投向401的魔影小說閱讀

1. 鬼屋魔影1攻略中說與獨腳鬼大戰300回合，怎麼砍了半天殺不死

寂靜的小道上，每走一步，兩旁林立的樹木便似張牙舞爪地要將你吞噬。一扇大門因受風雨肆虐而銹跡斑斑，門後便是聳立在荒野之間高大的德塞特公館。
這座神秘建築物的主人傑瑞米哈伍德，幾天前去世了。經過一番粗淺的調查後，警察報告指出這位有名的藝術家為自殺身亡。他忠實的管家也證實哈伍德遭受精神憂鬱症的痛苦已有數月。他不辭辛勞地翻譯圖書館中許多古代手抄本，使他原本瘦弱的身體更加脆弱，最近他更飽受失眠之苦。於是他深信這幢古老的宅子，隱藏著神秘的事物。
德塞特公館現無人居住，謠言說有邪惡的力量占據整幢公館。對這樣的房子，有這些傳說不足為奇，特別是在這一地區。但是，這些天來一直有一團疑雲困惑著你……。到底半夜從房內發出的燈光是什麼？每次當你走近時，從房子里發出的怪聲又是什麼？為什麼傑瑞米要自殺？到底隱藏著什麼可怕的秘密……
開始時主角身處頂樓，必須立即跑往窗邊，把衣櫃往右推，封住窗子，便可阻止一隻鬼破窗而入。然後立即往左邊，推一隻箱子，壓住地上的暗門，可阻止一僵屍上來。接著可在鋼琴右側找到一封信，閱後可扔掉。打開箱子，拿走長槍，在書架左邊可以拿到一本書；在衣櫃內拿到印弟安毛毯，從桌上拿走油燈。下樓往三層，到儲藏室，拿起架上的油桶，把油注入油燈，拿起架旁的弓，開門來到走廊。千萬不可沿走廊直接到出口，否則會在中間陷落跌死。
先推門進入左邊卧室。用桌上的鑰匙打開牆角的箱子，取得長劍（以後可用來打開一個秘道，如果用於戰斗則很容易折斷，萬一斷了，不可忘記拿走斷了的劍身）。然後預備好長槍，打開門，一僵屍先生正矗立門口，立即開槍射擊.
進對門（右邊）卧室，進屋後立即關門，否則另一僵屍會跟隨而來。左轉進入另一卧室，拿起床邊的花瓶，立即跑到有利位置准備好長槍，此時會有一隻惡鬼破窗而入，擺平惡鬼後，將花瓶沿大床扔出撞牆破碎，找到一把鑰匙，打開抽屜，拿走兩面鏡子。
出門後已靠近走廊出口，先往對門盥洗室，打開櫃子拿到葯箱，內有葯水一瓶，喝後可增加生命點數。出走廊來到樓梯，有兩怪把守兩個樓梯口，不要與之戰斗，它們不怕任何攻擊。在左右牆角各有一石膏像，將鏡子分別放上，二怪便一命嗚呼。
下到二樓會看到一副執劍的盔甲，小心避免打擾盔甲中的鬼魂。先去樓梯左側房間，那裡有隻鬼影坐在沙發椅上，萬萬不可碰他。小心地拿走桌上的留聲機，在火爐旁有火柴一盒及一鐵針（POKER），鐵針無用可以不拿。衣櫃內有長槍子彈一匣，可將子彈上膛。
離開此屋後可去樓梯右邊走廊，進卧室，拿走記事本後會有一惡鬼闖入，用長槍解決它。然後返回走廊，沖進旁邊的盥洗室，不必理會浴缸內的妖怪，拿走地上的水瓶，趕快逃出，再快速沖入，打開櫃門，拿走葯箱，快速逃出，妖怪是不會離開浴缸的。
再沿走廊前往一黑暗卧室，點著油燈，拿著油燈入內，把燈放在地上，搜取床邊桌上的子彈、雕像和書，然後提燈離開。返回樓梯口，把雕像投向盔甲可消滅盔甲精靈，然後拿走它留下的武士之劍。
下到一樓，到右側廚房，灶旁有火柴，廚櫃內的兩把刀子可以不拿，屋內另有兩門，門後是兩間小屋，一屋內牆上有鑰匙，架上有餅干，吃後可增加生命點數。另一小屋一進門便有一僵屍跟入，立即回身報以兩槍。然後用瓶子盛水，拿起煤堆中一個鞋盒，內有手槍一把，門旁還有一桶汽油 。拿起灶上的人肉湯去飯廳，飯廳內有五個僵屍，必須立刻跑到餐桌的任何一端，快速放上人肉湯，所有僵屍都會乖乖返回原座，不會攻擊主角。此時大可拿出手槍，二槍一個地解決這些呆東西。如果不想浪費子彈，也可用武士之劍，三劍解決掉一個，也很痛快（這把劍是不會斷的）。接著便可由飯廳側門前往書房，進屋後趕快到桌前掏出水瓶，用水把煙灰缸內的煙鬼殺死，而後拿走桌上的打火機，櫃內有一張無用的唱片和一本書。離開書房進對門，內一獨腳鬼魂，趕快亮出武士之劍和獨腳鬼大戰三百合，決斗取勝後，拿起獨腳鬼遺下的鑰匙和門旁的書，打開通往舞廳的門，廳內有三對舞鬼，千萬不可碰他們，把留聲機放在地上，門旁櫃中的唱片可以不拿。返回樓梯口，到左側打開花園的門，在花園中間的雕像里可找到三支箭，拿了箭後會有一群毒蜘蛛從天花板上落下來，趕快逃吧，否則被咬上數口便要見上帝了。
再上二層，經過黑暗卧室的門口進入畫廊，先用印第安毛毯蓋住牆上的印第安油畫，然後拿出弓箭，射死畫廊另一頭的畫鬼。進入畫廊盡頭的卧室，拿起桌上的假書。打開擺鍾，取走暗格內的鑰匙及一份文件。再往畫廊中部，打開圖書館的門，進去後馬上把油燈放在地上，這里有一隻叫VGAABOND的妖怪，兇猛異常，它會從左面而來，主角要馬上往右跑，拐過角落，在書架的一端搜到機關，立即把假書放上，便可打開書架中間的暗門，而後馬上跑入密室，妖怪不會跟進來。注意動作一定要快， 如果被妖怪纏上可就沒命了， 因為主角暫時沒有可以殺死VGAABOND的武器。
在密室的書架上有二份文件，一本綠皮書，一本黃皮書，三把匕首。 除了一把蛇形匕首外，另外兩把可以不拿，文件和綠皮書讀後可扔掉，切勿閱讀黃皮書，否則會爆肚而亡。 拿著蛇形匕首回到圖書館內，用此刀只一擊便可殺死VGAABOND。解決妖怪後可四處搜尋，找到三本綠皮書及一本紅皮書，切勿閱讀紅皮書，否則會被魔咒所傷。
返回密室，在門前地上有個五星符咒，主角可站在五角星內讀黃皮書和紅皮書。拿起桌上的魔儀，走回圖書館，從地上拿起油燈，打開另一道大門離開。
回到一層，用鑰匙打開書房裡的門進入里間，在書架上找到一本書，另外拿到一張唱片，名為「聖靈——死亡之舞」（SAINT－SAENS』DANCE OF DEATH）。再把長劍安於牆上盾中，如果長劍斷了，那麼把劍柄和劍身一並放於盾上，這樣大櫃便會自動移開，露出通往地下世界的通道，但不要進入，因為還有事要干。
返回舞廳，將唱片「聖靈」放在留聲機上播放，三對舞鬼聞聲起舞，主角必須以敏捷的身法走到火爐前，拿起鑰匙後離開，千萬不可接觸妖怪。而一旦離開舞廳，那些妖怪便會灰飛煙滅。 |*(aRWR6o
用鑰匙打開花園邊的門進入地庫，內有三隻惡老鼠是殺不死的，所以要避開它們。在地庫內可找到一些手槍子彈和一本書。另一角有兩個酒桶，拿起酒桶邊的木塊使酒桶滾往一邊，便露出了通往地下世界的入口。主角要有充足的燈油，並帶好油燈、打火機及從舞廳內取得的鑰匙才可進入地下世界。
主角可由書房或地庫進入地下世界。
先說由地庫進入。當進入通道時便面向左下方，然後急向左下跑， 而右下方會有一條大蟲走出來。當畫面切換後，主角位於右下角，此時必須面朝左上方，由右側往左繞過大蟲，跑往它身後，如果手腳慢一點便會受大蟲攻擊。避過大蟲後，再往前不久，會在大石處遇上一隻惡鬼，殺死惡鬼後才可前往水池。
如果由書房進入地下世界，會到一懸崖處，主角必須急急跑過吊橋， 因為橋板會陷落。過橋後前行到分叉口時會看到一條大蟲在右邊的通道，主角要快速跑往大石處，殺惡鬼後前往水池。 l [;3PFr
來到水池，可跳到木板橋上，走向對面的出口，注意某些橋面會陷落，應跳躍過去，另外還要小心水怪的攻擊。 5*EgS f a
離開水池後會遇見一隻怪物，殺死怪物後由前面的出口前往石柱洞。
先用槍殺死洞內的飛妖，然後在幾根石柱上跳躍，到對面的出口，繼續前行，途經蜘蛛洞，會有一隻大蜘蛛爬出來追殺主角，因此要疾速奔跑，進入海盜室，跑上木橋，那隻笨蜘蛛會追到崖邊，掉下水去。而後要小心踏過木橋，前往對岸，應注意有許多木橋是會斷的，一旦落水，不但要面對水怪的攻擊，槍支彈葯也會因受潮而失去作用。另外在過橋時，還要小心飛妖的攻擊，必要時拿槍幹掉它。來到對岸後，用在舞廳拿到的鑰匙打開箱子 ，內有寶石及書本。推開前面擋路的巨石，來到地下迷宮，點起油燈，貼著右牆走就可找到出口，到出口處把油燈放在地上，拿出寶石放在石門上，便可打開石門往妖樹洞。
拿起油燈走進妖樹洞，此時若燈油用盡游戲便失敗，因為沒有汽油去燒妖樹。入洞後立即跳下水，涉水直奔妖樹，此時油燈熄滅，而火柴和長槍因沾水而失去作用。要小心水怪及妖樹的火球攻擊。到樹前，拿起鐵鉤，放上魔儀，用打火機點著油燈，把它拋向妖樹，燒死樹妖。
此時，地動山搖，洞頂巨石紛紛落下。趕快爬上一邊的石台，用鐵鉤打開石門，出門後左轉再進迷宮，此時迷宮已燈火通明，出迷宮後向上拐到一石門處，用鐵鉤打開石門，進門後左轉出門便到達水池，由此可順來路從地庫返回地面。此時由於樹妖已死，公館內所有妖怪也全部消失，主角可安心返回。
回到一層後，打開公館大門，走出大屋，正值旭日東升……

---

2. 鬼屋魔影1游戲中書本文件中文翻譯

寂靜的小道上，每走一步，兩旁林立的樹木便似張牙舞爪地要將你吞噬。一扇大門因受風雨肆虐而銹跡斑斑，門後便是聳立在荒野之間高大的德塞特公館。
這座神秘建築物的主人傑瑞米哈伍德，幾天前去世了。經過一番粗淺的調查後，警察報告指出這位有名的藝術家為自殺身亡。他忠實的管家也證實哈伍德遭受精神憂鬱症的痛苦已有數月。他不辭辛勞地翻譯圖書館中許多古代手抄本，使他原本瘦弱的身體更加脆弱，最近他更飽受失眠之苦。於是他深信這幢古老的宅子，隱藏著神秘的事物。
德塞特公館現無人居住，謠言說有邪惡的力量占據整幢公館。對這樣的房子，有這些傳說不足為奇，特別是在這一地區。但是，這些天來一直有一團疑雲困惑著你……。到底半夜從房內發出的燈光是什麼？每次當你走近時，從房子里發出的怪聲又是什麼？為什麼傑瑞米要自殺？到底隱藏著什麼可怕的秘密……
開始時主角身處頂樓，必須立即跑往窗邊，把衣櫃往右推，封住窗子，便可阻止一隻鬼破窗而入。然後立即往左邊，推一隻箱子，壓住地上的暗門，可阻止一僵屍上來。接著可在鋼琴右側找到一封信，閱後可扔掉。打開箱子，拿走長槍，在書架左邊可以拿到一本書；在衣櫃內拿到印弟安毛毯，從桌上拿走油燈。下樓往三層，到儲藏室，拿起架上的油桶，把油注入油燈，拿起架旁的弓，開門來到走廊。千萬不可沿走廊直接到出口，否則會在中間陷落跌死。
先推門進入左邊卧室。用桌上的鑰匙打開牆角的箱子，取得長劍（以後可用來打開一個秘道，如果用於戰斗則很容易折斷，萬一斷了，不可忘記拿走斷了的劍身）。然後預備好長槍，打開門，一僵屍先生正矗立門口，立即開槍射擊.
進對門（右邊）卧室，進屋後立即關門，否則另一僵屍會跟隨而來。左轉進入另一卧室，拿起床邊的花瓶，立即跑到有利位置准備好長槍，此時會有一隻惡鬼破窗而入，擺平惡鬼後，將花瓶沿大床扔出撞牆破碎，找到一把鑰匙，打開抽屜，拿走兩面鏡子。
出門後已靠近走廊出口，先往對門盥洗室，打開櫃子拿到葯箱，內有葯水一瓶，喝後可增加生命點數。出走廊來到樓梯，有兩怪把守兩個樓梯口，不要與之戰斗，它們不怕任何攻擊。在左右牆角各有一石膏像，將鏡子分別放上，二怪便一命嗚呼。
下到二樓會看到一副執劍的盔甲，小心避免打擾盔甲中的鬼魂。先去樓梯左側房間，那裡有隻鬼影坐在沙發椅上，萬萬不可碰他。小心地拿走桌上的留聲機，在火爐旁有火柴一盒及一鐵針（POKER），鐵針無用可以不拿。衣櫃內有長槍子彈一匣，可將子彈上膛。
離開此屋後可去樓梯右邊走廊，進卧室，拿走記事本後會有一惡鬼闖入，用長槍解決它。然後返回走廊，沖進旁邊的盥洗室，不必理會浴缸內的妖怪，拿走地上的水瓶，趕快逃出，再快速沖入，打開櫃門，拿走葯箱，快速逃出，妖怪是不會離開浴缸的。
再沿走廊前往一黑暗卧室，點著油燈，拿著油燈入內，把燈放在地上，搜取床邊桌上的子彈、雕像和書，然後提燈離開。返回樓梯口，把雕像投向盔甲可消滅盔甲精靈，然後拿走它留下的武士之劍。
下到一樓，到右側廚房，灶旁有火柴，廚櫃內的兩把刀子可以不拿，屋內另有兩門，門後是兩間小屋，一屋內牆上有鑰匙，架上有餅干，吃後可增加生命點數。另一小屋一進門便有一僵屍跟入，立即回身報以兩槍。然後用瓶子盛水，拿起煤堆中一個鞋盒，內有手槍一把，門旁還有一桶汽油 。拿起灶上的人肉湯去飯廳，飯廳內有五個僵屍，必須立刻跑到餐桌的任何一端，快速放上人肉湯，所有僵屍都會乖乖返回原座，不會攻擊主角。此時大可拿出手槍，二槍一個地解決這些呆東西。如果不想浪費子彈，也可用武士之劍，三劍解決掉一個，也很痛快（這把劍是不會斷的）。接著便可由飯廳側門前往書房，進屋後趕快到桌前掏出水瓶，用水把煙灰缸內的煙鬼殺死，而後拿走桌上的打火機，櫃內有一張無用的唱片和一本書。離開書房進對門，內一獨腳鬼魂，趕快亮出武士之劍和獨腳鬼大戰三百合，決斗取勝後，拿起獨腳鬼遺下的鑰匙和門旁的書，打開通往舞廳的門，廳內有三對舞鬼，千萬不可碰他們，把留聲機放在地上，門旁櫃中的唱片可以不拿。返回樓梯口，到左側打開花園的門，在花園中間的雕像里可找到三支箭，拿了箭後會有一群毒蜘蛛從天花板上落下來，趕快逃吧，否則被咬上數口便要見上帝了。
再上二層，經過黑暗卧室的門口進入畫廊，先用印第安毛毯蓋住牆上的印第安油畫，然後拿出弓箭，射死畫廊另一頭的畫鬼。進入畫廊盡頭的卧室，拿起桌上的假書。打開擺鍾，取走暗格內的鑰匙及一份文件。再往畫廊中部，打開圖書館的門，進去後馬上把油燈放在地上，這里有一隻叫VGAABOND的妖怪，兇猛異常，它會從左面而來，主角要馬上往右跑，拐過角落，在書架的一端搜到機關，立即把假書放上，便可打開書架中間的暗門，而後馬上跑入密室，妖怪不會跟進來。注意動作一定要快， 如果被妖怪纏上可就沒命了， 因為主角暫時沒有可以殺死VGAABOND的武器。
在密室的書架上有二份文件，一本綠皮書，一本黃皮書，三把匕首。 除了一把蛇形匕首外，另外兩把可以不拿，文件和綠皮書讀後可扔掉，切勿閱讀黃皮書，否則會爆肚而亡。 拿著蛇形匕首回到圖書館內，用此刀只一擊便可殺死VGAABOND。解決妖怪後可四處搜尋，找到三本綠皮書及一本紅皮書，切勿閱讀紅皮書，否則會被魔咒所傷。
返回密室，在門前地上有個五星符咒，主角可站在五角星內讀黃皮書和紅皮書。拿起桌上的魔儀，走回圖書館，從地上拿起油燈，打開另一道大門離開。
回到一層，用鑰匙打開書房裡的門進入里間，在書架上找到一本書，另外拿到一張唱片，名為「聖靈——死亡之舞」（SAINT－SAENS』DANCE OF DEATH）。再把長劍安於牆上盾中，如果長劍斷了，那麼把劍柄和劍身一並放於盾上，這樣大櫃便會自動移開，露出通往地下世界的通道，但不要進入，因為還有事要干。
返回舞廳，將唱片「聖靈」放在留聲機上播放，三對舞鬼聞聲起舞，主角必須以敏捷的身法走到火爐前，拿起鑰匙後離開，千萬不可接觸妖怪。而一旦離開舞廳，那些妖怪便會灰飛煙滅。 |*(aRWR6o
用鑰匙打開花園邊的門進入地庫，內有三隻惡老鼠是殺不死的，所以要避開它們。在地庫內可找到一些手槍子彈和一本書。另一角有兩個酒桶，拿起酒桶邊的木塊使酒桶滾往一邊，便露出了通往地下世界的入口。主角要有充足的燈油，並帶好油燈、打火機及從舞廳內取得的鑰匙才可進入地下世界。
主角可由書房或地庫進入地下世界。
先說由地庫進入。當進入通道時便面向左下方，然後急向左下跑， 而右下方會有一條大蟲走出來。當畫面切換後，主角位於右下角，此時必須面朝左上方，由右側往左繞過大蟲，跑往它身後，如果手腳慢一點便會受大蟲攻擊。避過大蟲後，再往前不久，會在大石處遇上一隻惡鬼，殺死惡鬼後才可前往水池。
如果由書房進入地下世界，會到一懸崖處，主角必須急急跑過吊橋， 因為橋板會陷落。過橋後前行到分叉口時會看到一條大蟲在右邊的通道，主角要快速跑往大石處，殺惡鬼後前往水池。 l [;3PFr
來到水池，可跳到木板橋上，走向對面的出口，注意某些橋面會陷落，應跳躍過去，另外還要小心水怪的攻擊。 5*EgS f a
離開水池後會遇見一隻怪物，殺死怪物後由前面的出口前往石柱洞。
先用槍殺死洞內的飛妖，然後在幾根石柱上跳躍，到對面的出口，繼續前行，途經蜘蛛洞，會有一隻大蜘蛛爬出來追殺主角，因此要疾速奔跑，進入海盜室，跑上木橋，那隻笨蜘蛛會追到崖邊，掉下水去。而後要小心踏過木橋，前往對岸，應注意有許多木橋是會斷的，一旦落水，不但要面對水怪的攻擊，槍支彈葯也會因受潮而失去作用。另外在過橋時，還要小心飛妖的攻擊，必要時拿槍幹掉它。來到對岸後，用在舞廳拿到的鑰匙打開箱子 ，內有寶石及書本。推開前面擋路的巨石，來到地下迷宮，點起油燈，貼著右牆走就可找到出口，到出口處把油燈放在地上，拿出寶石放在石門上，便可打開石門往妖樹洞。
拿起油燈走進妖樹洞，此時若燈油用盡游戲便失敗，因為沒有汽油去燒妖樹。入洞後立即跳下水，涉水直奔妖樹，此時油燈熄滅，而火柴和長槍因沾水而失去作用。要小心水怪及妖樹的火球攻擊。到樹前，拿起鐵鉤，放上魔儀，用打火機點著油燈，把它拋向妖樹，燒死樹妖。
此時，地動山搖，洞頂巨石紛紛落下。趕快爬上一邊的石台，用鐵鉤打開石門，出門後左轉再進迷宮，此時迷宮已燈火通明，出迷宮後向上拐到一石門處，用鐵鉤打開石門，進門後左轉出門便到達水池，由此可順來路從地庫返回地面。此時由於樹妖已死，公館內所有妖怪也全部消失，主角可安心返回。
回到一層後，打開公館大門，走出大屋，正值旭日東升……