughter. Their marriage lasted 31 years. Soon after his divorce in 1973, Asimov married again but he had no children with his second wife.
Unit 2 RobotsUsing LanguageA BIOGRAPHY OF ISAAC ASIMOV艾薩克·阿西莫夫傳

艾薩克·阿西莫夫是美國的科學家兼作家。他寫過大約480本書，包括怪誕小說、科學和歷史方面的書，甚至還寫過有關《聖經》和莎士比亞的書。但是，他最有名的作品還是他的科幻小說。阿西莫夫不僅有著超凡的想像力，使他能對未來世界進行探索，而且還有著驚人的智力，使他能對現在和過去的各種事物作出解釋。
阿西莫夫的一生從俄羅斯開始，他生於1920年1月2日；阿西莫夫的一生在紐約結束，他死於1992年4月6日。他是因為九年前的一次輸血中感染了艾滋病毒而去世的。
阿西莫夫三歲的時候，就隨同父母和年僅一歲的妹妹遷到紐約。在那兒，他的父母買下了一家糖果店，後來一直經營了大約40年。阿西莫夫九歲的時候，母親懷了第三個孩子，他就開始在糖果店裡工作了。他讀中學和大學的那段時期都在糖果店裡工作，一直到1942年，也就是他獲得化學碩士學位一年以後他才停止糖果店的工作。1942年，他在費城海軍造船廠里擔任初級化學師，幹了三年。1948年他獲得了化學博士學位。第二年起他在波士頓大學的醫學院任生化教員。1958年他放棄了教學工作成為專職作家。
早在阿西莫夫十一歲的時候，他的寫作才華就已經顯露出來了。他把他寫的小說中的兩個章節念給一個朋友聽，那個朋友還以為他是在復述某本書上的故事呢。這使阿西莫夫很驚訝。從此以後，他就開始認真地從事寫作了。1939年，阿西莫夫開始在科幻雜志上發表故事，1950年出版了自己他的第一部小說，1953年出版了他的第一部科學書籍。
阿西莫夫一生中多次獲過獎，既有科幻小說獎，也有科學書籍獎。在他那些最負盛名的科幻小說中，有本獲獎的書叫做《基地》三部曲（1951-1953），有三個小故事，講的是未來銀河系中一個偉大帝國的滅亡與復興。基本素材取自羅馬帝國的衰敗，但講的是有關未來的事情。這些書之所以有名，是因為阿西莫夫創造了一種理論框架，用以闡述各種想法在未來可能會如何發展。他的短篇小說集《我，機器人》（1950)也是享有盛名的。在這本書里他提出機器人的三大「原則」。舉例來說，第一條原則就規定機器人不得傷害人類，也不能允許人類收到傷害。他那些有關機器人的想法後來影響了其他的作者，甚至影響了那些從事人工智慧研究的科學家們。
阿西莫夫結過兩次婚，他於1942年同、他的第一任妻子結婚，生有一男一女。這次婚姻持續了31年。1973年離婚後不久，阿西莫夫又結婚了，但是他與第二任妻子沒有生育兒女。

希望我的回答對您有幫助，謝謝！

D. 科幻的手抄報內容有什麼

我們可以寫一些關於科學，還有視覺魔術等一些魔術

E. 請問您有高中英語 選修7 8 的單詞表嗎

選修7
Unit 1
disability n. 傷殘；無力；無能
disabled adj.傷殘的
hearing n. 聽力；聽覺
eyesight n. 視力
△syndrome n. 綜合病徵；綜合症狀
△infantile paralysis 小兒麻痹
△Rosalyn n. 羅莎琳（女名）
lap n. 跑道的一圈；重疊部分；（人坐著時）大腿的上方
ambition n. 雄心；野心
ambitious adj. 有雄心的；有野心的
dictation n. 口授；聽寫（的文字）
△Sally n. 薩利（女名）
noisy n. 吵鬧的；嘈雜的
suitable adj. 適合的；適宜的
entry n. 項目；進入；入口
beneficial adj. 有益的；受益的
△Marty 馬蒂•菲爾丁
in other words 換句話說
clumsy adj. 笨拙的
△bump vi. 碰撞；撞擊
outgoing adj. 外向的；友好的；外出的；
離開的
adapt vt. 使適應；改編
adapt to 適合
bench n. 長凳
cut out 切去；省略；停止（做某事）
microscope n. 顯微鏡
out of breath 上氣不接下氣
absence n. 缺席；不在某處
fellow adj. 同伴的；同類的
n.同伴；同志；夥伴
annoy vt. 使……不悅；惹惱
annoyed adj. 頗為生氣的
△annoyance n. 煩惱
all in all 總而言之
firm n. 公司
adj.結實的；堅固的；堅定的
software n. 軟體
sit around 閑坐著
as well as 和；也
parrot n. 鸚鵡
tank n. （盛液體、氣體的）大容器；缸；
大桶
tortoise n. 陸龜；龜
in many ways 在很多方面
psychology n. 心理（學）
psychologically adv. 心理（學）地；精
神上地
make fun of 取笑
encouragement n. 鼓勵；獎勵
conct n. 行為；品行
vt.指揮；管理；主持
△mainstream n. 主流；主要傾向
△fulfilling adj. 令人滿意的；令人愉快的
never mind 不必擔心
politics n. 政治（學）
abolish vt. 廢除；廢止
△abolition n. 廢除；廢止
resign vi. & vt. 辭職；辭去（工作、職位等）
slavery n. 奴隸制
literature n. 文學（作品）；著作；文獻
△Barry Minto 巴里•明托
△Mount Kilimanjaro n. 氣力馬扎羅山（位於坦尚尼亞；非洲最高山）
companion n. 同伴；夥伴
assistance n. 協助；援助
congratulate vt. 祝賀；慶賀
congratulation n. 祝賀；賀詞
bowling n. 保齡球
graation n. 畢業；畢業典禮
certificate n. 證書
all the best （口語）（祝你）一切順利
architect n. 建築師
△Sanders n. 桑德斯（姓）
adequate adj. 足夠的；充分的
access n. （接近的）方法；通路；可接
近性
accessible adj. 可接近的；可進入的；
可使用的
△wheelchair n. 輪椅
handy adj. 方便的；有用的
△earphone n. 耳機
△impair vt. 削弱；損傷
row n. 一行；一排
vt . & vi.劃（船）
basement n. 地下室
outwards adv. 向外
exit n. 出口；離開；退場
meet with 遇到；經歷；會晤
approval n. 贊成；認可
dignity n. 尊嚴；高貴的品質
profit n. 收益；利潤；盈利
△italics n.（pl） 斜體（字）
community n. 社區；團體；社會

Unit 2

△household adj. 家庭的；家用的
n.一家人；家庭
fiction n. 小說；虛構或想像出來的事
desire n. 渴望；慾望；渴求
vt.希望得到；想要
△Isaac Asimov 艾薩克•阿西莫夫
satisfaction n. 滿意；滿足；
令人滿意的事物
△Larry Belmont 拉里•貝爾蒙特
test out 試驗；考驗
△Claire n. 克萊爾（女名）
bonus n. 額外津貼；獎金；紅利
alarm vt. 使警覺；使驚恐；驚動
n.警報；驚恐
alarmed adj. 擔心的；害怕的
apron n. 圍裙
sympathy n. 同情（心）
overweight adj. 超重的；體重超常的
elegant adj. 優雅的；高雅的；講究的
△Gladys Claffern 格拉迪斯•克拉芬
favour n. 喜愛；恩惠
vt.喜愛；偏袒
pile n. 堆；摞；疊
vi.堆起；堆積
vt.把……堆起；積聚
scan vt. 細看；仔細檢查；粗略地看；
瀏覽；掃描
fingernail n. 手指甲
absurd adj. 荒謬的；可笑的
haircut n. 發型；理發
△makeup n. 化妝品
accompany vt. 陪伴；伴奏
cushion n. （坐、跪時用的）軟墊；靠墊；
墊子
bedding n. 寢具；鋪蓋
necklace n. 項鏈
clerk n. 售貨員；職員；旅館接待員
counter n. 櫃台；計數器
ring up 給……打電話
turn around 轉向；回轉
awful adj. 極壞的；極討厭的；可怕的；
（口語）糟透的
affair n. 事務；事情；暖昧關系
armchair n. 扶手椅；單座沙發
declare vt. 宣布；聲明；表明；宣稱
cuisine n. 烹飪（風味）；菜餚
envy vt. 忌妒；羨慕
leave…alone 不管；別惹；讓……一個人
待著；和……單獨在一起
digital adj. 數字的；數碼的；手指的；
腳趾的
mailbox n. （美）郵筒；信箱
state vt. 陳述；宣布
aside adv. 在一邊；向一邊
set aside 將……放在一邊；為……節省
或保留（錢或時間）
grand adj. 大的；豪華的；雄偉的
△Marion n. 瑪麗安（女名）
△alphabetical adj. 字母（表）的；按字
母順序的
receiver n. 收件人；接收機；電話聽筒
in all 一共；總計
affection n. 喜愛；愛；感情
bound adj. 一定的；密切相關的
be bound to 一定做……
biography n. （由他人撰寫的）傳記；傳
記文學
holy adj. 神的；上帝的；聖潔的
△imagination n. 想像（力）；創造力；幻
想物
△transfusion n. 輸血
part-time adj. 兼職的
△master』s degree 碩士學位
staff n. 全體員工；手杖
△Philadelphia n. 費城（美國賓西法尼亞
州重要港口）
navy n. 海軍；海軍部隊
junior adj. 較年幼的；資歷較淺的；地位
較低的
n.年少者；晚輩；等級較低者
△PhD=Doctor of Philosophy 哲學博士學
位；博士學位
biochemistry n. 生物化學
△Boston n. 波士頓（美國東北部城市）
talent n. 天才；特殊能力；才幹
chapter n. （書中的）章；篇；回
△the Foundation 《基地》三部曲
△empire n. 帝國
theoretical adj. 理論（上）的；假設的
framework n. 框架；結構
thinking n. 思想；思考
divorce n. 離婚；斷絕關系
vt.與……離婚；與……脫離
obey vt. & vi. 服從；順從
disobey vt. & vi. 不服從；違抗
assessment n. 評價；評定

Unit 3

△snorkel vi. 戴潛水通氣管潛泳
n.（潛水艇或潛水者的）通氣管
△aquarium n. 水族館；水族箱；養魚缸
anecdote n. 軼事；奇聞
△Clancy n. 克蘭西（男名）
△baleen n. 鯨須
△baleen whale 須鯨
annual adj. 每年的；按年度計算的
n.年刊；年鑒
△migration n. 遷徙；遷居；移居
witness vt. 當場見到；目擊
n.目擊者；證人；證據
accommodation n. 住所；住宿
shore n. 岸；海濱
offshore adv.&adj. 近海（的）；離岸（的）
opposite prep. 在……對面
adj. 相對的；相反的
yell vi. 大叫；呼喊
n.叫聲；喊聲
pause vi. & n. 暫停；中止
△oar n. 槳；櫓
telescope n. 望遠鏡
teamwork n. 協作；配合
△blow-hole n. （鯨魚的）鼻孔；（隧道
的）通風口
dive vi. & n. 跳水（的動作）；潛水（的動
作）；俯沖
flee vi. (fled, fled) 逃避；逃跑
vt. 逃離
△harpoon n. （捕鯨用的）魚叉
drag vt. 拖；拉；扯
depth n. 深（度）；深處
△meantime adv. 其間；同時
△in the meantime 在此期間；與此同時
lip n. 一片嘴唇；（容器或洞的）邊，口
△overboard adv. 越過船舷進入水中
urge vt. 催促；極力主張；驅策
abandon vt. 放棄；遺棄；拋棄
shark n. 鯊魚
Help (…) out 幫助（某人）擺脫困境或危難
relationship n. 關系；血緣關系；交往
conservation n. 保存；保護
△iceberg n. 冰山
jog vi. 慢跑 vt.輕推；輕撞
seaside n. & adj. 海邊（的）；海濱（的）
net n. 網；網狀物；網路
target n. 目標；靶；受批評的對象
tide n. 潮（汐）；潮水；潮流
△driftnet n. 流網
dimension n. 維（數）；方面；側面
reflect vi. 思考
vt.映射；反射；思考
pure adj. 純的；純粹的；純潔的
cell n. 細胞；（蜂房的）巢室
aware adj. 意識到的；知道的
be/become aware of 對……知道、明白；
意識到……
vivid adj. 生動的；鮮明的；鮮艷的
neat adj. （口）好的；整齊的；勻稱的
seaweed n. 海草；海藻
narrow adj. 狹窄的；有限的；狹隘的
flashlight n. 閃光信號燈；手電筒；閃光
燈
upside down 上下翻轉
suck vt. & vi. 吮吸
△sea-slug n. 海蛞蝓
△turtle n. 海龜；龜；甲魚
△eel n. 鰻；鱔
sharp adj. 銳利的；鋒利的；敏捷的
tasty adj. 好吃的；可口的
△giant adj. 巨人的；巨大的
n. 巨人；偉人
△clam n. 蛤
grey adj. & n. 灰色（的）
scare vt. 恐嚇
vi.受驚嚇
(be) scared to death 嚇死了
shallow adj. 淺的；膚淺的；淺顯的
steep adj. 陡峭的
boundary n. 界限；分界線
Antarctic adj. 南極的
the Antarctic 南極洲
awesome adj. 使人敬畏的；令人畏懼的
△leap vi. & n. (leapt, leaped;leapt, leaped)
跳；跳躍
vt. 跳過（障礙）
seal n. 海豹；封條；印章
△refund vt. 退還；償還
n.退款
pension n. 養老金；退休金
pensioner n. 領取養老金者

Unit 4

airmail n. 航空郵件
△Papua 巴布亞紐幾內亞
fortnight n. 兩星期
hear from 接到……的信
(be) dying to 極想；渴望
roof n. 屋頂；車頂
muddy adj. 泥濘的；泥土般的
textbook n. 教科書；課本
concept n. 觀念；概念
△bucket n. 水桶；吊桶；提桶
the other day 不久前的一天
weekly adj. & adv. 每周（的）
△bubble vi. 起泡；沸騰；汩汩地流動
relevant adj. 有關的；切題的
remote adj. 遙遠的；偏僻的
△ridge n. 山脊；屋脊
weed n. 雜草；野草
vt. & vi.除雜草
△hut n. 棚屋；小屋
rectangle n. 矩形；長方形
rectangular adj. 長方形的；矩形的
adjust vi. & vt. 調整；（使）適合
platform n. 台；平台；講台；
（火車站的）月台
broom n. 掃帚
tin n. 錫
jar n. 罐；廣口瓶
sniff vt. & vi. 嗅；聞；用鼻子吸
participate vi. 參與；參加
interpreter n. 作口譯的人
grill n. 烤架；大平底鍋
vt.燒烤；炙烤
dry out （使浸水等之物）完全變干；干透
△leftover n. 剩餘物；殘留物；剩飯
adj.剩餘的
△evil adj. 邪惡的
n. 邪惡；罪惡
dry up （指河流、井等）乾涸
otherwise conj. 否則；不然
adv.用別的方法；其他方面
privilege n. 特權；特別優待
paperwork n. 文書工作
arrangement n. 安排；排列
toast vt. 烤（麵包等）；敬酒
n.烤麵包（片）；吐司麵包；乾杯
comb n. 梳子
vi.梳（發）
astronaut n. 宇航員；太空人
angle n. 角；角度
catalogue n. 目錄
donate vt. 捐贈
voluntary adj. 自願的；志願的；無償的
in need 在困難中；在危急中
purchase vt. & n. 買；購買
anniversary n. 周年紀念（日）
seed n. 種子；萌芽
△seedling n. 秧苗；樹苗
△vaccination n. 接種疫苗
△loan n. 貸款
sew vi. （用針線）縫
vt.縫制；縫合
sewing machine 縫紉機
△supplement n. 增補的事物；補充；附
錄；增刊
ox n. 公牛
△plough vi. （犁）地；（耕）地
trunk n. 樹干；軀干；大衣箱
trunk library 箱式（櫃式）圖書館
tractor n. 拖拉機；牽引機
Kenya n. 肯亞（非洲國家）
△Bangladesh n. 孟加拉國（亞洲國家）
click vi. & vt. （使）發出咔嗒聲
n.咔嗒聲
tailor n. 裁縫
vt.剪裁；縫制（衣服）
△Tanzania n. 坦尚尼亞（東非國家）
△economic adj. 經濟的；經濟學的
political adj. 政治的；政黨的
△Nepal n. 尼泊爾（亞洲國家）
△Uganda n. 烏干達（東非國家）
distribute vt. 分配；分發
distribution n. 分配；分發；分布狀態
△financial adj. 財務的；金融的；財政的
security n. 安全；保護；保障
operate vi. 工作；運轉
vt.操作
△Sudan n. 蘇丹（非洲國家）
clinic n. 門診部；小診所
△Malawi n. 馬拉維（非洲國家）

Unit 5

adjust to 適應；調節
keep it up 保持優秀成績；繼續幹下去
fit in 相適應；相融合
motherland n. 祖國
visa n. 簽證
queue n. 隊列；行列
vi.排隊
cafeteria n. 自助食堂；自助餐廳
lecture n. & vi. 演講；講課
qualification n. 資格；資歷
preparation n. 准備；預備
recommend vt. 推薦；建議
shopkeeper n. 店主
idiom n. 習語；成語
comfort n. 舒適；安慰
vt.安慰
substitute n. 代替者；代用品
vt.用……代替……
academic adj. 學校的；學術的
requirement n. 需要；要求
essay n. 文章；散文
tutor n. 導師；助教；家庭教師
△revise vt. 復查；修正；復習
revision n. 復查；修正；復習
draft n. 草稿；草案
vt.草擬；起草
numb adj. 麻木的；失去知覺的
acknowledge vt. 承認；確認；答謝
as far as one is concerned 就……而言
contradict vt. 反駁；反斥
autonomous adj. 自主的；自治的；
獨立的
occupy vt. 佔用；佔領；占據
be occupied with 忙著做……；忙於某事物
enterprise n. 事業；事業心
apology n. 道謙；謝罪
seminar n. （專題）研討會
videophone n. 可視電話
Rugby n. （英式）橄欖球
bachelor n. 獲學士學位的人；未婚男子
bachelor』s degree 學士學位
routine n. 常規；日常事務
adj.通常的；例行的
minibus n. 小型公共汽車
optional adj. 可選擇的；隨意的
day in and day out 日復一日
cage n. 鳥籠；獸檻
bark vi. （指狗等）吠叫；咆哮
n.犬吠聲；樹皮
battery n. 電池（組）；電瓶；炮台
△site n. 地方；地點；現場
△Julie n. 朱莉（女名）
△Abigail n. 阿比蓋爾（女名）
drill vi. & vt. 鑽（孔）
n.鑽；鑽機
oilfield n. 油田
△Jamie n. 傑米（男名）
△Sam n. 薩姆（男名）
△Lima n. 科馬（秘魯首都 ）
△Cuzco n. 庫斯科（秘魯南部城市）
△the Andes 安第斯山脈
△Peru n. 秘魯（南美國家）
△Lia n. 莉亞（女名）
agent n. 代理人；經紀人
travel agent 旅行代辦人；旅行代理人
△geographical adj. 地理（學）的
parallel adj. 平行的；相同的；類似的
△Lake Titicaca 的的喀喀湖
abundant adj. 豐富的；充裕的
△Inca 印加帝國
govern vt. & vi. 統治；支配；管理
△onwards adv. 向前地；前進地
destination n. 目的地
△Machu Picchu 馬丘比丘（秘魯）
inn n. 客棧
out of the question不可能的；不值得討論的
△hike vi. & n. 遠足；徒步旅行
△Puno n. 普諾（秘魯）
tomb n. 墳墓
△the Amazon 亞馬孫河熱帶叢林
settle in （遷入新居、更換工作後）安頓下來

必修8放不下了~樓主把郵箱留下唄~希望幫到樓主~

F. 高二英語選修七unit1單詞表

選修7 Unit 1
重點單詞
1． disability （n.） 傷殘；無力 15. resign (v.) 辭職
2． disabled （adj.）傷殘的 16. assistance (n.) 協助
3． ambition (n.) 雄心 17. companion (n..) 同伴
4． beneficial (adj.) 有益的 18. latter (adj.) 較後的
5． adapt (v.) 使適應;改編 19. congratulate (v.) 祝賀
6． breath (n.) 呼吸 20. graation (n..) 畢業
7． absence (n.) 缺席 21. certificate (n..) 證書
8． annoy (v.) 使…不悅;惹惱 22. architect (n.) 建築師
9． annoyed (adj.) 頗為生氣的 23. basement (n.) 地下室
10． instry (n..) 工業;行業 24. elder (adj.) 年長的
11． independent (adj.) 獨立自主的 25. elderly (adj.) 上了年紀的
12． encouragement (n.) 鼓勵 26. dignity (n.) 自尊
13． conct (n.) 行為 (v.) 指揮 27. accessible (adj.) 可接近的
14． literature (n.) 文學(作品) 30. bare (adj.) 裸露的;空的
重點短語
1. adapt to 適應 2.used to do 過去常常
3. at least 至少 4.out of breath 上氣不接下氣
5. get annoyed 惱火 6.make fun of 取笑
7. live a normal life 過著正常的生活 8.in other words 換句話說
9. cut out 切掉,刪掉 10.all in all 總而言之
11. depend on 依靠 12.all the best 一切順利
13. in particular 特別地 14.resign from 辭詞…職務
15. adapt sb./oneself to sth 使某人/自己適應於
16. be accessible to 能接近…
17. have a word with sb. 與某人談話 18.have words with sb. 與某人吵架
19. cut in 插嘴 20.not at all 根本就不
21. be to do sth. 准備做某事
22. be about to do when… 表示即將發生

選修7 Unit 2
重點單詞
1. desire n.渴望 vt.想要
2. satisfaction n.滿意
3. absent adj.不在的
4. alarm n.警報 vt.使```驚恐
5. alarmed adj.擔心的
6. smooth adj.平滑的，順利的 vt.使```光滑
7. embarrass vi.使困窘
8. sympathy n.同情
9. elegant adj.優雅的
10. pile n.堆 vi.堆起 vt.使```堆起
11. scan vt.細看
12. absurd adj.荒謬的
13. accompany vt.陪伴
14. paint n.油漆 vi&vt.畫
15. awful adj.極壞的
16. affair n.事務
17. firm adj.堅實的
18. firmly adv.穩固地
19. declare vt.宣布
20. envy vt.嫉妒
21. marriage n.婚姻
22. biography n.傳記
23. explanation n.解釋
24. junior adj.較年幼的
25. talent n.天才
26. divorce n.離婚 vt.與```離婚
27. obey vi&vt.服從
詞彙拓展
1. desire—desirable（adj.）
2. satisfaction—satisfy（vt.）—satisfactory（adj.）—satisfying（adj.）—satisfied（adj.）
3. embarrass—embarrassment（n.）—embarrassed（adj.）—embarrassing（adj.）
4. declare—declarer（n.）宣布者—declaration（n.）
5. talent—talented（adj.）有天分的
6. marriage—marry（v.）
7. accessible—inaccessible（adj.）達不到，難接近的
重點短語
1. test out 考驗 7. fall off 從```掉下來
2. allow sb. to do 允許某人做某事 8. leave```alone 不打擾
3. write out 寫下 9. be pleased 感到高興
4. fall in love with 愛上 10. search for 尋找
5. give up 放棄 11. set aside 將```放在一邊
6. ring up 打電話給 12. turn around 轉向

必修7 Unit3
重點單詞
1. Annual adj. 每年的；按年度計算的/ n. 年刊；年鑒
2. witness n. 目擊者；證人；證據vt. 當場見到；目擊
3. yell vi. 大叫；呼喊 n. 叫聲；喊聲
4. pack n. 包裹；一群
5. flee vi. 逃避；逃跑vt. 逃離
6. drag vi. 拖；拉；扯
7. depth n. 深，深度；深處
8. tongue n. 舌；舌頭；語言
9. abandon vt. 放棄；遺棄；拋棄
10. relationship n. 關系；血緣關系；交往
11. vent vi. 出租/ vt. 租用/ n. 租金
12. net n. 網；網狀物；網路
13. reflect vt. 映射；反射 vi. & vt. 思考
14. pure adj. 純的；純粹的；純潔的
15. magic n. 魔法；巫術；戲法 adj. 魔術的；有魔力的；不可思議的
16. beauty n. 美，美景；美麗的人或事物
17. aware adj. 意識到的；知道的
18. vivid adj. 生動的；鮮明的；鮮艷的
19. poisonous adj. 有毒的
20. narrow adj. 狹窄的；有限的；狹隘的
21. sharp adj. 銳利的；鋒利的；敏捷的
22. scare vt. 恐嚇 vi. 受驚嚇
23. shallow adj. 淺的；膚淺的；淺顯的
24. entry n. 進入；入口；（寫入清單、日記、賬本等的）項目
25. awesome adj. 使人敬畏的；令人畏懼的

重點短語
1. ahead of （表示空間）在……前面；（表示時間）先，預先，比……提前，比…… 更早
2. aim at 向……瞄準
3. help out 幫助……（擺脫困難或危難）；協助；使……脫離困境
4. be/become aware of 對……知道，明白；意識到……
5. (be) scared to death 嚇死了
6. sort out 整理；挑出
7. float up to 浮到……上來
8. look forward to 渴望……，盼望
9. stop sb. (from) doing sth. 阻止某人做某人
10. in the meantime 在此期間，與此同時
11. upside down 上下翻轉過來
12. in the distance 在遠處
13. get close to 靠近……，接近……
14. a witness to sth. 某事的證人
15. reflect on/upon sth. 認真思考某事，沉思某事
16. a reflection on 是……的反映
17. be/become ware of 知道……；明白；意識到
18. be/become aware that 明白……；意識到……
19. rent sth. from sb. 從某人哪裡租用某物
20. rent sth. (out) to sb. 將某物出租/租給某人
21. be scared of sb./sth. 害怕某人/某物
22. be scared of doing sth. 害怕發生某種行為
23. be scared to do sth. 害怕、恐懼做某事
24. be scared that 害怕……
25. go ahead 進步；進行；繼續下去；請隨便……
26. look ahead 向前看；（喻）為未來著想或打算；未雨綢繆
27. help sb. (to) do sth. 幫某人干某事
28. cannot help doing sth. 禁不住做某事
29. help oneself (to sth.) 自用；自取所需（食物等）
30. help sb. with sth. 幫助某人做某事
31. hold back 阻止；一直；隱瞞（消息等）；扣住
32. hold on 繼續；抓住……不放；堅持；（打電話）不掛斷

選修7 Unit 4
重點單詞
1. relevant adj.有關的；切題的.
2. adjust vt.&vi.調整；使適合.
3. platform n.台；平台；講台；(火車站的)月台.
4. soft adj.軟的；柔軟的；(指聲音)輕柔的；低聲的.
5. privilege n. 特權；特別優待.
6. arrangement n.安排；排列.
7. toast vt.烤(麵包等) ；敬酒 n.烤麵包(片) ；吐司麵包；乾杯.
8. comb n.梳子； vi.梳 (發).
9. astronaut n.宇航員；太空人.
10. catalogue n.目錄.
11. purchase vt.&n.買；購買.
12. seed n. 種子；萌芽.
13. sew vi.(sewed；sewn, sewed)(用針線) 縫 vt.縫制；縫合.
14. trunk n.樹干；軀干；大衣箱.
15. tailor n.裁縫. vt.剪裁,縫制(衣服).
16. income n.收入.
17. skill n.技能；技巧.
18. participate vi.參與；參加.
19. distribution n.分配；分發；分布狀態.
20. finance n.財政；資金. vt. 為……提供資金.
21. security n.安全；保護；保障.
22. operate vi.工作；運行. vt.操作.
23. remote adj.遙遠的；偏僻的.
24. donate vt.捐贈.
25. otherwise adv.用別的方法；其他方面. adv & conj.否則；不然
重點短語
1. hear from. 接到…..的信.
2. (be) dying to. 極想；渴望.
3. bubble over. 冒著泡溢出；抑制不住地激動起來.
4. stick out. 伸出.
5. dry out. (使浸水等之物)完全變干；干透.
6. in need. 在困難中；在危急中.
7. up to. 多達.
8. come across. 偶然遇到或發現,碰見.
9. for sure. 無疑；肯定.
10. upside down. 顛倒；翻轉.
11. dry up. (指河流,井等)乾涸
12. make some difference to. 與…..有區別
13. get through. 穿過；越過
14. share sth with sb. 與某人共享某事

選修7 Unit 5
重點單詞
1. board vt.上（船；飛機等）
2. lecture n.&vi.演講；講課
3. qualification n.資格；證明
4. preparation n.准備；預備
5. recommend vt.推薦；建議
6. comfort n.舒適；安慰 vt.安慰
7. substitute n.代替者；代用品 vt.用……代替……
8. academic adj.學校的；學院的；學術的
9. requirement n.需要；需求；規定
10. tutor n.家庭教師；導師；助教
11. numb adj.麻木的；失去知覺的
12. acknowledge vt. 承認；確認；答謝
13. occupy vt.佔有；佔領；占據
14. hopefully adv.抱有希望地
15. enterprise n.事業；計劃（尤指困難的）；事業心；（辦）企業
16. succeed vi.成功 vt.接替；繼任
17. comment n.意見；批評；評論 vt.評論；發表意見
18. agent n.代理人；經紀人
19. parallel adj.平行的；相同的；類似的
20. abundant adj.豐富的；充裕的
21. govern vi.&vt.統治；支配；管理
22. destination n.目的地
重點短語
23. adjust to 適應；調節
24. fit in 相適應；相融合
25. as far as one is concerned 就……而言
26. settle in （遷入新居；更換工作後）安頓下來
27. be occupied with/in 忙於某事；從事某事
28. keep it up 保持優秀成績；繼續幹下去
29. get/be used to 對……適應；習慣
30. feel at home 感覺自在；無拘束
31. get lost 迷路

G. 我想要英語選修7的單詞

選修7 英語單詞

Unit 1

disability n. 傷殘；無力；無能
disabled adj.傷殘的
hearing n. 聽力；聽覺
eyesight n. 視力
△syndrome n. 綜合病徵；綜合症狀
△infantile paralysis 小兒麻痹
△Rosalyn n. 羅莎琳（女名）
lap n. 跑道的一圈；重疊部分；（人坐著時）大腿的上方
ambition n. 雄心；野心
ambitious adj. 有雄心的；有野心的
dictation n. 口授；聽寫（的文字）
△Sally n. 薩利（女名）
noisy n. 吵鬧的；嘈雜的
suitable adj. 適合的；適宜的
entry n. 項目；進入；入口
beneficial adj. 有益的；受益的
△Marty 馬蒂?菲爾丁
in other words 換句話說
clumsy adj. 笨拙的
△bump vi. 碰撞；撞擊
outgoing adj. 外向的；友好的；外出的；
離開的
adapt vt. 使適應；改編
adapt to 適合
bench n. 長凳
cut out 切去；省略；停止（做某事）
microscope n. 顯微鏡
out of breath 上氣不接下氣
absence n. 缺席；不在某處
fellow adj. 同伴的；同類的
n.同伴；同志；夥伴
annoy vt. 使……不悅；惹惱
annoyed adj. 頗為生氣的
△annoyance n. 煩惱
all in all 總而言之
firm n. 公司
adj.結實的；堅固的；堅定的
software n. 軟體
sit around 閑坐著
as well as 和；也
parrot n. 鸚鵡
tank n. （盛液體、氣體的）大容器；缸；
大桶
tortoise n. 陸龜；龜
in many ways 在很多方面
psychology n. 心理（學）
psychologically adv. 心理（學）地；精
神上地
make fun of 取笑
encouragement n. 鼓勵；獎勵
conct n. 行為；品行
vt.指揮；管理；主持
△mainstream n. 主流；主要傾向
△fulfilling adj. 令人滿意的；令人愉快的
never mind 不必擔心
politics n. 政治（學）
abolish vt. 廢除；廢止
△abolition n. 廢除；廢止
resign vi. & vt. 辭職；辭去（工作、職位等）
slavery n. 奴隸制
literature n. 文學（作品）；著作；文獻
△Barry Minto 巴里?明托
△Mount Kilimanjaro n. 氣力馬扎羅山（位於坦尚尼亞；非洲最高山）
companion n. 同伴；夥伴
assistance n. 協助；援助
congratulate vt. 祝賀；慶賀
congratulation n. 祝賀；賀詞
bowling n. 保齡球
graation n. 畢業；畢業典禮
certificate n. 證書
all the best （口語）（祝你）一切順利
architect n. 建築師
△Sanders n. 桑德斯（姓）
adequate adj. 足夠的；充分的
access n. （接近的）方法；通路；可接
近性
accessible adj. 可接近的；可進入的；
可使用的
△wheelchair n. 輪椅
handy adj. 方便的；有用的
△earphone n. 耳機
△impair vt. 削弱；損傷
row n. 一行；一排
vt . & vi.劃（船）
basement n. 地下室
outwards adv. 向外
exit n. 出口；離開；退場
meet with 遇到；經歷；會晤
approval n. 贊成；認可
dignity n. 尊嚴；高貴的品質
profit n. 收益；利潤；盈利
△italics n.（pl） 斜體（字）
community n. 社區；團體；社會

Unit 2

△household adj. 家庭的；家用的
n.一家人；家庭
fiction n. 小說；虛構或想像出來的事
desire n. 渴望；慾望；渴求
vt.希望得到；想要
△Isaac Asimov 艾薩克?阿西莫夫
satisfaction n. 滿意；滿足；
令人滿意的事物
△Larry Belmont 拉里?貝爾蒙特
test out 試驗；考驗
△Claire n. 克萊爾（女名）
bonus n. 額外津貼；獎金；紅利
alarm vt. 使警覺；使驚恐；驚動
n.警報；驚恐
alarmed adj. 擔心的；害怕的
apron n. 圍裙
sympathy n. 同情（心）
overweight adj. 超重的；體重超常的
elegant adj. 優雅的；高雅的；講究的
△Gladys Claffern 格拉迪斯?克拉芬
favour n. 喜愛；恩惠
vt.喜愛；偏袒
pile n. 堆；摞；疊
vi.堆起；堆積
vt.把……堆起；積聚
scan vt. 細看；仔細檢查；粗略地看；
瀏覽；掃描
fingernail n. 手指甲
absurd adj. 荒謬的；可笑的
haircut n. 發型；理發
△makeup n. 化妝品
accompany vt. 陪伴；伴奏
cushion n. （坐、跪時用的）軟墊；靠墊；
墊子
bedding n. 寢具；鋪蓋
necklace n. 項鏈
clerk n. 售貨員；職員；旅館接待員
counter n. 櫃台；計數器
ring up 給……打電話
turn around 轉向；回轉
awful adj. 極壞的；極討厭的；可怕的；
（口語）糟透的
affair n. 事務；事情；暖昧關系
armchair n. 扶手椅；單座沙發
declare vt. 宣布；聲明；表明；宣稱
cuisine n. 烹飪（風味）；菜餚
envy vt. 忌妒；羨慕
leave…alone 不管；別惹；讓……一個人
待著；和……單獨在一起
digital adj. 數字的；數碼的；手指的；
腳趾的
mailbox n. （美）郵筒；信箱
state vt. 陳述；宣布
aside adv. 在一邊；向一邊
set aside 將……放在一邊；為……節省
或保留（錢或時間）
grand adj. 大的；豪華的；雄偉的
△Marion n. 瑪麗安（女名）
△alphabetical adj. 字母（表）的；按字
母順序的
receiver n. 收件人；接收機；電話聽筒
in all 一共；總計
affection n. 喜愛；愛；感情
bound adj. 一定的；密切相關的
be bound to 一定做……
biography n. （由他人撰寫的）傳記；傳
記文學
holy adj. 神的；上帝的；聖潔的
△imagination n. 想像（力）；創造力；幻
想物
△transfusion n. 輸血
part-time adj. 兼職的
△master』s degree 碩士學位
staff n. 全體員工；手杖
△Philadelphia n. 費城（美國賓西法尼亞
州重要港口）
navy n. 海軍；海軍部隊
junior adj. 較年幼的；資歷較淺的；地位
較低的
n.年少者；晚輩；等級較低者
△PhD=Doctor of Philosophy 哲學博士學
位；博士學位
biochemistry n. 生物化學
△Boston n. 波士頓（美國東北部城市）
talent n. 天才；特殊能力；才幹
chapter n. （書中的）章；篇；回
△the Foundation 《基地》三部曲
△empire n. 帝國
theoretical adj. 理論（上）的；假設的
framework n. 框架；結構
thinking n. 思想；思考
divorce n. 離婚；斷絕關系
vt.與……離婚；與……脫離
obey vt. & vi. 服從；順從
disobey vt. & vi. 不服從；違抗
assessment n. 評價；評定

Unit 3

△snorkel vi. 戴潛水通氣管潛泳
n.（潛水艇或潛水者的）通氣管
△aquarium n. 水族館；水族箱；養魚缸
anecdote n. 軼事；奇聞
△Clancy n. 克蘭西（男名）
△baleen n. 鯨須
△baleen whale 須鯨
annual adj. 每年的；按年度計算的
n.年刊；年鑒
△migration n. 遷徙；遷居；移居
witness vt. 當場見到；目擊
n.目擊者；證人；證據
accommodation n. 住所；住宿
shore n. 岸；海濱
offshore adv.&adj. 近海（的）；離岸（的）
opposite prep. 在……對面
adj. 相對的；相反的
yell vi. 大叫；呼喊
n.叫聲；喊聲
pause vi. & n. 暫停；中止
△oar n. 槳；櫓
telescope n. 望遠鏡
teamwork n. 協作；配合
△blow-hole n. （鯨魚的）鼻孔；（隧道
的）通風口
dive vi. & n. 跳水（的動作）；潛水（的動
作）；俯沖
flee vi. (fled, fled) 逃避；逃跑
vt. 逃離
△harpoon n. （捕鯨用的）魚叉
drag vt. 拖；拉；扯
depth n. 深（度）；深處
△meantime adv. 其間；同時
△in the meantime 在此期間；與此同時
lip n. 一片嘴唇；（容器或洞的）邊，口
△overboard adv. 越過船舷進入水中
urge vt. 催促；極力主張；驅策
abandon vt. 放棄；遺棄；拋棄
shark n. 鯊魚
Help (…) out 幫助（某人）擺脫困境或危難
relationship n. 關系；血緣關系；交往
conservation n. 保存；保護
△iceberg n. 冰山
jog vi. 慢跑 vt.輕推；輕撞
seaside n. & adj. 海邊（的）；海濱（的）
net n. 網；網狀物；網路
target n. 目標；靶；受批評的對象
tide n. 潮（汐）；潮水；潮流
△driftnet n. 流網
dimension n. 維（數）；方面；側面
reflect vi. 思考
vt.映射；反射；思考
pure adj. 純的；純粹的；純潔的
cell n. 細胞；（蜂房的）巢室
aware adj. 意識到的；知道的
be/become aware of 對……知道、明白；
意識到……
vivid adj. 生動的；鮮明的；鮮艷的
neat adj. （口）好的；整齊的；勻稱的
seaweed n. 海草；海藻
narrow adj. 狹窄的；有限的；狹隘的
flashlight n. 閃光信號燈；手電筒；閃光
燈
upside down 上下翻轉
suck vt. & vi. 吮吸
△sea-slug n. 海蛞蝓
△turtle n. 海龜；龜；甲魚
△eel n. 鰻；鱔
sharp adj. 銳利的；鋒利的；敏捷的
tasty adj. 好吃的；可口的
△giant adj. 巨人的；巨大的
n. 巨人；偉人
△clam n. 蛤
grey adj. & n. 灰色（的）
scare vt. 恐嚇
vi.受驚嚇
(be) scared to death 嚇死了
shallow adj. 淺的；膚淺的；淺顯的
steep adj. 陡峭的
boundary n. 界限；分界線
Antarctic adj. 南極的
the Antarctic 南極洲
awesome adj. 使人敬畏的；令人畏懼的
△leap vi. & n. (leapt, leaped;leapt, leaped)
跳；跳躍
vt. 跳過（障礙）
seal n. 海豹；封條；印章
△refund vt. 退還；償還
n.退款
pension n. 養老金；退休金
pensioner n. 領取養老金者

Unit 4

airmail n. 航空郵件
△Papua 巴布亞紐幾內亞
fortnight n. 兩星期
hear from 接到……的信
(be) dying to 極想；渴望
roof n. 屋頂；車頂
muddy adj. 泥濘的；泥土般的
textbook n. 教科書；課本
concept n. 觀念；概念
△bucket n. 水桶；吊桶；提桶
the other day 不久前的一天
weekly adj. & adv. 每周（的）
△bubble vi. 起泡；沸騰；汩汩地流動
relevant adj. 有關的；切題的
remote adj. 遙遠的；偏僻的
△ridge n. 山脊；屋脊
weed n. 雜草；野草
vt. & vi.除雜草
△hut n. 棚屋；小屋
rectangle n. 矩形；長方形
rectangular adj. 長方形的；矩形的
adjust vi. & vt. 調整；（使）適合
platform n. 台；平台；講台；
（火車站的）月台
broom n. 掃帚
tin n. 錫
jar n. 罐；廣口瓶
sniff vt. & vi. 嗅；聞；用鼻子吸
participate vi. 參與；參加
interpreter n. 作口譯的人
grill n. 烤架；大平底鍋
vt.燒烤；炙烤
dry out （使浸水等之物）完全變干；干透
△leftover n. 剩餘物；殘留物；剩飯
adj.剩餘的
△evil adj. 邪惡的
n. 邪惡；罪惡
dry up （指河流、井等）乾涸
otherwise conj. 否則；不然
adv.用別的方法；其他方面
privilege n. 特權；特別優待
paperwork n. 文書工作
arrangement n. 安排；排列
toast vt. 烤（麵包等）；敬酒
n.烤麵包（片）；吐司麵包；乾杯
comb n. 梳子
vi.梳（發）
astronaut n. 宇航員；太空人
angle n. 角；角度
catalogue n. 目錄
donate vt. 捐贈
voluntary adj. 自願的；志願的；無償的
in need 在困難中；在危急中
purchase vt. & n. 買；購買
anniversary n. 周年紀念（日）
seed n. 種子；萌芽
△seedling n. 秧苗；樹苗
△vaccination n. 接種疫苗
△loan n. 貸款
sew vi. （用針線）縫
vt.縫制；縫合
sewing machine 縫紉機
△supplement n. 增補的事物；補充；附
錄；增刊
ox n. 公牛
△plough vi. （犁）地；（耕）地
trunk n. 樹干；軀干；大衣箱
trunk library 箱式（櫃式）圖書館
tractor n. 拖拉機；牽引機
Kenya n. 肯亞（非洲國家）
△Bangladesh n. 孟加拉國（亞洲國家）
click vi. & vt. （使）發出咔嗒聲
n.咔嗒聲
tailor n. 裁縫
vt.剪裁；縫制（衣服）
△Tanzania n. 坦尚尼亞（東非國家）
△economic adj. 經濟的；經濟學的
political adj. 政治的；政黨的
△Nepal n. 尼泊爾（亞洲國家）
△Uganda n. 烏干達（東非國家）
distribute vt. 分配；分發
distribution n. 分配；分發；分布狀態
△financial adj. 財務的；金融的；財政的
security n. 安全；保護；保障
operate vi. 工作；運轉
vt.操作
△Sudan n. 蘇丹（非洲國家）
clinic n. 門診部；小診所
△Malawi n. 馬拉維（非洲國家）

Unit 5

adjust to 適應；調節
keep it up 保持優秀成績；繼續幹下去
fit in 相適應；相融合
motherland n. 祖國
visa n. 簽證
queue n. 隊列；行列
vi.排隊
cafeteria n. 自助食堂；自助餐廳
lecture n. & vi. 演講；講課
qualification n. 資格；資歷
preparation n. 准備；預備
recommend vt. 推薦；建議
shopkeeper n. 店主
idiom n. 習語；成語
comfort n. 舒適；安慰
vt.安慰
substitute n. 代替者；代用品
vt.用……代替……
academic adj. 學校的；學術的
requirement n. 需要；要求
essay n. 文章；散文
tutor n. 導師；助教；家庭教師
△revise vt. 復查；修正；復習
revision n. 復查；修正；復習
draft n. 草稿；草案
vt.草擬；起草
numb adj. 麻木的；失去知覺的
acknowledge vt. 承認；確認；答謝
as far as one is concerned 就……而言
contradict vt. 反駁；反斥
autonomous adj. 自主的；自治的；
獨立的
occupy vt. 佔用；佔領；占據
be occupied with 忙著做……；忙於某事物
enterprise n. 事業；事業心
apology n. 道謙；謝罪
seminar n. （專題）研討會
videophone n. 可視電話
Rugby n. （英式）橄欖球
bachelor n. 獲學士學位的人；未婚男子
bachelor』s degree 學士學位
routine n. 常規；日常事務
adj.通常的；例行的
minibus n. 小型公共汽車
optional adj. 可選擇的；隨意的
day in and day out 日復一日
cage n. 鳥籠；獸檻
bark vi. （指狗等）吠叫；咆哮
n.犬吠聲；樹皮
battery n. 電池（組）；電瓶；炮台
△site n. 地方；地點；現場
△Julie n. 朱莉（女名）
△Abigail n. 阿比蓋爾（女名）
drill vi. & vt. 鑽（孔）
n.鑽；鑽機
oilfield n. 油田
△Jamie n. 傑米（男名）
△Sam n. 薩姆（男名）
△Lima n. 科馬（秘魯首都 ）
△Cuzco n. 庫斯科（秘魯南部城市）
△the Andes 安第斯山脈
△Peru n. 秘魯（南美國家）
△Lia n. 莉亞（女名）
agent n. 代理人；經紀人
travel agent 旅行代辦人；旅行代理人
△geographical adj. 地理（學）的
parallel adj. 平行的；相同的；類似的
△Lake Titicaca 的的喀喀湖
abundant adj. 豐富的；充裕的
△Inca 印加帝國
govern vt. & vi. 統治；支配；管理
△onwards adv. 向前地；前進地
destination n. 目的地
△Machu Picchu 馬丘比丘（秘魯）
inn n. 客棧
out of the question不可能的；不值得討論的
△hike vi. & n. 遠足；徒步旅行
△Puno n. 普諾（秘魯）
tomb n. 墳墓
△the Amazon 亞馬孫河熱帶叢林
settle in （遷入新居、更換工作後）安頓下
來
網路專家組為您解答，請按一下手機右上角的採納！謝謝！

H. 英語必修7第二單元第二個課文A biography of isaac asimov 的翻譯 有加分

伊薩克·阿西莫夫傳記
伊薩克·阿西莫夫是美國的科學家及作家。他有大約480本著作，包括偵探小說、科普和歷史書籍，甚至是有關《聖經》和有關莎士比亞的書籍。但是他最著名的作品還是他的科幻小說。阿西莫夫不但擁有非凡的想像力使得他能夠去探究未來的世界，而且擁有令人驚異的思維讓他能夠解釋一切，不管是現在還是過去。
伊薩克·阿西莫夫生於1920.1.2，俄羅斯；逝於1992.4.6，紐約。他死於由九年前的一次輸血引發的艾滋病毒感染。
在他三歲的時候，他搬到紐約和父母及大他一歲的姐姐一起住。在那裡，他的父母買下一間此後經營了四十多年的糖果鋪。他九歲的時候，媽媽懷了第三個孩子，伊薩克開始到糖果鋪幫忙。他中學和大學期間一直在糖果鋪工作，直到1942年，也就是他獲得化學碩士學位的一年以後。從1942年到1945年，他一直在費城海軍工廠當一名初級化學劑師。1948年，他獲得了化學博士學位。1949年起他成為了波士頓大學醫學院的生物化學教授。1958年他放棄了教學工作，成為一名專職作家。
直到阿西莫夫十一歲的時候他的才能或者說寫作才變得明顯。他曾經他寫的故事的兩個章節講給他的一個朋友聽，那個朋友覺得他是在復述某本書上的故事。這件事真的讓阿西莫夫很吃驚 ，從那時起，他決定自己要真正做個作家。阿西莫夫自1939年起開始在科幻雜志上發表他的故事。1950年他出版了自己的第一本小說，1953年出版了第一本科普書。
在他的一生中，阿西莫夫在科幻小說和科學書籍方面得到了許多榮譽，在他所有的科幻作品中，有一個就是「基地系列」（1951-1953）使他贏得了獎項，這是三個有關未來銀河系中一個偉大帝國的滅亡和重生的故事。他的小故事也很出名。《我，機器人》（1950)，那裡面，他提出了「機器人三條定律」。比如，其中的第一條是說：機器人不得傷害人，也不得見人受到傷害而袖手旁觀。他的一些關於機器人的觀點後來影響了其他的作家甚至科學家去他就人造智能。
阿西莫夫結過兩次婚，他和第一位太太在1942年結婚並育有一子一女。他們的婚姻維持了31年。1973年在他離婚後不久，阿西莫夫有了另一段婚姻，但是他和他的第二位太太沒有子女。

樓主要的應該是這篇文章吧~~~~~

I. A biography of Isaac Asimov

伊薩克·阿西莫夫傳記
伊薩克·阿西莫夫是美國的科學家及作家。他有大約480本著作，包括偵探小說、科普和歷史書籍，甚至是有關《聖經》和有關莎士比亞的書籍。但是他最著名的作品還是他的科幻小說。阿西莫夫不但擁有非凡的想像力使得他能夠去探究未來的世界，而且擁有令人驚異的思維讓他能夠解釋一切，不管是現在還是過去。
伊薩克·阿西莫夫生於1920.1.2，俄羅斯；逝於1992.4.6，紐約。他死於由九年前的一次輸血引發的艾滋病毒感染。
在他三歲的時候，他搬到紐約和父母及大他一歲的姐姐一起住。在那裡，他的父母買下一間此後經營了四十多年的糖果鋪。他九歲的時候，媽媽懷了第三個孩子，伊薩克開始到糖果鋪幫忙。他中學和大學期間一直在糖果鋪工作，直到1942年，也就是他獲得化學碩士學位的一年以後。從1942年到1945年，他一直在費城海軍工廠當一名初級化學劑師。1948年，他獲得了化學博士學位。1949年起他成為了波士頓大學醫學院的生物化學教授。1958年他放棄了教學工作，成為一名專職作家。
直到阿西莫夫十一歲的時候他的才能或者說寫作才變得明顯。他曾經他寫的故事的兩個章節講給他的一個朋友聽，那個朋友覺得他是在復述某本書上的故事。這件事真的讓阿西莫夫很吃驚 ，從那時起，他決定自己要真正做個作家。阿西莫夫自1939年起開始在科幻雜志上發表他的故事。1950年他出版了自己的第一本小說，1953年出版了第一本科普書。
在他的一生中，阿西莫夫在科幻小說和科學書籍方面得到了許多榮譽，在他所有的科幻作品中，有一個就是「基地系列」（1951-1953）使他贏得了獎項，這是三個有關未來銀河系中一個偉大帝國的滅亡和重生的故事。他的小故事也很出名。《我，機器人》（1950)，那裡面，他提出了「機器人三條定律」。比如，其中的第一條是說：機器人不得傷害人，也不得見人受到傷害而袖手旁觀。他的一些關於機器人的觀點後來影響了其他的作家甚至科學家去他就人造智能。
阿西莫夫結過兩次婚，他和第一位太太在1942年結婚並育有一子一女。他們的婚姻維持了31年。1973年在他離婚後不久，阿西莫夫有了另一段婚姻，但是他和他的第二位太太沒有子女。
+100分哦！我找很多人才翻譯出來的！！！

J. 求高二英語選修7的單詞表，若有發到我郵箱：[email protected]

選修7
Unit 1
disability n. 傷殘；無力；無能
disabled adj.傷殘的
hearing n. 聽力；聽覺
eyesight n. 視力
△syndrome n. 綜合病徵；綜合症狀
△infantile paralysis 小兒麻痹
△Rosalyn n. 羅莎琳（女名）
lap n. 跑道的一圈；重疊部分；（人坐著時）大腿的上方
ambition n. 雄心；野心
ambitious adj. 有雄心的；有野心的
dictation n. 口授；聽寫（的文字）
△Sally n. 薩利（女名）
noisy n. 吵鬧的；嘈雜的
suitable adj. 適合的；適宜的
entry n. 項目；進入；入口
beneficial adj. 有益的；受益的
△Marty 馬蒂?菲爾丁
in other words 換句話說
clumsy adj. 笨拙的
△bump vi. 碰撞；撞擊
outgoing adj. 外向的；友好的；外出的；
離開的
adapt vt. 使適應；改編
adapt to 適合
bench n. 長凳
cut out 切去；省略；停止（做某事）
microscope n. 顯微鏡
out of breath 上氣不接下氣
absence n. 缺席；不在某處
fellow adj. 同伴的；同類的
n.同伴；同志；夥伴
annoy vt. 使……不悅；惹惱
annoyed adj. 頗為生氣的
△annoyance n. 煩惱
all in all 總而言之
firm n. 公司
adj.結實的；堅固的；堅定的
software n. 軟體
sit around 閑坐著
as well as 和；也
parrot n. 鸚鵡
tank n. （盛液體、氣體的）大容器；缸；
大桶
tortoise n. 陸龜；龜
in many ways 在很多方面
psychology n. 心理（學）
psychologically adv. 心理（學）地；精
神上地
make fun of 取笑
encouragement n. 鼓勵；獎勵
conct n. 行為；品行
vt.指揮；管理；主持
△mainstream n. 主流；主要傾向
△fulfilling adj. 令人滿意的；令人愉快的
never mind 不必擔心
politics n. 政治（學）
abolish vt. 廢除；廢止
△abolition n. 廢除；廢止
resign vi. & vt. 辭職；辭去（工作、職位等）
slavery n. 奴隸制
literature n. 文學（作品）；著作；文獻
△Barry Minto 巴里?明托
△Mount Kilimanjaro n. 氣力馬扎羅山（位於坦尚尼亞；非洲最高山）
companion n. 同伴；夥伴
assistance n. 協助；援助
congratulate vt. 祝賀；慶賀
congratulation n. 祝賀；賀詞
bowling n. 保齡球
graation n. 畢業；畢業典禮
certificate n. 證書
all the best （口語）（祝你）一切順利
architect n. 建築師
△Sanders n. 桑德斯（姓）
adequate adj. 足夠的；充分的
access n. （接近的）方法；通路；可接
近性
accessible adj. 可接近的；可進入的；
可使用的
△wheelchair n. 輪椅
handy adj. 方便的；有用的
△earphone n. 耳機
△impair vt. 削弱；損傷
row n. 一行；一排
vt . & vi.劃（船）
basement n. 地下室
outwards adv. 向外
exit n. 出口；離開；退場
meet with 遇到；經歷；會晤
approval n. 贊成；認可
dignity n. 尊嚴；高貴的品質
profit n. 收益；利潤；盈利
△italics n.（pl） 斜體（字）
community n. 社區；團體；社會

Unit 2

△household adj. 家庭的；家用的
n.一家人；家庭
fiction n. 小說；虛構或想像出來的事
desire n. 渴望；慾望；渴求
vt.希望得到；想要
△Isaac Asimov 艾薩克?阿西莫夫
satisfaction n. 滿意；滿足；
令人滿意的事物
△Larry Belmont 拉里?貝爾蒙特
test out 試驗；考驗
△Claire n. 克萊爾（女名）
bonus n. 額外津貼；獎金；紅利
alarm vt. 使警覺；使驚恐；驚動
n.警報；驚恐
alarmed adj. 擔心的；害怕的
apron n. 圍裙
sympathy n. 同情（心）
overweight adj. 超重的；體重超常的
elegant adj. 優雅的；高雅的；講究的
△Gladys Claffern 格拉迪斯?克拉芬
favour n. 喜愛；恩惠
vt.喜愛；偏袒
pile n. 堆；摞；疊
vi.堆起；堆積
vt.把……堆起；積聚
scan vt. 細看；仔細檢查；粗略地看；
瀏覽；掃描
fingernail n. 手指甲
absurd adj. 荒謬的；可笑的
haircut n. 發型；理發
△makeup n. 化妝品
accompany vt. 陪伴；伴奏
cushion n. （坐、跪時用的）軟墊；靠墊；
墊子
bedding n. 寢具；鋪蓋
necklace n. 項鏈
clerk n. 售貨員；職員；旅館接待員
counter n. 櫃台；計數器
ring up 給……打電話
turn around 轉向；回轉
awful adj. 極壞的；極討厭的；可怕的；
（口語）糟透的
affair n. 事務；事情；暖昧關系
armchair n. 扶手椅；單座沙發
declare vt. 宣布；聲明；表明；宣稱
cuisine n. 烹飪（風味）；菜餚
envy vt. 忌妒；羨慕
leave…alone 不管；別惹；讓……一個人
待著；和……單獨在一起
digital adj. 數字的；數碼的；手指的；
腳趾的
mailbox n. （美）郵筒；信箱
state vt. 陳述；宣布
aside adv. 在一邊；向一邊
set aside 將……放在一邊；為……節省
或保留（錢或時間）
grand adj. 大的；豪華的；雄偉的
△Marion n. 瑪麗安（女名）
△alphabetical adj. 字母（表）的；按字
母順序的
receiver n. 收件人；接收機；電話聽筒
in all 一共；總計
affection n. 喜愛；愛；感情
bound adj. 一定的；密切相關的
be bound to 一定做……
biography n. （由他人撰寫的）傳記；傳
記文學
holy adj. 神的；上帝的；聖潔的
△imagination n. 想像（力）；創造力；幻
想物
△transfusion n. 輸血
part-time adj. 兼職的
△master』s degree 碩士學位
staff n. 全體員工；手杖
△Philadelphia n. 費城（美國賓西法尼亞
州重要港口）
navy n. 海軍；海軍部隊
junior adj. 較年幼的；資歷較淺的；地位
較低的
n.年少者；晚輩；等級較低者
△PhD=Doctor of Philosophy 哲學博士學
位；博士學位
biochemistry n. 生物化學
△Boston n. 波士頓（美國東北部城市）
talent n. 天才；特殊能力；才幹
chapter n. （書中的）章；篇；回
△the Foundation 《基地》三部曲
△empire n. 帝國
theoretical adj. 理論（上）的；假設的
framework n. 框架；結構
thinking n. 思想；思考
divorce n. 離婚；斷絕關系
vt.與……離婚；與……脫離
obey vt. & vi. 服從；順從
disobey vt. & vi. 不服從；違抗
assessment n. 評價；評定

Unit 3

△snorkel vi. 戴潛水通氣管潛泳
n.（潛水艇或潛水者的）通氣管
△aquarium n. 水族館；水族箱；養魚缸
anecdote n. 軼事；奇聞
△Clancy n. 克蘭西（男名）
△baleen n. 鯨須
△baleen whale 須鯨
annual adj. 每年的；按年度計算的
n.年刊；年鑒
△migration n. 遷徙；遷居；移居
witness vt. 當場見到；目擊
n.目擊者；證人；證據
accommodation n. 住所；住宿
shore n. 岸；海濱
offshore adv.&adj. 近海（的）；離岸（的）
opposite prep. 在……對面
adj. 相對的；相反的
yell vi. 大叫；呼喊
n.叫聲；喊聲
pause vi. & n. 暫停；中止
△oar n. 槳；櫓
telescope n. 望遠鏡
teamwork n. 協作；配合
△blow-hole n. （鯨魚的）鼻孔；（隧道
的）通風口
dive vi. & n. 跳水（的動作）；潛水（的動
作）；俯沖
flee vi. (fled, fled) 逃避；逃跑
vt. 逃離
△harpoon n. （捕鯨用的）魚叉
drag vt. 拖；拉；扯
depth n. 深（度）；深處
△meantime adv. 其間；同時
△in the meantime 在此期間；與此同時
lip n. 一片嘴唇；（容器或洞的）邊，口
△overboard adv. 越過船舷進入水中
urge vt. 催促；極力主張；驅策
abandon vt. 放棄；遺棄；拋棄
shark n. 鯊魚
Help (…) out 幫助（某人）擺脫困境或危難
relationship n. 關系；血緣關系；交往
conservation n. 保存；保護
△iceberg n. 冰山
jog vi. 慢跑 vt.輕推；輕撞
seaside n. & adj. 海邊（的）；海濱（的）
net n. 網；網狀物；網路
target n. 目標；靶；受批評的對象
tide n. 潮（汐）；潮水；潮流
△driftnet n. 流網
dimension n. 維（數）；方面；側面
reflect vi. 思考
vt.映射；反射；思考
pure adj. 純的；純粹的；純潔的
cell n. 細胞；（蜂房的）巢室
aware adj. 意識到的；知道的
be/become aware of 對……知道、明白；
意識到……
vivid adj. 生動的；鮮明的；鮮艷的
neat adj. （口）好的；整齊的；勻稱的
seaweed n. 海草；海藻
narrow adj. 狹窄的；有限的；狹隘的
flashlight n. 閃光信號燈；手電筒；閃光
燈
upside down 上下翻轉
suck vt. & vi. 吮吸
△sea-slug n. 海蛞蝓
△turtle n. 海龜；龜；甲魚
△eel n. 鰻；鱔
sharp adj. 銳利的；鋒利的；敏捷的
tasty adj. 好吃的；可口的
△giant adj. 巨人的；巨大的
n. 巨人；偉人
△clam n. 蛤
grey adj. & n. 灰色（的）
scare vt. 恐嚇
vi.受驚嚇
(be) scared to death 嚇死了
shallow adj. 淺的；膚淺的；淺顯的
steep adj. 陡峭的
boundary n. 界限；分界線
Antarctic adj. 南極的
the Antarctic 南極洲
awesome adj. 使人敬畏的；令人畏懼的
△leap vi. & n. (leapt, leaped;leapt, leaped)
跳；跳躍
vt. 跳過（障礙）
seal n. 海豹；封條；印章
△refund vt. 退還；償還
n.退款
pension n. 養老金；退休金
pensioner n. 領取養老金者

Unit 4

airmail n. 航空郵件
△Papua 巴布亞紐幾內亞
fortnight n. 兩星期
hear from 接到……的信
(be) dying to 極想；渴望
roof n. 屋頂；車頂
muddy adj. 泥濘的；泥土般的
textbook n. 教科書；課本
concept n. 觀念；概念
△bucket n. 水桶；吊桶；提桶
the other day 不久前的一天
weekly adj. & adv. 每周（的）
△bubble vi. 起泡；沸騰；汩汩地流動
relevant adj. 有關的；切題的
remote adj. 遙遠的；偏僻的
△ridge n. 山脊；屋脊
weed n. 雜草；野草
vt. & vi.除雜草
△hut n. 棚屋；小屋
rectangle n. 矩形；長方形
rectangular adj. 長方形的；矩形的
adjust vi. & vt. 調整；（使）適合
platform n. 台；平台；講台；
（火車站的）月台
broom n. 掃帚
tin n. 錫
jar n. 罐；廣口瓶
sniff vt. & vi. 嗅；聞；用鼻子吸
participate vi. 參與；參加
interpreter n. 作口譯的人
grill n. 烤架；大平底鍋
vt.燒烤；炙烤
dry out （使浸水等之物）完全變干；干透
△leftover n. 剩餘物；殘留物；剩飯
adj.剩餘的
△evil adj. 邪惡的
n. 邪惡；罪惡
dry up （指河流、井等）乾涸
otherwise conj. 否則；不然
adv.用別的方法；其他方面
privilege n. 特權；特別優待
paperwork n. 文書工作
arrangement n. 安排；排列
toast vt. 烤（麵包等）；敬酒
n.烤麵包（片）；吐司麵包；乾杯
comb n. 梳子
vi.梳（發）
astronaut n. 宇航員；太空人
angle n. 角；角度
catalogue n. 目錄
donate vt. 捐贈
voluntary adj. 自願的；志願的；無償的
in need 在困難中；在危急中
purchase vt. & n. 買；購買
anniversary n. 周年紀念（日）
seed n. 種子；萌芽
△seedling n. 秧苗；樹苗
△vaccination n. 接種疫苗
△loan n. 貸款
sew vi. （用針線）縫
vt.縫制；縫合
sewing machine 縫紉機
△supplement n. 增補的事物；補充；附
錄；增刊
ox n. 公牛
△plough vi. （犁）地；（耕）地
trunk n. 樹干；軀干；大衣箱
trunk library 箱式（櫃式）圖書館
tractor n. 拖拉機；牽引機
Kenya n. 肯亞（非洲國家）
△Bangladesh n. 孟加拉國（亞洲國家）
click vi. & vt. （使）發出咔嗒聲
n.咔嗒聲
tailor n. 裁縫
vt.剪裁；縫制（衣服）
△Tanzania n. 坦尚尼亞（東非國家）
△economic adj. 經濟的；經濟學的
political adj. 政治的；政黨的
△Nepal n. 尼泊爾（亞洲國家）
△Uganda n. 烏干達（東非國家）
distribute vt. 分配；分發
distribution n. 分配；分發；分布狀態
△financial adj. 財務的；金融的；財政的
security n. 安全；保護；保障
operate vi. 工作；運轉
vt.操作
△Sudan n. 蘇丹（非洲國家）
clinic n. 門診部；小診所
△Malawi n. 馬拉維（非洲國家）

Unit 5

adjust to 適應；調節
keep it up 保持優秀成績；繼續幹下去
fit in 相適應；相融合
motherland n. 祖國
visa n. 簽證
queue n. 隊列；行列
vi.排隊
cafeteria n. 自助食堂；自助餐廳
lecture n. & vi. 演講；講課
qualification n. 資格；資歷
preparation n. 准備；預備
recommend vt. 推薦；建議
shopkeeper n. 店主
idiom n. 習語；成語
comfort n. 舒適；安慰
vt.安慰
substitute n. 代替者；代用品
vt.用……代替……
academic adj. 學校的；學術的
requirement n. 需要；要求
essay n. 文章；散文
tutor n. 導師；助教；家庭教師
△revise vt. 復查；修正；復習
revision n. 復查；修正；復習
draft n. 草稿；草案
vt.草擬；起草
numb adj. 麻木的；失去知覺的
acknowledge vt. 承認；確認；答謝
as far as one is concerned 就……而言
contradict vt. 反駁；反斥
autonomous adj. 自主的；自治的；
獨立的
occupy vt. 佔用；佔領；占據
be occupied with 忙著做……；忙於某事物
enterprise n. 事業；事業心
apology n. 道謙；謝罪
seminar n. （專題）研討會
videophone n. 可視電話
Rugby n. （英式）橄欖球
bachelor n. 獲學士學位的人；未婚男子
bachelor』s degree 學士學位
routine n. 常規；日常事務
adj.通常的；例行的
minibus n. 小型公共汽車
optional adj. 可選擇的；隨意的
day in and day out 日復一日
cage n. 鳥籠；獸檻
bark vi. （指狗等）吠叫；咆哮
n.犬吠聲；樹皮
battery n. 電池（組）；電瓶；炮台
△site n. 地方；地點；現場
△Julie n. 朱莉（女名）
△Abigail n. 阿比蓋爾（女名）
drill vi. & vt. 鑽（孔）
n.鑽；鑽機
oilfield n. 油田
△Jamie n. 傑米（男名）
△Sam n. 薩姆（男名）
△Lima n. 科馬（秘魯首都 ）
△Cuzco n. 庫斯科（秘魯南部城市）
△the Andes 安第斯山脈
△Peru n. 秘魯（南美國家）
△Lia n. 莉亞（女名）
agent n. 代理人；經紀人
travel agent 旅行代辦人；旅行代理人
△geographical adj. 地理（學）的
parallel adj. 平行的；相同的；類似的
△Lake Titicaca 的的喀喀湖
abundant adj. 豐富的；充裕的
△Inca 印加帝國
govern vt. & vi. 統治；支配；管理
△onwards adv. 向前地；前進地
destination n. 目的地
△Machu Picchu 馬丘比丘（秘魯）
inn n. 客棧
out of the question不可能的；不值得討論的
△hike vi. & n. 遠足；徒步旅行
△Puno n. 普諾（秘魯）
tomb n. 墳墓
△the Amazon 亞馬孫河熱帶叢林
settle in （遷入新居、更換工作後）安頓下來