中英雙語英文小說推薦
Ⅰ 推薦幾本中英雙語小說,謝謝
很多書都是中英雙語的啊
但是我覺得《小王子》比較好
Ⅱ 請推薦幾本中英對照的外國小說
哈利波特!
寫得很好,很生動有趣
詞語不難,都是常見詞
但是如果是准備六級的話,其實小說沒幫助的
不過你可以看看 英語文摘,新東方星期六推薦的
凡是能改編成電影的與影評暢銷的都該是不錯的選擇,而且這類書比較容易買到或找到。不知發問者喜歡那類的小說,而且沒表明是要英文原文的還是中文翻譯的。
我看過且覺得值得先看的英文原文書是Dan Brown的五本暢銷小說:
Digital Fortress, Deception Point, Angels and Demons, TheDa Vinci Code, The Lost Symbol。
而前兩本與後三本的可以分成兩個系列,我建議前一系列從Digital Fortress看起,後一系列可以從Angels and Demons先看起。
作者DanBrown的小說故事情節緊湊,且含有大量需要解謎的推敲與冒險過程,有高度可看性且讓人想看下去結果到底如何,部分故事的解謎任務還需輔以圖型的推演,所以插圖也讓讀的時候容易理解作者的表達。
雖然是也有些難度高的字,但如不逐字翻查字典也應能大致了解故事發展(誇張點說,我以為不會比讀紅樓夢的生詞還多多少)。
Ⅳ 有木有中英雙語的好小說推薦
小說的話就多了,像霧都孤兒,哈利波特
Ⅳ 求幾本 有中英對照的英文小說
親,已發送,注意查收~~
若滿意,請採納~~
我的郵箱是以763開頭的哦~~
Ⅵ 誰推薦幾本經典英文小說,要比較經典的,最好帶中英版的!請推薦一下。謝謝!!
魯賓遜漂流記
福爾摩斯系列 (福爾摩斯很好看,英文也不會太難---當然還是看人啦)
(這兩本我都有看過中英版的)
其他經典名著都可以看一看...就是怕有些比較老的英語會比較難
================= 補充: =============
我也是女孩子... :D
簡愛 的英文稍微有點難,又比較長,我當時看了三分之一就放棄了 (故事倒是比較適合女生看的)
納尼亞傳奇可以說是西方童書經典中的經典....雖然我沒看過 O_o !!!?
(很好的故事...沒有明說 但其實有一點基督教的背景)
呼嘯山莊也是提到經典就會想到的一本書......但可能是本人文學造詣不高,或者當時年紀太小,怎麼都讀不出那故事的所以然來......但我當時讀的是中文版
動物農庄 小時候只當童話故事來讀,長大一點才知道他講的是俄國當時的革命。中英文都看過,蠻好看的。 (不會太難,不用花太多時間--建議找來看一看)
基本上這里大家回答的都是一些非常經典的書......會不會喜歡就看人了。
福爾摩斯的原著真的很好看...... (鍥而不舍的傢伙!)
還有一本"華氏451 度" (Fahrenheit 451)
我也看過 也是屬於動物農庄那種講社會中問題的 (比較認真),不長。
Ⅶ 學英語,高分求推薦一本英文小說(最好雙語),內容是現代的,貼近生活的,要求有大量對話和生活情境。。
別看劇本,劇本太崩潰了,現在上課天天學drama的劇本,演起來好看但是讀的話。。。蠟燭
我現在加拿大高三,所以大概和你的水平差不多,你是想要娛樂性質比較強的還是比較專業的?
推薦:
哈利波特。簡單易懂,逐步漸進。前面幾本很輕松,後面的越來越難。有中文有英文,而且看完書之後再去看電影就能聽懂啦,英式發音必選……而且好買,大書店裡應該都有……
指環王。經典之作,理由同上。
暮光之城。這個書和電影我都沒有覺得好看。hp我中英文加起來看過不下二十遍,指環王英文不下五遍,但是暮光一遍就夠了……好處是,美式英語,語言比較貼近生活。
美劇絕望的主婦,速度很慢,讀音標准,而且很規范。在國內新東方的老師經常用這個做教材……大概是跟我的生活離得太遠了覺得沒意思,不過建議可以試試。
這些都是娛樂性比較強的……別覺得哈利波特幼稚什麼的,一提到最喜歡的書學校里有一半人都是它……而且我當時來這里之前啃了好幾遍,然後專業性不強的閱讀都沒有問題啦……
如果想要專業一點的,比如名著什麼的,再追問哦……
Ⅷ 有沒有什麼好的小說推薦一下,最好是中英文的。
格林童話,彼得.潘,初戀,我覺得這幾個挺好的,你可以看一下,在很多網上都有,在很多學習網上也有,前幾天在「愛洋蔥」上看的中英小說還不錯,是中英文的,對學習英文有幫助。彩虹的盡頭和平凡人和他的妻子在「愛洋蔥」上都有中英對照版的。
Ⅸ 推薦幾個不錯的中英文在線小說網站
愛洋蔥挺好的,有不少精品閱讀,而且有相當多的書評。
Ⅹ 大家推薦幾部英文的好看小說吧
基督山伯爵、飄、窗外
