古代白話小說紅樓夢

1. 紅樓夢 是看白話文還是文言文

我不贊同《紅樓夢》的語言是白話文這種說法，因為今天的白話文在五四以後再使用才正式在書面語中使用。
《紅樓夢》寫於清末，時間上要早很多，所以裡面的語言不是今天我們使用的白話文。而應該是一種類似於當時口語（白話）的半文半白的創作語言。

請看《紅樓夢》第一回第一句：
「此開卷第一回也。作者自雲：曾歷過一番夢幻之後，故將真事隱去，而借通靈說此《石頭記》一書也，故曰「甄士隱」雲雲。」
這里很明顯和白話文有區別，最明顯的就是「雲」「也」「故」「一書」等詞都使用了文言意義和表達習慣。

還是在第一回，隨便摘一句：「封氏聞知此信，哭個死去活來。」這里的「聞知」也屬文言。

雖然有區別，但可以看得出，《紅》的語言和我們今天的白話已經基本接近了，或者這是口語演化的兩個不同階段。

回答樓主的問題：
先說明，沒有真正用現今白話文重寫或重譯的《紅》，不過有簡化版本，也就是兒童或學生讀本，這種版本就是今人改寫的，語言通俗易懂。

但如果要看的話就看原著，看縮寫本只能大概了解裡面的情節，而《紅》其中的神韻在縮寫本中已經喪失殆盡。看了原本才算真正看過《紅樓夢》

2. 《紅樓夢》是白話小說嗎

《紅樓夢》運用了白話寫作，但不是白話文；
《紅樓夢》原著使用的就是白話。即接近現代口語的語言，閱讀起來障礙比較小。雖說裡面有很多詩詞，但這些詩詞都是當時寫小說所必須的，當時的小說都是文備眾體，四大名著都是如此。
詩詞是詩詞只是小說的一個點綴，小說的主體文字大部分是白話，和文言文的區別還是很大的。而且雖然也會涉及到一些文文縐縐的語言，但這也就是當時的書面語，和文言文還是有區別的。就像寫作文章，要使用書面語，但很多時候也是屬於白話文的范疇的。
但不能簡單地說《紅樓夢》的語言是白話文，因為白話文在五四以後才正式在書面語中使用。《紅樓夢》寫於清末，時間上要早很多，所以裡面的語言不是今天使用的白話文。而應該是一種類似於當時口語的半文半白的創作語言。也即通常所說的白話小說。

3. 《紅樓夢》是我國古代白話小說的巔峰之作。小說以____、____的愛情悲劇為線索，描寫了以____家為代表的

《紅樓夢》是我國古代白話小說的巔峰之作。小說以_賈寶玉___、__林黛玉__的愛情悲劇為線索，描寫了以__賈__家為代表的 __封建__大家族的興衰史，反映了封建社會後期廣闊的社會現實。

4. 紅樓夢是白話小說嗎

是的。《紅樓夢》原著使用的就是「白話」。即接近我們現在口語的語言，閱讀起來障礙比較小。

雖說裡面有很多詩詞，但這些詩詞都是當時寫小說所必須的，當時的小說都是文備眾體，四大名著都是如此。詩詞是詩詞只是小說的一個點綴，小說的主體文字大部分是白話，和文言文的區別還是很大的。
而且雖然也會涉及到一些文文縐縐的語言，如：「此開卷第一回也。作者自雲：曾歷過一番夢幻之後，故將真事隱去，而借通靈說此《石頭記》一書也，故曰「甄士隱」雲雲。」這里很明顯和白話文有區別，最明顯的就是「雲」「也」「故」「一書」等詞都使用了文言意義和表達習慣。但這也就是當時的書面語，和文言文還是有區別的。就像我們今天寫作文章，要使用書面語，但很多時候也是屬於白話文的范疇的。
但是需要注意的一點是：不能簡單地說《紅樓夢》的語言是白話文，因為今天的白話文在五四以後才正式在書面語中使用。
《紅樓夢》寫於清末，時間上要早很多，所以裡面的語言不是今天我們使用的白話文。而應該是一種類似於當時口語（白話）的半文半白的創作語言。也即我們通常所說的「白話小說」。也就是說，《紅樓夢》運用了白話寫作，但不是白話文。

5. 紅樓夢白話文版

貌似，沒有白話文版的吧，那個誰去翻譯啊？要是有註解的，可能還有。

6. 《紅樓夢》原著就是白話文的嗎

《紅樓夢》運用了白話寫作，但不是白話文；

《紅樓夢》原著使用的就是白話。即接近現代口語的語言，閱讀起來障礙比較小。雖說裡面有很多詩詞，但這些詩詞都是當時寫小說所必須的，當時的小說都是文備眾體，四大名著都是如此。

詩詞是詩詞只是小說的一個點綴，小說的主體文字大部分是白話，和文言文的區別還是很大的。而且雖然也會涉及到一些文文縐縐的語言，但這也就是當時的書面語，和文言文還是有區別的。就像寫作文章，要使用書面語，但很多時候也是屬於白話文的范疇的。

但不能簡單地說《紅樓夢》的語言是白話文，因為白話文在五四以後才正式在書面語中使用。《紅樓夢》寫於清末，時間上要早很多，所以裡面的語言不是今天使用的白話文。而應該是一種類似於當時口語的半文半白的創作語言。也即通常所說的白話小說。

(6)古代白話小說紅樓夢擴展閱讀：

《紅樓夢》是一部具有世界影響力的人情小說，舉世公認的中國古典小說巔峰之作，中國封建社會的網路全書，傳統文化的集大成者。小說以「大旨談情，實錄其事」自勉，只按自己的事體情理，按跡循蹤，擺脫舊套，新鮮別致，取得了非凡的藝術成就。

「真事隱去，假語村言」的特殊筆法更是令後世讀者腦洞大開，揣測之說久而遂多。二十世紀以來，學術界因《紅樓夢》異常出色的藝術成就和豐富深刻的思想底蘊而產生了以《紅樓夢》為研究對象的專門學問——紅學。

7. 曹雪芹寫的紅樓夢是古文還是白話文

古代白話文小說，和三國，水滸一樣，和容易看懂的，與現代白話比較相似了

8. 《紅樓夢》分文言文版和白話版嗎

《紅樓夢》是沒有文言文版本和白話文版本之分的，他本身也是被文學史稱為白話小說。

在發展早期，語言的書面語言和口頭語言基本沒有太多區別。書面語言多用語正式場合作為文書、辭令所用，而口頭語言作為日常交流之用，會在不同的語境下有所改變。

語言符號是不斷演變發展的。先秦時期，主要以文言文為主，並無明顯區分。後來隨著社會的發展，人口的發展，文化的進步，口語的需要不斷提高。到了，三國兩晉南北朝時期，出現的民間志怪小說《搜神記》中的語言已經非常接近口語了。到了唐宋更是出現了正式的「話本」，「白話小說」等概念。

而到了明清的時候，市民文化的進一步發展，小說、戲劇的興起，更是推動了口語——白話的跨越式發展。明朝的《三國演義》、《水滸傳》等作品中的語言其實對很多現代人來說，已經可以通讀無礙。到了清朝的《聊齋志異》《儒林外史》那更是「明白如話」。

所以，同時代的作品——紅樓夢更不用說了。

9. 《紅樓夢》又名________，是中國古典小說四大名著之一，代表了古典白話小說創作的最高水平。《紅樓夢》成

10. 紅樓夢的白話文

《紅樓夢》原著使用的就是「白話」。即接近我們現在口語的語言，閱讀起來障礙比較小。

雖說裡面有很多詩詞，但這些詩詞都是當時寫小說所必須的，當時的小說都是文備眾體，四大名著都是如此。詩詞是詩詞只是小說的一個點綴，小說的主體文字大部分是白話，和文言文的區別還是很大的。
而且雖然也會涉及到一些文文縐縐的語言，如：「此開卷第一回也。作者自雲：曾歷過一番夢幻之後，故將真事隱去，而借通靈說此《石頭記》一書也，故曰「甄士隱」雲雲。」這里很明顯和白話文有區別，最明顯的就是「雲」「也」「故」「一書」等詞都使用了文言意義和表達習慣。但這也就是當時的書面語，和文言文還是有區別的。就像我們今天寫作文章，要使用書面語，但很多時候也是屬於白話文的范疇的。
但是需要注意的一點是：不能簡單地說《紅樓夢》的語言是白話文，因為今天的白話文在五四以後才正式在書面語中使用。