適合高中生閱讀的英漢互譯小說
㈠ 有沒有什麼英語閱讀書是全文翻譯適合高中生的
讀英文原著很花時間。
所以有個退一步的方法，就是讀一些老外編寫的原著縮寫版。
比如書蟲系列的改寫版，內容很有趣，語法精確【因為是老外自己寫的，絕對不會出現中式英語】，而且單詞量也比較匹配學生的水平。
如果水平夠，也可以買一套《美國語文》。那套書有難度，但是都是經典中的經典，對於提高英語水平絕對幫助很大！值得反復閱讀！
㈡ 適合高中生讀的英文小說有哪些
三好網高中英語輔導班老師就給同學們幾本英文名著，讀英文名著不僅能夠開闊視野，而且是擴充詞彙量的一種很好的方式哦！
1、GonewiththeWind《飄》2、TheEcationofLove/Heart《愛的教育》3、AJourneytotheCenteroftheEarth《地心游記》4、OliverTwist《霧都孤兒》5、TheThreeMusketeers《三劍客》6、ThornBirds《荊棘鳥》
7、WutheringHeights《呼嘯山莊》8、TheCountofMonteCristo《基督山伯爵》9、TravelswithGulliver《格列佛游記》10、JaneEyre《簡·愛》11、AdventureofSherlockHolmes《福爾摩斯探案集》12、WarandPeace《戰爭與和平》
㈢ 請推薦幾本適合高中生閱讀的英文讀物
就作品而言，簡愛、老人與海、歐也妮與葛朗台、羊脂球、歐亨利短篇故事集等等都不錯。
就選擇來說，「書蟲」無疑是最好的選擇。它由牛津大學出版社出版。英漢對譯。雖是節選版，內容或許不太全面，但已能了解主要內容與精彩情節。同時可以大大節省閱讀時間，也可閱讀更多的書。
另外，河北教育出版社出版的Spring Series（春天系列）也挺受歡迎的。
它們都是為學生量身打造的，分了不同級別滿足不同層度學生的要求。印象中好像分了初一到高三六個等級。篇幅不長，單詞也沒什麼難度，價格也挺便宜的。
我也買過幾本，覺得還不錯。推薦你去看看。只要去書店問問，一般都會有一整個櫃台的不同作品可供挑選。
㈣ 提供一本很適合高中生看的英文原版書,最好是英漢互譯的,
我推薦林語堂的.
不要認為高中生的英文程度差哦,如果你大學以後不是學英文專業的,好多人的英文程度還不如高中,尤其是語法.
之所以推薦林的,是因為他用英文寫中國的文化,讀了之後受益匪淺.
㈤ 求推薦適合高中生閱讀的英語小說
牛津書蟲系列。
「書蟲」是外語教學與研究出版社和牛津大學出版社共同奉獻給廣大英語學習者的一大精品。如今這只「書蟲」漂洋過海，輕盈地落在了中國英語學習者的掌中。「書蟲」首先將給你自信，即使你目前只有幾百的詞彙量，也可以不太費勁地閱覽世界名作了。書蟲還會用它細細的鳴叫聲不停地提醒你：要堅持不懈地讀下去，要廣泛而豐富地讀下去。待到讀完叢書系列中的最後一本，你也許會突然發現：你已經如蛹畫碟，振翅欲翔了！ 「書蟲」系列叢書主要用於英語閱讀的啟蒙和提高。 中英雙語對照閱讀，提高閱讀量，擴增單詞量。建議初學者能熟練的掌握3-5本，通讀100本左右。對英語的提高很有好處。
入門到第二級略
第三級
第三級：1000生詞量，適合初三、高一學生，分上、下兩冊，共19本 上冊（共10本） 1、《弗蘭肯斯坦》 2、《野性的呼喚》 3、《秘密花園》 4、《曾達的囚徒》 5、《愛麗絲鏡中世界奇遇記》 6、《風語河岸柳》 7、《神秘幻想故事集》 8、《鐵路少年》 9、《三個陌生人》 10、《伊桑·佛羅姆》 下冊（共9本） 1、《聖誕歡歌》 2、《多里安·格雷的畫像》 3、《勃朗特一家的故事》 4、《牙齒和爪子》 5、《星際動物園》 6、《誘拐》 7、《公正》 8、《化學秘密》 9、《劫機！》
第四級
第四級：1500生詞量，適合高一、高二學生，分上、下兩冊，共17本 上冊（共9本） 1、《巴斯克維爾獵犬》 2、《不平靜的墳墓》 3、《三怪客泛舟記》 4、《三十九級台階》 5、《小婦人》 6、《克蘭福德》 7、《華盛頓廣場》 8、《織工馬南》 9、《化身博士》 下冊（共8本） 1、《雙城記》 2、《格列佛游記》 3、《金銀島》 4、《黑駿馬》 5、《紅字》 6、《極限之旅》 7、《吉姆老爺》 8、《洛娜·杜恩》
第五級
第五級：2000生詞量，適合高二、高三學生，共6本。 1、《大衛·科波菲爾》 2、《遠離塵囂》 3、《遠大前程》 4、《呼嘯山莊》 5、《園會》 6、《理智與情感》
第六級
第六級：2300生詞量，適合高三、大學低年級學生，共5本 1、《簡·愛》 2、《霧都孤兒》 3、《傲慢與偏見》 4、《苔絲》 5、《白衣女人》
㈥ 希望推薦適合高中生讀的英文原版小說
the kite runner
2. PS I love you
還有一本比較簡單，叫the joy luck club。另外wild swan也可以讀。尤其喜歡the kite runner美國中學規定-中學生必讀文學作品10本
To Kill a Mockingbird.《殺死一隻知更鳥》
Of Mice and Men.《人鼠之間》
A Separate Peace.《獨自和解》
Catcher in the Rye.《在麥田裡的守望者》
Animal Farm.《動物農場》
Lord of the Flies.《蠅王》
The Great Gatsby.《了不起的蓋茨比》
A Farewell to Arms.《永別了，武器》
The Scarlet Letter.《紅字》
Macbeth. 《麥克白》Jane Eyre《簡愛》
Pride and Prejudice《傲慢與偏見》
The Old Man and the Sea《老人與海》
The Kite Runner《追風箏的人》
PS I Love You 《附註：我愛你》
The Joy Luck Club《喜福會》
㈦ 推薦幾本適合高中生閱讀的英文小說，除了書蟲系列的
現在我在讀一些牛津出版社的東西,挺好的,他分很多個等級..
有簡單的連環畫,還有相對難一點的名著...
少的字數在300~600
多的50000左右
個人覺得挺好的
㈧ 適合高一學生閱讀的英文小說
Jane Eyre、The Sorrows of Young Werther、Grimm's Fairy Tales、Peter Pan都還不錯，在愛洋蔥中英雙語平台上有中文、英文的對照閱讀的小說，對你學習英語有不錯的幫助。
㈨ 哪些英文小說適合高中生閱讀
高中生閱讀英文原著很花時間。
有個退一步的方法，就是讀一些老外編寫的原著縮寫版。
比如書蟲系列的改寫版，內容很有趣，語法精確【因為是老外自己寫的，絕對不會出現中式英語】，而且單詞量也比較匹配學生的水平。
如果水平夠，也可以買一套《美國語文》。那套書有難度，但是都是經典中的經典，對於提高英語水平絕對幫助很大！值得反復閱讀！