現在這本小說被許多人閱讀英語

Ⅰ 英語翻譯

1． 非常感謝你為我推選這么好的一本書。(appreciate)
I appreciate you a lot for recommending such a great book to me.

2. 對我公司產品感興趣的人可以撥打電話65562788與我們聯系。(contact)
For more information, please contact 65562788.

3. 與好朋友交談可以使你在精神上感到放鬆。(relax)
Talking with good friends can relax your mind.

4. 一支由3名醫生與6名護士的醫療隊將被派到山區里工作一年。(consist of)
A medical team consisting of three doctors and six nurses will be sent to work for one year in a mountainous area.

5. 他把一生都奉獻於為他人服務。(devote)
He devoted all his life serving others.

6．他配得上作為一個著名畫家這樣的聲譽。(reputation, deserve)
He deserves such a reputation as a famous artist.

7．足球賽還未開始他就在沙發上睡著了。(before)
He fell into sleep on the sofa before the football game started.

8．現在許多人經常利用長假外出旅遊。(advantage)
Today, many people take advantage of long holidays to go out traveling.

9．據說學習一門語言的最好方法是和說這種語言的人交際。(communicate)
It is said that the best way to learn a language well is to communicate with people who are native speakers.

10．當地政府將努力為失去雙親的孩子提供良好的教育。(provide)
The local government is trying to provide good ecation to children of no parents.

11. 污染對健康有害，所以我們要採取措施控制污染。(take measures)
Pollution harms our health, thus we should take measures to control it.

12．我們要不惜一切代價防止這種疾病蔓延。(at all costs)
We will prevent the spread of this disease at all costs.

13．他一回到家，天就開始下雨了。(Hardly…when…)
Hardly had he got home when it began to rain.

14．既然你今天有空，你最好幫助母親干點家務活。(Since)
Since you are free today, you'd better help your mother do some housework.

15．昨天他起得很早，為的是趕頭班車。(so that)
He got up early yesterday so that he could catch the first bus.

16．他發現自己面臨著一個非常困難的處境。(face)
He found himself facing an extremely difficult condition.

17．你必須盡快使自己適應這里的新環境。(adapt)
You should adapt to the new environment as soon as possible.

18．正是駕駛員的粗心釀成了這起可怕的車禍。(result in)
It was the driver's carelessness that resulted in the terrible accident.

19．年輕人應該到任何最需要他們的地方去。(wherever)
The youths should go wherever they are needed.

20．你學習越用功，取得的進步就越大。(The more…,the more…)
The harder you work, the more progress you will make.

21. 隨著現代社會的發展，電腦在人們的日常生活中起著越來越重要的作用。 (play a role in)
With the development of modern society, computers are playing a more and more important role in people's daily life.

22．根據學校規定，學生每周一必須穿校服。(regulation, be dressed in)
According to the school's regulation, students must be dressed in their uniforms on Mondays.

23．他如此專心於他的小說，以致沒聽到我進來。(be absorbed in)
He was so absorbed in his novel that he didn't hear me come in.

24．長城是北京最吸引遊客的名勝之一。(attract)
The Great Wall is one of the most attractive places of interest in Beijing.

25．書本能夠給我們提供非常寶貴的知識和快樂。(provide)
Books provide us with precious knowledge and happiness.

26．我寧願待在家裡也不願意和他們一起去逛街購物。(would)
I would rather stay at home than go shopping with them.

27．聽到他在車禍中喪生這個消息，我感到很震驚。(shock)
I was shocked on hearing that he died in the traffic accident.

28、在學習外語的過程中,我們應該注重提高閱讀速度。（course）
We should try to read faster ring the course of learning a foreign language.

29、你不用去買這本書，你可以在我們學校圖書館借到。（available）
You don't need to buy this book since it's available in our library.

30、在古典音樂的知識方面沒人能同他相比。（match）
Nobody matches him in the knowledge of classical music.

31、地球上許多物種正在面臨滅絕的威脅。（threaten）
Many species on earth are being threatened to extinct.

32、正在建造的圖書館明年初向師生開放。（open）
The library which is under construction at the moment will be open to all faculties and students early next year.

33． 他不顧繁忙的研究工作，設法在業余時間保持一些愛好，比如看書和聽音樂。(in spite of)
In spite of his busy work, he keeps some hobbies such as reading and listening to music.

34． 我們非常感激老師為我們推薦這么好的書。(recommend)
We appreciate our teacher a lot for recommending such a good book.

35． 他無視交通信號燈，被一輛過路的車輛撞倒了。(ignore)
He ignored the traffic lights, and was knocked down by a passing car.

36． 不同的人對失敗有著不同的態度。(attitude)
Different people hold different attitudes toward failure.

37． 問路的時候說聲「勞駕」， 這是有禮貌的。(good manners)
It is good manners to say "Excuse me" when you ask the way.

38． 既然人人都知道抽煙對健康有害，為什麼還有這么多人不願戒煙呢？(give up)
Since it's clear to everyone that smoking is harmful to health, why so many people cannot give up smoking?

39． 在會議開始的時候，他首先向在場的人作了自我介紹。(introce)
At the beginning of the meeting, he introced himself to people at present.

40． 我建議你做功課前先復習一下課文，這樣可避免許多錯誤。(suggest)
I suggest you go over the text before you do your homework, because this would avoid many mistakes.

41． 電腦的發明已經對科學的發展產生了很大的影響。(effect)
The invention of computer has a great effect on the development of science.

42． 被稱為世界第八奇跡(wonder)的長城每天吸引著成千上萬來自世界各地的遊客。 (attract)
The so called "The Eighth Wonder of the World" Great Wall attracts hundreds of thousands of tourists from all over the world.

43． 我們應該告誡青少年不要整天玩游戲。(warn)
We should warn teenagers not to play games all day long.

44． 不管遇到什麼樣的困難，我決不喪失信心。(Never…)
No matter what obstacles are ahead, I will never lose confidence.

45． 他在實驗中失敗多次，但他相信失敗是成功之母。(believe)
Though he has failed a couple of times in the experiment, he believes that failure is the mother of success.

46． 所有在事故中受傷的人都被及時送往醫院，在那裡受到很好的照顧。(where)
All the wounded in the accident were went to hospital in time, where they could receive professional tendance.

47． 學會充分利用時間就意味著取得成功。(mean)
Knowing how to make the most of time means success.

==西西親譯，品質保證XDDD==

Ⅱ 這本小說被譯成多種語言，還被改編成了電影。用英文怎麼說

This novel has been translated in various languages ,and also been adapted for movies.

Ⅲ 成考英語閱讀理解答案會在文章中出現嗎很多人都說英語閱讀理解答案在文章中出現

第一 閱讀能力的理解。一個人的閱讀能力是需要形成自己的想法和思考。換句話說，你閱讀了一篇文章，你能用自己的話來理解和分析其中的問題。

第二 由簡入繁。我們都有一種體會，剛開始閱讀的文章難度一般，越到後面，難度逐漸加深。這就是從簡單到復雜的過程。但是，人們學習不可能總是那樣簡單的。經典的文字並不艱深，而是理解上的難度加深了。所以，我們選擇書籍也是要從簡單到復雜過度。

第三 學會精讀。從頭到尾的閱讀一本書不是很多人能夠做到。如果，我們只不過掃描一下標題、重要章節，還是不能說明你能夠讀懂了這本書。讀書不去思考，與沒有閱讀的區別不大。精讀能夠使得人們對書中內容有很深的理解，進而能夠得出自己的理解和分析。

第四 好的習慣養成。我們讀書需要每天多少閱讀一些，這可以說是習慣。時間不在乎多少，只要堅持就可以了。無論是小說、詩歌，還是其它的。

第五 提高分析問題的能力。閱讀需要帶著問題去看書、思考、理解。一個人的分析能力與他的閱讀能力提高是相互關聯的。畢竟我們需要面對生活，閱讀也不能與生活隔離。我們從閱讀中，需要聯系實際來理解問題、分析問題。

Ⅳ 閱讀英文原著有哪些好處為何很多人都這么做

它會告訴你，人，應該如何生活，奮斗，告訴你，什麼才是壯麗的青春，什麼是無悔的人生。只知道那是我不曾了解的世界，不理解的人物內心，以及人與人之間錯綜復雜的關系。它們都不能直接給你的考試帶來分數，反而會影響正常的功課。可以當作典型、典範的也不多！″經"是萬古不變的！"典"是一時，一事比較突出而已！

翻譯的版本太多，不好看，很多都是翻譯者自己強加的特別是傳統的以語法教學為主線的英語課本，編寫思路都是從簡單的詞、簡單的句型開始。當學會讀原著並加以模仿，你說出來寫出來的東西自然更高大上，主要的是更地道。

Ⅳ 現在大部分人都不重視課外閱讀,.英語翻譯這句話

Now most people don't pay attention to the extracurricular reading

Ⅵ 如何閱讀一本原版英文小說

需要三個條件：
第一，自不量力的勇氣

有很多人總是覺得自己的英語水平不好，總是覺得閱讀英文原版書是自己無法企及的一個高度，其實我要告訴大家並不是這樣。如果我一個高中英語滿分150分我只能考75分的人能夠做到，你們也一樣能夠做到。

在人生的某些節點上，自不量力也許是更正確的道路。

第二，行之有效的方法

第一步，堅持。

這里講的堅持是狹義的堅持，什麼意思？因為每位作者的文風都不一樣，所以在看一本英文原版書的時候，前10%可能是最難熬的，你可能會覺得各種讀不懂，但這個時候千萬不能放棄。這個時候，哪怕你多翻字典，甚至對照中文譯文，只要能看懂並且看下去，就可以（特別是那些你對劇情一無所知的書）。

相信我，大部分書，你把前面的10%堅持過去了，後面等待你的將會是一片全新的天地（如果一本書你看了20%還是覺得完全沒感覺，那這本書可能真的不適合你）。

第二步，詞彙。

根據我個人的經驗，詞彙量可以分成4000以下、4000-8000、8000-15000、和15000以上四個級別，每個級別的詞彙量適合看的書顯然也是不同的（這一點會在下文詳述）。有人問詞彙量在4000以下是不是就不能看原版書了？當然不是，其實正常情況下一個合格的初中畢業生就可以開始看一些簡單的英文原版書。

關於詞彙量的提升並不是我這里要說的重點，我想說的是如何在閱讀原版書的時候用正確的方法學習單詞。我們知道詞典和詞彙書都可以幫我們學習單詞，但是兩者都有缺點，都不能滿足我們個性化的需要。

我今天要說的算是我多年採用並行之有效的一套方法，下圖是我用來學習英文詞彙的筆記截圖.
這樣記錄詞彙的好處有三：這樣記錄詞彙的好處有三：
第一、嵌入式記憶，不再記憶孤立的單詞，而是在情景中增加對單詞理解的深度；
第二、每個單詞配英文釋義和經典例句，增加對單詞記憶的同時也提升了對相應作品的理解；
第三、大家可以看到，在每個單詞的右上角有frequency和register兩欄：frequency指的是這個單詞出現的頻率是高、一般還是低；而register指的是這個單詞的語域是正式、一般還是非正式。這樣對寫作和口語的提升也是顯著的，比如寫作時我們盡量要用書面化的表達，口語則剛好相反。
其實除了詞彙之外，我們還需要學習一些句法。不過在本文中我就不詳述了，今後有機會再另寫一篇文章來詳細解決這個問題。

第三步，閱讀媒介及參考工具。

以前我們總是抱怨資源匱乏，但現在網路上的資源卻是漫天飛，只有你不想要的，沒有你找不到的。從媒介來看，閱讀方式主要分為傳統的紙媒書籍和現代的電子書籍。兩種方式各有優點，紙質書拿在手中本身就是一種享受，而且更加方便翻頁和記筆記；kindle等電子閱讀器的話攜帶更加方便，而且完全百分比的量化更加適合規劃閱讀。

普通的詞前者就可以搞定，而一些難詞或者生僻義卻只能依靠後者。這兩本詞典都是全英文的，不過不用擔心，就算你只是初中水準，你也可以在前者中看懂你要查的單詞的釋義。

這兩本書我都有紙質版（我超級喜歡前者的紙質版，後者紙質版中的字實在是看了要瞎），也都有電子版（電子版最大的好處就是方便，並且真人原聲發音也能助大家的聽力更上一層樓）。

第四步，規劃及堅持。

沒錯，看英文原版書也需要合理的規劃。如果你每天有大量的時間來閱讀，那麼你可以給自己定一個比較高的標准；如果你每天的時間非常有限，那麼你可以把一本書拆分成多少等份，然後在規定天數之內消滅（這時候kindle的好處就體現出來了，它的百分比量化實在太好用，比如我忙起來的時候就給自己定了每天閱讀一本書5%的計劃）。

對於我們一般人來說，其實一年能看6本400頁左右的原版書籍已經算是非常可以的成就了。這樣算的話，就是每兩個月看完400頁左右，平均到每天的話，就是6-7頁。如果我們真的想進步，不妨捫心自問下，每天6-7頁的閱讀量還算多嗎？當然上面說的是最基本的量，大家可以根據自己的需求增減。

最後，也是最重的，就是廣義上的堅持。不能我今天興致來了，看它個30%；明天太累了，看個3%吧；後天又覺得很累，乾脆不看了吧。如果是抱著這樣的心態，別說是看英文原版書，其它任何事你也都幹不成，早點洗洗睡吧。還有，在閱讀的初期，我強烈不建議看特別厚的書或者是把一本書分成太多天看完，因為那樣你的沖勁會慢慢消散。在這個階段，你其實迫切需要看完一本完整的書來獲得強烈的成就感以自我激勵。

第三，明辨是非的眼睛

克拉申的輸入理論提到i+1這個概念，什麼意思呢？i代表你目前的水平，i+1是你需要輸入的水平，當你需要輸入的水平比你目前的水平高一些，你才能得到最大程度的提升。這個理論用在閱讀英文原版書上也同樣適用，也就是說你要挑選一本適合你水平的書來開始你的閱讀。怎樣把握這個程度，我個人的經驗是最好一本書中有70-80%的內容你能看懂，而20-30%的內容你不是很懂。這樣不僅你看起來不吃力，而且能夠獲得最大程度的閱讀快感和能力提升。

下面我就上文提到的詞彙量的四個階段分別推薦一些書（負責任的告訴大家這些書我都是看過的）：

允許我先吐個槽。我覺得現在網路上的很多閱讀書單根本是不負責任，為什麼這么說？因為也許那些寫書單的人自己壓根就沒有看過那些書，推薦的要不就是古英語要不就是那種超難的大部頭，絕大部分人根本看不下去。好，你裝逼的目的達到了，可是結果呢？浪費了很多人寶貴的時間。

詞彙量在4000以下：

如果你真的連初中英語水平都達不到，但就是想過一過看英文書的癮，或者希望能有一個不錯的開始，那麼，《書蟲》系列可能會適合你。嚴格意義上來說《書蟲》系列並不是原版書，它是經過改寫的版本，但如果你能看的很溜，也就說明你距離能看真正的原版小說不遠了.

Ⅶ 英語一般的人如何讀好一本英語小說

如果求快，就只看關鍵語句 每一章節的大標題、小標題，以及每一段的段首、段尾，把這幾個方面看完，基本上就足以知道故事的情節了。但有人可能會說，像《老人與海》這種經典的書籍，怎麼去看呢，如果只看故事情節，怎麼能把握住作者的思想呢？畢竟，這些經典書籍都是在傳遞某種思想的。 本質來說，對於這種書籍，應該要留心每本書最後的升華部分，因為畫龍點睛，往往就在最後。很多科幻、嫌疑小說也是類似，最終打開黑匣子的都會在最後的一章。

Ⅷ 英語高手請幫忙

在中國因為沒有好的語言環境，所以口語是很難提高的，那你就要想辦法自己給自己創造語言環境，比如在周末時間去英語角，或者參加一些語言培訓機構，如華爾街之類的，學語言不是一朝一夕的事，必須通過長期的努力，才能突破聽說障礙，希望你能夠成功

Ⅸ 英語翻譯 高手請進

1 study method
2 enlightenment

http://www.ciba.com

Ⅹ 現有小說,數學,英語三本新書,至少讀過其中一本的18人

讀過三本書中2本或以上的:9+8+11-18=10人
讀過三本的：5+3+4-10=2人
餓。畫韋恩圖
用三個圈分別表示讀過小說、數學、英語的人。像奧運五環一樣讓其部分重疊。
如：小說和數學重疊的代表同時讀過小說、數學的人，以此類推。