英文的現代電子小說
凡是能改編成電影的與影評暢銷的都該是不錯的選擇,而且這類書比較容易買到或找到。不知發問者喜歡那類的小說,而且沒表明是要英文原文的還是中文翻譯的。
我看過且覺得值得先看的英文原文書是Dan Brown的五本暢銷小說:
Digital Fortress, Deception Point, Angels and Demons, TheDa Vinci Code, The Lost Symbol。
而前兩本與後三本的可以分成兩個系列,我建議前一系列從Digital Fortress看起,後一系列可以從Angels and Demons先看起。
作者DanBrown的小說故事情節緊湊,且含有大量需要解謎的推敲與冒險過程,有高度可看性且讓人想看下去結果到底如何,部分故事的解謎任務還需輔以圖型的推演,所以插圖也讓讀的時候容易理解作者的表達。
雖然是也有些難度高的字,但如不逐字翻查字典也應能大致了解故事發展(誇張點說,我以為不會比讀紅樓夢的生詞還多多少)。
B. 求現代中英文對照小說
穿普拉達的女王
是一本很不錯的現代小說
有關於年輕女孩工作
以及美國時尚圈
C. 推薦幾本現代一點的英文小說或讀物
唯美一點的有
<小王子>
這個很有名,很多種翻譯
再有
《鋼鐵是怎樣煉成的》
還有
《飄》
再是《魯兵孫漂流記》
也有叫《魯賓遜漂流記》
這三本是立志的,尤其對心智方面是很好的引導
看你要什麼方面的,其他方面的,比如醫學啊,或者探險方面啊,都有,不過最好的就是上面幾種了
D. 求現代英文小說
VISION IN WHITE, by Nora Roberts. A wedding photographer finds romance with the brother of a bride-to-be; Book 1 in the Bride Quartet series.
UNACCUSTOMED EARTH, by Jhumpa Lahiri. Stories about the anxiety and transformation experienced by Bengali parents and their American children.
MY SISTER』S KEEPER, by Jodi Picoult. A girl sues her parents after learning they want her to donate a kidney to her sibling.
LOVE THE ONE YOU'RE WITH, by Emily Giffin. A woman』s happy marriage is shaken when she encounters an old boyfriend.
FIREFLY LANE, by Kristin Hannah. A friendship between two women in the Pacific Northwest enres for more than three decades as they make different choices in their lives.
E. 去哪找中國近現代作家作品的英文電子版或者有誰知道該去哪找外國小說的電子版嗎
七彩英語上面有,不過由於版權問題刪掉了不少,只剩下些比較著名的世界經典
F. 求原版英文現代小說
Almost perfect
這個有好幾本同名的,我看的是Susan Mallery ,感覺不錯,跟普通言情比起來,女主更貼近生活層面,也描寫了一個國外女人是如何做媽媽的,另外外國人的婚姻愛情觀也在本文有很好的體現。
The Horse Whisperer《馬語者》
內容提要:在冰天雪地的紐約北部,13歲的格蕾絲騎著愛馬「朝聖者」外 《馬語者》出發生意外,格蕾絲失去了一條腿,「朝聖者」也奄奄一息。母親安妮急切地期盼格蕾絲能早日康復,但不久她發現,要使女兒的心理恢復正常,首先必須挽救 「朝聖者」的生命。當聽說蒙大拿州有一位名叫湯姆•布克的為馬治病的高手後,安妮便不厭其煩地打電話向他求救。盡管一再遭到拒絕,安妮依然不肯放棄,最後她乾脆開上車,帶著格蕾絲和「朝聖者」一起前往蒙大拿。在蒙大拿寬廣的天空下,安妮、湯姆和格蕾絲的生活都被永遠地改變了
Nicholas Sparks
Nicholas Sparks 的全套都值得一看,他的粉絲基本上都是一本一本的等,一個男言情小說家,卻非常的懂女人,除了女作家的細膩筆調之外,還有對情節的邏輯安排,等等,當然啦,小說僅僅是小說咯,咱不就是為了融入小說體味下別人的刻骨銘心么。
A Good Year和 A Year in Provence
《普羅旺斯的一年》記述的就是這位身為國際大廣告公司高級主管的彼得·梅爾夫婦在普羅旺斯地區第一年的生活實錄。他們住在偏遠的鄉村,努力修葺終於買下的歷經兩百年的老房子。從一月里,咆哮直下隆河河谷的西北季風凍裂他們的水管開始,他們與當地的泥水匠、水管匠打起交道。月復一月,他們受夠了工匠們的推拖遲延。他們想出的種種應付辦法則讓我們捧腹大笑。一年裡,他們和獵野豬的農夫、采松露的鄉人及其他鄉下鄰居們交上了朋友,知道了操縱山羊賽跑的秘密,避免毒蛇追蹤的妙法,對於打擾他們寧靜生活的觀光客,也愈來愈敬而遠之
He』s Just Not That Into You [他其實沒那麼喜歡你]
呃,抱歉,這個實在不是什麼浪漫的言情小說,這本書看過電影的都知道,其目的是為了戳破女人心中的那些玫瑰色泡泡。很痛,但很深刻。
附上下中文目錄,翻譯得絕了:
1 男人矜持搞怪,心中必無真愛
2 男人言不由衷,真愛終究成空
3 男人心不在焉,真愛遠在天邊
4 男人上床猶疑,真愛遠隔千里
5 男人腳踏兩「床」,真愛必定泡湯
6 男人酗酒吸毒,真愛已到窮途
7 男人不想結婚,真愛未曾降臨
8 男人分手絕交,真愛已然死掉
9 男人消失無蹤,真愛一場幻夢
10男人已經結婚,真愛別想發生
11 男人人格病態,真愛不可期待
12這樣的故事你別聽
13現在你該怎麼辦?
14格萊哥問答錄
15格萊哥之結束語
16麗姿之結束詔
等等等等了,現代浪漫愛情故事N多
G. 推薦幾本現代版的英文原版經典小說
The time traveler's wife
Interview with the vampire
H. 現代英文小說
每周都會有排列位次的小說,比如美國best sell #1, #2,,,,。不過這些小說都不會有網路版。如果你要網路小說,可以直接用novel查,例如
http://www.free-online-novels.com/
免費網路小說。至於其中哪一本小說你喜歡,你自己看吧。相信足夠你看的了。
I. 比較經典的現代英文小說,有什麼可以推薦嗎
The Catcher In The Rye《麥田守望者》【J.D.Salinger】
Life of Pi 《少年Pi的奇幻漂流》 【Yann.Martel】
To Kill A Mockingbird 《殺死一隻反舌鳥》【Harper Lee】