南方周刊美國網路小說
① 美國小伙沉迷中國網路小說竟戒掉毒癮是真的嗎
當日韓漫畫和輕小說培育出的英語讀者,對這類故事的套路感到厭倦時,他們便順理成章地將目光轉向新生的中國網路小說。
因為中國特殊的出版歷史,網路文學吞下了印刷文學沒吃到的最大一塊商業蛋糕——類型小說,再加上先進媒介蘊藏的巨大能量,長成了現在這樣的世界奇觀。
美國小伙凱文·卡扎德讀了半年中國網路小說後,成功地戒掉了毒癮。
半年後,因為沉迷中國網路小說,卡扎德徹底戒掉了可卡因。「過去我回家後只想著吸毒,現在我回家後滿腦子想的都是中國小說,它們像毒品一樣讓人上癮,但至少不會傷害身體。」卡扎德對南方周末記者說。
像卡扎德這樣「滿腦子想著中國小說的」的國外讀者越來越多。2017年3月,南方周末記者委託全美排名第三的網文翻譯網站沃拉雷小說網站主艾菲爾(etvolare)在站內發布采訪徵集令。「6個小時之內收到上百封郵件。」艾菲爾告訴南方周末記者。
這些讀者來自亞非歐美的18個不同國家,大部分是大學生,此外,多是軟體開發等理工科職業的從業者。
② 閱文有沒有關於美國政治的網路小說
說真的,閱文小說的類型多,總有一款適合你。自己去這個平台看看,找尋自己喜歡的小說類型,就可以很好的閱讀,感受閱讀所帶來的樂趣了。
③ 中國網路小說異常繁榮,真的有外國網友看我國的網路小說嗎
肯定有看的啊,只是雖然很受歡迎,但是也應該沒有我們想像中的高吧。畢竟從洋務運動開始我們就向西方學習他們的文化技術,像那種世界名著幾乎沒有中國的,在某些方面,我們還是有所欠缺的吧,不過網文算是我們中國自己特有的一種文化現象,在國內也是很受大家的追捧。
曾經有一則新聞報道稱,一個美國小夥子,因為沉迷於中國小說而戒掉了毒癮。「過去我回家後只想著吸毒,現在我回家後滿腦子想的都是中國小說。」美國小伙凱文·卡扎德這樣說。這則新聞引發大家的廣泛關注,中國網路小說竟如此強大,讓老外如此著迷。這也從側面說明了,中國的網文小說在外國還是有很大的一批粉絲的。
我們中國是有著五千多年的文化歷史的國家,有著深厚的文學底蘊。如果把中國的網文小說翻譯成英文或者其他語言的圖書,不了解我們中國文化的人肯定不能有一個很好的體驗感。而且我們中國有多年來形成的歇後語等,這些都不是很好翻譯的,有些翻譯過去就不是原來的那種語境了,文章的流暢度大打折扣,這也是導致中國網路小說在國外收到限制一個因素。不過,這么好看的中國網路小說,自然是有很多的外國人觀看的。
④ 推薦幾本21世紀的美國小說
《鬼火》 莉迪亞·米列特 美國 2012
《轉吧,這偉大的世界》 科倫·麥凱恩 美國 2011
《曲終人散》 約書亞·弗里斯 美國 2008
《皇帝的孩子》 克萊爾·梅蘇德 美國 2007
《基列家書》 瑪里琳·魯賓遜 美國 2006
《巴拉圭消息》 莉莉·塔克 美國 2005
《靈魂之灣》 羅伯特·斯通 美國 2004
《老謀深算》 安妮·普魯克斯 美國 2003
《凱恩河》 拉麗塔·塔德米 美國 2002
都是值得一看的小說 望樓主採納!
⑤ 有沒有背景是美國七八十年代,主角有超能力的網路小說,類似狩魔獵人和他的小屋的
《花開美利堅》(類似好萊塢的秘密花園,不過主角走工科路線)《摩登時代》 作者:憂郁的青蛙《導演萬歲》 作者:張雲 《最佳導演》 作者:機器人瓦力《重生之混在美國娛樂圈》 作者:半仙算命 《重生之美國大編劇》 作者:嵩山坳《偶像萬歲》 作者:烏龜烏龜跳《光榮之路》 作者:賀蘭才人(主角不是重生在好萊塢,是打NBA的,但是與很多好萊塢明星曖昧,寫的很好)穿越成外國人的有:禽獸系列之玫瑰公爵(這個很好很強大,爽文!)
⑥ 有哪些美國短片小說是寫美國南方的事情的
福克納的短篇小說。
⑦ 美國時代雜志評為1923年至今最好的100本英文小說,是哪些小說還有其他類似評論嗎
美國《時代周刊》評出自1923年至今100部最好的英文小說,這個書單是由Lev Grossman和Richard Lacayo挑選的,書目按字母順序排列。
A - B
The Adventures of Augie March
Saul Bellow
All the King's Men
Robert Penn Warren
American Pastoral
Philip Roth
An American Tragedy
Theodore Dreiser
Animal Farm
George Orwell
Appointment in Samarra
John O'Hara
Are You There God? It's Me, Margaret
Judy Blume
The Assistant
Bernard Malamud
At Swim-Two-Birds
Flann O'Brien
Atonement
Ian McEwan
Beloved
Toni Morrison
The Berlin Stories
Christopher Isherwood
The Big Sleep
Raymond Chandler
The Blind Assassin
Margaret Atwood
Blood Meridian
Cormac McCarthy
Brideshead Revisited
Evelyn Waugh
The Bridge of San Luis Rey
Thornton Wilder
C - D
Call It Sleep
Henry Roth
Catch-22
Joseph Heller
The Catcher in the Rye
J.D. Salinger
A Clockwork Orange
Anthony Burgess
The Confessions of Nat Turner
William Styron
The Corrections
Jonathan Franzen
The Crying of Lot 49
Thomas Pynchon
A Dance to the Music of Time
Anthony Powell
The Day of the Locust
Nathanael West
Death Comes for the Archbishop
Willa Cather
A Death in the Family
James Agee
The Death of the Heart
Elizabeth Bowen
Deliverance
James Dickey
Dog Soldiers
Robert Stone
F - G
Falconer
John Cheever
The French Lieutenant's Woman
John Fowles
The Golden Notebook
Doris Lessing
Go Tell it on the Mountain
James Baldwin
Gone With the Wind
Margaret Mitchell
The Grapes of Wrath
John Steinbeck
Gravity's Rainbow
Thomas Pynchon
The Great Gatsby
F. Scott Fitzgerald
H - I
A Handful of Dust
Evelyn Waugh
The Heart Is A Lonely Hunter
Carson McCullers
The Heart of the Matter
Graham Greene
Herzog
Saul Bellow
Housekeeping
Marilynne Robinson
A House for Mr. Biswas
V.S. Naipaul
I, Claudius
Robert Graves
Infinite Jest
David Foster Wallace
Invisible Man
Ralph Ellison
L - N
Light in August
William Faulkner
The Lion, The Witch and the Wardrobe
C.S. Lewis
Lolita
Vladimir Nabokov
Lord of the Flies
William Golding
The Lord of the Rings
J.R.R. Tolkien
Loving
Henry Green
Lucky Jim
Kingsley Amis
The Man Who Loved Children
Christina Stead
Midnight's Children
Salman Rushdie
Money
Martin Amis
The Moviegoer
Walker Percy
Mrs. Dalloway
Virginia Woolf
Naked Lunch
William Burroughs
Native Son
Richard Wright
Neuromancer
William Gibson
Never Let Me Go
Kazuo Ishiguro
1984
George Orwell
O - R
On the Road
Jack Kerouac
One Flew Over the Cuckoo's Nest
Ken Kesey
The Painted Bird
Jerzy Kosinski
Pale Fire
Vladimir Nabokov
A Passage to India
E.M. Forster
Play It As It Lays
Joan Didion
Portnoy's Complaint
Philip Roth
Possession
A.S. Byatt
The Power and the Glory
Graham Greene
The Prime of Miss Jean Brodie
Muriel Spark
Rabbit, Run
John Updike
Ragtime
E.L. Doctorow
The Recognitions
William Gaddis
Red Harvest
Dashiell Hammett
Revolutionary Road
Richard Yates
S - T
The Sheltering Sky
Paul Bowles
Slaughterhouse-Five
Kurt Vonnegut
Snow Crash
Neal Stephenson
The Sot-Weed Factor
John Barth
The Sound and the Fury
William Faulkner
The Sportswriter
Richard Ford
The Spy Who Came in From the Cold
John le Carre
The Sun Also Rises
Ernest Hemingway
Their Eyes Were Watching God
Zora Neale Hurston
Things Fall Apart
Chinua Achebe
To Kill a Mockingbird
Harper Lee
To the Lighthouse
Virginia Woolf
Tropic of Cancer
Henry Miller
U - W
Ubik
Philip K. Dick
Under the Net
Iris Murdoch
Under the Volcano
Malcolm Lowry
Watchmen
Alan Moore & Dave Gibbons
White Noise
Don DeLillo
White Teeth
Zadie Smith
Wide Sargasso Sea
Jean Rhys
⑧ 求美國都市類網路小說
巨蟲屍巫
⑨ 美國新聞周刊推薦100篇小說是什麼
美國新聞周刊,推薦100篇小說是什麼?但100篇小說我在網上幫你搜索一下,他們找到,然後再回復你,可以嗎?
⑩ 推薦一些好看的美國小說
最後的常青藤葉(又名《最後一片葉子》)讓人從哀傷中奮起,從悲秋中見到陽春,從黑夜中見到光明,從靈魂中體會到悲愴美。
作者:[美] 歐·亨利 http://ke..com/view/1807810.htm