福建連環畫古代白話小說選
A. 小說和漫畫的回、集、章、卷、篇有什麼區別
文章。詩歌的段落。亦指文章的段或篇 [article;chapter;paragraph] 積句而成章,積章而成篇。――《文心雕龍》 言出為論,下筆成章。――《三國志·陳思王植傳》 《緇衣》章。――清·袁枚《祭妹文》 1) 次 [times]——用於行為、動作。如:一日走千回;去過好幾回 (2) 章——用於小說等,相當於「章」 [chapter]。如:且聽下回分解 (3) 一會兒——用於時間,表示短暫 [moment]。如:回子(一會兒);回一回(停一停) (4) 用於事情,相當於「樁」、「件」 [number of times]。如:就是這么回事;這完全是兩回事 (5) 某一特定目的或發展的一種形勢或某種情況 [occasion]。如:上回,上一回;這一回 三 古代的書寫在帛或者紙上,捲起來收藏,因此書籍的數量論卷,一部書可以分為若干卷,每卷的文字自成起訖,後代仍 用來指全書的一部分:卷一|第一卷|上卷|藏書十萬卷。
卷最大,之後是回,然後是章 沒什麼太大的區別,每個人口味不同偏好也不同。像古代白話文小說中一般都喜歡用章或者回;現在網路小說中大部分也是用章的居多,集的話一般在電視劇中用的比較多。
另外,也不排除不走傳統路線。像漫畫中,有用「第一幕」,「第二幕」等等;漫畫《極度分裂》中,甚至使用「第一殺」、「第二殺」作為每一篇的篇目。
其實這幾個都是差不多長的
B. 水滸傳的人物性格分析
宋江: 人c喚「及t時雨」。早先為7山w東鄆城縣押司,整日7舞文3弄墨,書7寫文5書1,是一g刀e筆小m吏。晁蓋等七x個r好漢智取生辰綱事發,被官府緝拿,幸得宋江事先告知。晁蓋派劉唐送金子x和書0信給宋江,宋江的老婆閻婆惜發現宋江私通梁山k,趁機要脅,宋江怒殺閻婆惜,逃往滄州。被迫上l梁山x。後宋江做了l梁山a泊首領。 受招安後,被宋徽宗封為8武德大b夫c、楚州安撫使兼兵馬c都總管,最後被高俅用毒酒害死。 盧俊義q: 北京城裡的員外大x戶8,綽號「玉7麒麟 」,一n身好武藝m,棍棒天e下b無r雙8。被梁山j泊吳用用計4騙到梁山f,盧俊義n與z梁山a英雄大g戰,不l敵而逃,乘船逃走時被浪里白條張順活捉。盧俊義w不p願在梁山y落草為2寇,乘機逃走。回到北京城,妻子t賈氏1卻與i管家李固做了p夫a妻。盧俊義a同時亦被官兵捉拿,屈打成招,下f了c死牢。宋江率梁山u泊英雄攻打北京城,拚命三l郎石秀獨力h劫法場,救出盧俊義o,殺了k姦夫w淫婦。盧俊義e投奔梁山x後,坐上q了w第二b把交椅。 受招安後盧俊義e被封為7武功大r夫y、廬州安撫使兼兵馬b副總管。後被高俅用葯酒毒傷,不l能騎馬u,乘船時失足落水4而死。 吳用: 表字學究,道號加亮先生。平生機巧聰明,曾讀萬w卷經書3。使兩條銅鏈。吳用為4晁蓋獻計2,智取生辰綱,用葯酒麻倒了x青面獸楊志,奪了l北京大q名府梁中1書5送給蔡太x師慶賀生辰的十c萬q貫金銀珠寶。宋江在潯陽樓念反5詩被捉,和戴宗一y起被押赴刑場,快行斬時,吳用用計6劫了l法場,救了a宋江、戴宗。宋江二w打祝家莊失敗;第三z次攻打祝家莊時,吳用利用雙7掌連環計7攻克祝家莊。吳用在破連環馬l時,派時遷偷甲騙徐寧上j了z梁山m。宋江鬧華州時,吳用又i出計5借用宿太g尉金鈴吊掛,救出了q九g紋龍史進、花和尚魯智深。一m生屢出奇謀,屢建戰功。受招安被封為2武勝軍承宣使。宋江、李逵被害後,吳用與b花榮一k同在宋江墳前上x吊自殺,與o宋江葬在一e起。 公0孫勝: 河北薊州人e。梁山r人e馬p攻打高唐州時,高廉手1下z有三c百飛k天w神兵,高廉會用妖法,使宋江折兵損將。吳用讓宋江請公2孫勝來破高廉。公7孫勝是羅真人a的大a徒弟,名叫清道人x。與x高廉斗2法,大k獲全勝。高廉駕起一v片7黑雲o想逃走,被公4孫勝用法術從6雲e中3打落後殺死。宋江率梁山y好漢鬧華州後回到梁山q,路過徐州沛縣芒碭山u,被能呼風8喚雨的混世魔王q樊瑞、八h臂哪吒項充、飛i天w大o聖李袞攔阻。公1孫勝見8芒碭山k內6盡是青色燈籠,就知道有會用妖法的人o在內2。公0孫勝獻計7用法術破了f三r人e,勸5他們歸順梁山r,建立奇功偉業。在梁山a泊英雄排名次時排行第四,封為8掌管機密副軍師。宋江受招安後公6孫勝回薊州出家。 關勝: 他是三j國名將關羽的後代,使一g把青龍偃月3刀l,精通兵法。原來是蒲東的巡檢,後被蔡太d師調往梁山m泊攻打宋江。關勝一v人s大y戰林沖、秦明兩人c。宋江不z能取勝。呼延灼用假投降的辦4法引4關勝兵馬z進入f宋江的大q寨,被撓掛鉤拖下j馬m鞍活捉。關勝感到宋江有膽識重義b氣7,便歸順了q梁山x。蔡京調兵進攻梁山t,關勝殺敗單廷
C. 水滸傳是我國第一部竟回體長篇白話小說,它的作者是誰
作者:施耐庵(或包括羅貫中)
水滸傳
(中國古典文學四大名著之一)
編輯
《水滸傳》,是中國四大名著之一,全書描寫北宋末年以宋江為首的108位好漢在梁山起義,以及聚義之後接受招安、四處征戰的故事。
《水滸傳》也是漢語文學中最具備史詩特徵的作品之一。[1] 是中國歷史上最早用白話文寫成的章回小說之一。版本眾多,流傳極廣,膾炙人口,對中國乃至東亞的敘事文學都有極其深遠的影響。
《水滸傳》是一部以描寫古代農民起義為題材的長篇小說。它形象地描繪了農民起義從發生、發展直至失敗的全過程,深刻揭示了起義的社會根源,滿腔熱情地歌頌了起義英雄的反抗斗爭和他們的社會理想,也具體揭示了起義失敗的內在歷史原因。
內容簡介編輯
明刻本《水滸傳》插圖 (16張)
《水滸傳》是中國歷史上第一部用古白話文寫成的歌頌農民起義的長篇章回體版塊結構小說,以宋江領導的起義軍為主要題材,通過一系列梁山英雄反抗壓迫、英勇斗爭的生動故事,暴露了北宋末年統治階級的腐朽和殘暴,揭露了當時尖銳對立的社會矛盾和「官逼民反」的殘酷現實。按120回本計,前70回講述各個好漢上樑山,後50回主要為宋江全伙受招安為朝廷效力,以及被奸臣所害。
其他現存版本中,起源較早的百回本內無征田虎、王慶部分,簡本(文簡事繁本)系統中的征田虎王慶部分與《水滸全傳》不同(一般認為「全傳」本是根據簡本改編),金聖嘆評本(70回本)無大聚義後情節。
書中共出現數百之多的人物,是世界文學史上人物最多的小說之一。按照現存版120回的《水滸全傳》計,全書情節可以分為如下幾個部分:
一、魯智深、林沖、武松等好漢上樑山前的個人經歷;
二、宋江在發配途中與各路好漢的奇遇以及最終上樑山的經歷;
三、宋江帶領梁山進行的幾場戰役,招降一些好漢上樑山;
四、原首領晁蓋去世後,宋江確立梁山首領地位以及大聚義的故事;
五、大聚義後與官軍的戰斗以及受招安;
六、受命征討對宋朝構成威脅的遼國;
七、征討田虎、王慶;
八、征討江南的方臘並死傷2\3以上,全書在悲劇性且引人深思的氛圍中結束。
主要角色編輯
座次
星宿
諢名
姓名
1
天魁星
呼保義
宋江
2
天罡星
玉麒麟
盧俊義
3
天機星
智多星
吳用
4
天閑星
入雲龍
公孫勝
5
天勇星
大刀
關勝
6
天雄星
豹子頭
林沖
7
天猛星
霹靂火
秦明
8
天威星
雙鞭
呼延灼
9
天英星
小李廣
花榮
10
天貴星
小旋風
柴進
11
天富星
撲天雕
李應
12
天滿星
美髯公
朱仝
13
天孤星
花和尚
魯智深
14
天傷星
行者
武松
15
天立星
雙槍將
董平
16
天捷星
沒羽箭
張清
17
天暗星
青面獸
楊志
18
天祐星
金槍手
徐寧
19
天空星
急先鋒
索超
20
天速星
神行太保
戴宗
21
天異星
赤發鬼
劉唐
22
天殺星
黒旋風
李逵
23
天微星
九紋龍
史進
24
天究星
沒遮攔
穆弘
25
天退星
插翅虎
雷橫
26
天壽星
混江龍
李俊
27
天劍星
立地太歲
阮小二
28
天平星
船火兒
張橫
29
天罪星
短命二郎
阮小五
30
天損星
浪里白條
張順
31
天敗星
活閻羅
阮小七
32
天牢星
病關索
楊雄
33
天慧星
拚命三郎
石秀
34
天暴星
兩頭蛇
解珍
35
天哭星
雙尾蠍
解寶
36
天巧星
浪子
燕青
座次
星宿
綽號
姓名
37
地魁星
神機軍師
朱武
38
地煞星
鎮三山
黃信
39
地勇星
病尉遲
孫立
40
地傑星
丑郡馬
宣贊
41
地雄星
井木犴
郝思文
42
地威星
百勝將
韓滔
43
地英星
天目將
彭玘
44
地奇星
聖水將
單廷珪
45
地猛星
神火將
魏定國
46
地文星
聖手書生
蕭讓
47
地正星
鐵面孔目
裴宣
48
地辟星
摩雲金翅
歐鵬
49
地闔星
火眼狻猊
鄧飛
50
地強星
錦毛虎
燕順
51
地暗星
錦豹子
楊林
52
地軸星
轟天雷
凌振
53
地會星
神運算元
蔣敬
54
地佐星
小溫侯
呂方
55
地佑星
賽仁貴
郭盛
56
地靈星
神醫
安道全
57
地獸星
紫髯伯
皇甫端
58
地微星
矮腳虎
王英
59
地慧星
一丈青
扈三娘
60
地暴星
喪門神
鮑旭
61
地然星
混世魔王
樊瑞
62
地猖星
毛頭星
孔明
63
地狂星
獨火星
孔亮
64
地飛星
八臂哪吒
項充
65
地走星
飛天大聖
李袞
66
地巧星
玉臂匠
金大堅
67
地明星
鐵笛仙
馬麟
68
地進星
出洞蛟
童威
69
地退星
翻江蜃
童猛
70
地満星
玉幡竿
孟康
71
地遂星
通臂猿
侯健
72
地周星
跳澗虎
陳達
73
地隱星
白花蛇
楊春
74
地異星
白面郎君
鄭天壽
75
地理星
九尾龜
陶宗旺
76
地俊星
鐵扇子
宋清
77
地樂星
鐵叫子
樂和
78
地捷星
花項虎
龔旺
79
地速星
中箭虎
丁得孫
80
地鎮星
小遮攔
穆春
81
地羈星
操刀鬼
曹正
82
地魔星
雲里金剛
宋萬
83
地妖星
摸著天
杜遷
84
地幽星
病大蟲
薛永
85
地伏星
金眼彪
施恩
86
地僻星
打虎將
李忠
87
地空星
小霸王
周通
88
地孤星
金錢豹子
湯隆
89
地全星
鬼瞼兒
杜興
90
地短星
出林龍
鄒淵
91
地角星
獨角龍
鄒潤
92
地囚星
旱地忽律
朱貴
93
地藏星
笑面虎
朱富
94
地平星
鐵臂膊
蔡福
95
地損星
一枝花
蔡慶
96
地奴星
催命判官
李立
97
地察星
青眼虎
李雲
98
地惡星
沒面目
焦挺
99
地丑星
石將軍
石勇
100
地數星
小尉遲
孫新
101
地陰星
母大蟲
顧大嫂
102
地刑星
菜園子
張青
103
地壯星
母夜叉
孫二娘
104
地劣星
活閃婆
王定六
105
地健星
險道神
郁保四
106
地耗星
白日鼠
白勝
107
地賊星
鼓上蚤
時遷
108 地狗星 金毛犬 段景住
作品賞析編輯
主題
《水滸》以它傑出的藝術描寫手段,揭示了中國封建社會中農民起義的發生、發展和失敗過程的一些本質方面。
《水滸》的社會意義首先在於深刻揭露了封建社會的黑暗和腐朽,及統治階級的罪惡,說明造成農民起義的根本原因是「官逼民反」。
《水滸》的藝術成就,突出表現於人物塑造上,全書至少出現了一二十個性鮮明的典型形象,這些形象有血有肉,栩栩如生,躍然紙上。《水滸》之所以成為我國文學史上影響巨大的作品,不僅在於它思想內容的豐富,而且也由於它藝術的成熟。《水滸》繼承並發展了現實主義和浪漫主義的優秀傳統,而且把二者結合起來。
前70回表現了北宋末年以宋江為首的梁山農民起義的醞釀、形成和發展過程,深刻反映廣闊的社會生活。小說把高俅「發跡」和徽宗寵信他的故事,放在故事的開端來寫,以示「亂自上作」,體現了「官逼民反,民不得不反」的思想。《水滸》在揭露貪官污吏的殘暴腐敗時,也歌頌梁山好漢的英雄氣概。
《水滸傳》暴露了封建統治階級的殘暴和腐朽,揭示了當時的社會矛盾,反映了市民階層的人生嚮往。故事情節曲折,語言生動有力,人物性格鮮明具有很高的藝術成就;但又鼓吹「忠義」,表現出作者的思想局限。
手法
《水滸》善於把人物置身於真實環境中,緊扣人物的身份、經歷、遭遇,成功地塑造了李逵、魯智深、林沖、武松等眾多鮮明的英雄形象。
而在英雄人物的塑造上,總是把人物置在生死存亡的關頭,以其行動和語言顯示其性格特點。如在「劫法場石秀跳樓」一回,通過石秀幾個異常敏捷動作的白描,把他當機立斷、臨危不懼的性格表現得入木三分。
在塑造人物時,作者既植根於現實,又把自己的愛憎感情熔鑄在人物身上,如吳用的機智過人,李逵的赤膽忠心,以及對武松打虎、魯智深倒拔垂楊柳[4] 等誇張的描寫,結合了現實主義和浪漫主義寫作手法。
《水滸》的情節生動曲折,大小事件都寫得騰挪跌宕,引人入勝。有一些段落,集中了很多人物、精彩的場面,如「智取生辰綱」[6] 、「三打祝家莊」等。而每一組的情節又往往是人物的性格發展史,如「景陽岡打虎」、「斗殺西門慶」[8] 、「醉打蔣門神」、「大鬧飛雲浦」、「血濺鴛鴦樓」等情節,使人不期然想起武松。
在塑造人物時,作者亦多用對比手法。如在武松斗殺西門慶的事件中,何九叔與鄆哥恰恰形成了鮮明的對照。何九叔抱著多一事不如少一事的態度,處處預留退步,表現其世故機變而怯懦的性格;鄆哥則好管閑事,反映其年輕好勝、幼稚天真而又抱打不平的態度。
《水滸》的語言,以北方口語為基礎,經過加工,故其語言特色,明快、洗練。如寫魯達三拳打死「鎮關西」鄭屠,第一拳「正打在鼻子上,打得鮮血迸流,鼻子歪在半邊,卻便似開了個油醬鋪,鹹的,酸的,辣的,一發都滾出來。」既通俗,又生動。《水滸》的語言生動准確,富有表現力。如寫魯智深打店小二時,「魯達大怒,扎開五指,去那店小二臉上只一掌……」用「大怒」和「一掌」還不足表現魯達之憤怒,而用了一個「開」字,表現出其神韻。
《水滸》的藝術成就,最突出地顯示在英雄人物的塑造上。全書巨大的歷史主題,主要是通過對起義英雄的歌頌和對他們斗爭的描繪中具體表現出來的。因而英雄形象塑造的成功,是作品具有光輝藝術生命的重要因素。在《水滸》中,至少出現了一二十個個性鮮明的典型形象,這些形象有血有肉,栩栩如生,躍然紙上。
在人物塑造方面,最大特點是作者善於把人物置身於真實的歷史環境中,扣緊人物的身份、經歷和遭遇來刻畫他們的性格。
誠然,全書幾乎沒有什麼具體的社會環境的介紹,但通過對各階層人物及他們之間的關系的描繪,一幅北宋社會生活的圖景便非常逼真、清晰地呈現在我們面前,統治階級的驕奢淫逸以及受壓迫人民「撞破天羅歸水滸,掀開地網上樑山」的願望,則是組成這幅歷史圖景的經緯。
書中的人物性格,正是在這樣的環境中產生和成長起來的。林沖、魯達、楊志雖同是武藝高強的軍官,但由於身分、經歷和遭遇的不同,因而走上樑山的道路也很不一樣,作者正是這樣表現了他們不同的性格特徵的。
禁軍教頭的地位,優厚的待遇,美滿的家庭,使林沖很自然地形成了一種安於現實,怯於反抗的性格,對統治階級的逼害一再隱忍;同時這種經歷,又使他結交了四方好漢,形成了豪爽、耿直、不甘久居人下的品德。因此林沖的隱忍不同於逆來順受。在他「忍」的性格中,蘊藏著「不能忍」的因素,聚集著復仇的怒火。
最後,他被逼上樑山,正是這種怒火的總爆發,是他性格發展的必然結果。與林沖相比,魯達並未遇到那樣的不幸,但他在和統治階級長期周旋中,看透了他們荒淫腐朽的本質,加之他一無牽掛的身世,形成了他酷愛自由,好打不平的性格。這種性格和當時黑暗的現實,存在著不可調和的矛盾。
因此,魯達是向整個封建統治階級挑戰而主動地走上了反抗的道路。「三代將門之後」的楊志,走上樑山的道路更為曲折。「一刀一槍,博個封妻蔭子」是他的生活目的。為了實現這個目的,他可以委曲求全。
失陷「花石綱」並沒有動搖他追求「功名利祿」的意願,高俅的排斥也未能把他從這條路上拉回來,在充軍得到梁中書的青睞後,追求名利的慾望也更加熾烈了。
在比武場上的鬥狠逞能,護送生辰綱時的兢兢業業,都充分表現了這一點。直到「生辰綱」被劫,不僅功名的道路被截斷了,而且有落入牢獄的危險,他才在萬不得已的情況下上了梁山。
此外在對招安的不同態度上,來自社會底層的李逵等人是堅決反對的;封建文人出身的吳用主張有條件的招安;來自官軍的絕大部分的將領則是殷切地盼望著招安。這種不同的態度,可以從他們各自的身分、經歷中找到充分的根據。
水滸圖片 (4張)
在人物塑造上,《水滸》總是把人物放在階級斗爭的激流中,甚至把人物置於生死存亡的關頭,以自己的行動、語言來顯示他們的性格特徵。
在「劫法場石秀跳樓」一回中這樣描寫:「樓上石秀只就一聲和里,掣出腰刀在手,應聲大叫:『梁山泊好漢全夥在此!』……石秀樓上跳將下來,手舉鋼刀,殺人似砍瓜切菜,走不迭的,殺翻十數個;一隻手拖住盧俊義投南便走。」
只此寥寥數筆,通過對石秀幾個異常敏捷激活的白描,把他當機立斷,臨危不懼的性格表現得入木三分。作者巧妙地把人物的行動、語言和內心的復雜活動,緊緊地交融在一起,雖無靜止的心理描寫,卻能准確、深刻地揭示出人物的內心世界。同樣以劫法場迅雷不及掩耳之勢,扯住盧俊義便走。
在他被捕後大罵梁中書時,道出了梁山大軍即將臨城的形勢,這才使梁中書不敢殺害他們。透過石秀果斷的行動,機智的語言,又看到了他細微的內心活動。
小說中類似這樣的精彩的描寫是很多的,像當林沖抓住高衙內提拳要打而又未敢下落時的微妙心理,像宋江吟反詩時流露出的那種壯志未酬,滿腔郁悶的心情,都是通過行動、語言來表現出人物的內心世界,並進一步深化了人物性格。[21]
《水滸》的版本可以分為繁本、簡本兩大系統:繁本描寫比較細膩,在大聚義以後為征遼、平方臘等情節;簡本文簡事繁,文字比較粗略,卻比繁本多出平田虎、平王慶兩大情節。簡本曾在明清時的中下層讀者中流行,但進入20世紀後迅速沒落,並成為版本演變史的研究材料;繁本系統中,具有代表性的是容與堂百回本和袁無涯120回本;簡本系統中,具有代表性的是評林本(水滸志傳評林)和劉興我本。以上幾種版本皆出版於明代後期。
此外又有明末清初人金聖嘆據繁本(一般認為是根據120回本)刪節、潤色而成的70回,他將原一百回的第一回作為楔子,正文70回,所以這個70回的本也可以稱為71回本。這個本子只到大聚義為止,然後讓盧俊義做了一個108將全部被俘的噩夢。金聖嘆本在客觀上保留了《水滸》的精華部分,經他修改、潤飾過的文字水平更高,得到了文人階層的很大推崇,流傳很廣。[33]
作品影響編輯
文學影響
《水滸傳》是中國歷史上第一部用白話文寫成的長篇小說,開創了白話章回體小說的先河。明代時被列入「四大奇書」。近現代以來,「四大奇書」演變為古典小說「四大名著」,《水滸傳》為其中之一。《水滸傳》的文風、構思和理念,都對後世的中國乃至東亞小說,產生了重大的影響。[34]
衍生小說
從明清時代開始,就有許多作家為不同版本的《水滸傳》水滸傳創作續書。
其中有代表性的包括:明末清初陳忱的《水滸後傳》、青蓮室主人的《後水滸傳》,這兩本作品都是續百回本水滸的代表,而清代錢彩所著《說岳全傳》中也有不少承接百回本《水滸》的人物和內容;清代俞萬春的70回本續書《盪寇志》是站在梁山好漢對立立場上的續書中的典型作品;而清末西泠冬青的《新水滸》和陸士諤的《新水滸》則借水滸故事表達了對社會變革的認識,近現代的著名續書,則有程善之描寫梁山好漢分崩離析的《殘水滸》、張恨水講述梁山好漢抗金的《水滸新傳》,以及姜鴻飛構思獨特的《水滸中傳》等。此外還有被部分研究者認為是古本的《梅氏藏本水滸傳》(又稱「古本水滸傳」)等。而20世紀下半葉以後作者所作續書中,代表作包括袁闊成的評書《水泊梁山》,以及根據該書節選改編的《大鬧大名府》《巧破乾坤樓》《大鬧神州擂》等;王中文規模浩大的《水滸別傳》、巴孤講述梁山好漢與三國群雄爭霸的《賊三國》、林沖(作者筆名)「以其人之道還治其作之身」的《結盪寇志》、詩詞天下無雙講述水滸人物在陰間的故事的《賊水滸》等。[35]
此外,近現代作家褚同慶有從頭改寫的《水滸新傳》一部,日本著名小說家吉川英治有《新水滸》,其他日本作家如柴田煉三郎、北方謙三等都有重撰的水滸題材小說。
另外,明代蘭陵笑笑生的名著《金瓶梅》也是衍生自《水滸傳》武松故事的一部小說。[35]
各國譯本
瑞典文版《水滸傳》(馬悅然 譯) (2張)
《水滸》的日文譯本最早在18世紀就已出現,影響較大。其對東亞各國的小說藝術產生極深遠的影響,朝鮮最早的小說之一《洪吉童傳》和日本曲亭馬琴的著名史詩小說《南總里見八犬傳》均是受《水滸》影響產生的。
19世紀開始傳入歐美,最早的德文譯名是《強盜與士兵》,法文譯名是《中國的勇士們》。英文譯本有多種,最早的70回譯本定名為《Water Margin》(「水邊」的意思),由於出現最早和最貼近原名的原因這個譯名往往被認為是標准譯名,美國女作家、1938年諾貝爾文學獎得主賽珍珠在將它翻譯成英文時就定名為:《All Men Are Brothers》(即《四海之內皆兄弟》),70年代末中國籍美國翻譯家沙博理的百回本的名字是《Outlaws of the Marsh》(水泊好漢),後來還有人把120回本也譯成英文。而據傳,還有某外國版本叫《105個男人和3個女人的故事》。[36]
義大利把《水滸》中花和尚魯智深的故事取出譯成《佛牙記》。後來,德國人又把《佛牙記》翻譯成了德文,譯名成了《魯達上山始末記》。德國還翻譯了《水滸》中楊雄和潘巧雲的故事,譯名是《聖潔的寺院》。而《水滸》中武大郎與潘金蓮的故事,德國人則譯成了《賣炊餅武大的不忠實婦人的故事》。德國人還翻譯了《水滸》中晁蓋、吳用等人智取生辰綱的故事,譯名有兩個:《黃泥岡的襲擊》、《強盜們設置的圈套》。英國翻譯了《水滸》中林沖的故事,譯名是《一個英雄的故事》。[37]
國際評價
賽珍珠的諾貝爾獎獲獎演說《中國小說》,以中國古代小說的發展史作為主要內容,其中有較大的篇幅介紹了《水滸傳》的創作、演變及流傳過程。演說中也評價《水滸傳》是「中國生活偉大的社會文獻」。[38]
阿根廷著名作家博爾赫斯曾專門撰文對《水滸》進行過點評,他認為《水滸》的情節有「史詩般的廣闊」,並認為其與西班牙17世紀的「流浪漢小說」有異曲同工之妙。[39]
法國作家、2008年諾貝爾文學獎得主勒·克萊齊奧,曾自稱很早就讀過《水滸》,他認為《水滸》「記錄了那個遙遠年代人的基本生存狀態」。[40]
水滸畫作
從明朝以來,梁山一百單八將就經常成為中國畫家喜愛創作的題材。其中明代畫家陳洪綬的《水滸葉子》和杜堇的《水滸人物全圖》是現存最早的代表作品。清代的水滸人物畫代表作者則有任薰、陸謙(與小說中同名人物無關)等。[33]
20世紀以來,傳世的水滸人物畫則更多,如張光宇、黃永玉、戴敦邦、葉雄、孫景全、於文龍等人的作品都較有影響。作為深受中國古典文學影響的國家,日本從19世紀開始也有大量畫家創作水滸人物畫,江戶時代的浮世繪名家葛飾北齋、歌川國芳等都畫過水滸人物。[41] 而現代則有日本著名插畫家正子公也的《繪卷水滸》中油畫風格的人物圖。連環畫之中,劉繼卣的《武松打虎》堪稱經典之作。[42] 而漫畫中則有蔡志忠的水滸漫畫和當代漫畫家黑背的《梁山》系列,以輕松詼諧的方式表現水滸故事。此外還有梁偉家和日本橫山光輝等人的漫畫畫冊都較為著名。
D. 四大名著連環畫的《水滸傳》
《水滸傳》是一部長篇英雄傳奇,是中國古代長篇小說的代表作之一,是以宋江起義故事為線索創作出來的。宋江起義發生在北宋徽宗時期,《宋史》的《徽宗本紀》、《侯蒙傳》、《張叔夜傳》等都有記載。從南宋起,宋江起義的故事就在民間流傳,《醉翁談錄》記載了一些獨立的有關水滸英雄的傳說,《大宋宣和遺事》把許多水滸故事聯綴起來,和長篇小說已經很接近。元代出現了不少水滸戲,一批梁山英雄作為舞台形象出現。《水滸傳》是宋江起義故事在民間長期流傳基礎上產生出來的,吸收了民間文學的營養。 《水滸傳》是我國人民最喜愛的古典長篇白話小說之一。它產生於明代,是在宋、元以來有關水滸的故事、話本、戲曲的基礎上,由作者加工整理、創作而成的。全書以宋江領導的農民起義為主要題材,藝術地再現了中國古代人民反抗壓迫、英勇斗爭的悲壯畫卷。作品充分暴露了封建統治階級的腐朽和殘暴,揭露了當時尖銳對立的社會矛盾和「官逼民反」的殘酷現實,成功地塑造了魯智深、李逵、武松、林沖、阮小七等一批英雄人物。小說故事情節曲折,語言生動,人物性格鮮明,具有高度的藝術成就。但作品歌頌、美化宋江,鼓吹「忠義」和「替天行道」,表現出嚴重的思想局限。《水滸傳》的思想成就和藝術精華主要體現在前七十回之中,作者生動描繪眾多英雄好漢,尤其是宋江、林沖、武松和魯智深、李逵、楊志等人被迫落草、逼上樑山的曲折歷程,揄揚以宋江為首的綠林好漢「八方共域,異姓一家」,團結一致「替天行道,保境安民」,同時又打家劫寨,劫富濟貧的俠義精神。

E. 白秋練的連環畫白話文
白秋練寫的是男女相戀之情 但是它卻不落「以貌取人,以錢動人的舊套」新在詩歌在他們的戀愛生活中占據重要地位,在愛情題材中獨立,沒有千篇一律之感。
連環畫版本白話文
從前河北地方有一個姓慕的人家有一個兒子,名叫蟾宮,他聰明好學,每天讀書念詩非常用功。父親名叫慕小寶,是個商人。他認為讀書沒什麼出息,學一些買賣門徑,將來可以當家立業。就在蟾宮十六歲那年,帶著他一同到湖北去販貨。蟾宮雖然被迫經商,但並不放鬆學業,在船上沒事就拿起書來溫習。一天晚上,慕小寶出外應酬很晚也沒回來,蟾宮獨自在燈下念詩,他偶一回頭,忽然看見窗外有人影,在月光的照映下,影子非常清楚。他奇怪地跑出去一看,見一個長得十分美麗的姑娘,她看見蟾宮轉身要走,但又回頭,羞澀地看了他才走開。過了幾天,他們買了貨物裝好船停在岸邊,父親有事出去了,突然有一個老太太來到船上,說蟾宮害苦了她女兒。他吃了一驚,忙問怎麼回事,她說自己有個女兒叫白秋練,在旅館里聽蟾宮念詩,現在朝思暮想,連飯都吃不下去了。所以她想把女兒嫁給他。蟾宮滿心歡喜,但怕父親責怪,自己不也作主,把實情告訴了老太太,她不相信,一定要蟾宮,蟾宮不肯,老太太生氣地走了。父親回來後,蟾宮把老太太來過的事委婉地告訴了他,你父親聽了只笑了笑,並不理他。因為他是飽經世故的人,他想江湖上不會有規矩的姑娘。他們本來打算第二天走的,卻不料當天夜裡忽然泥沙擁起,船擱淺在湖邊,慕小寶只好自己先回家了。蟾宮暗自高興,恨不能馬上去找那老太太,但又沒住址,只好悶悶地回到船上去。晚上,忽見老太太扶著白秋練來到船上,對蟾宮說:「別人都痛苦到這樣子,你卻像沒事人似的。」說完把白秋練扶到床上躺下,自己卻走了。蟾宮一時不知道如何是好,半天才拿燈走到白秋練的跟前,只見她病中帶嬌,兩只水汪汪的眼睛仍然和從前一樣閃閃發光,跟她說話,她只是微笑不語。蟾宮挑逗她說話。並撫摸著她的手,更加喜愛她了。白要求蟾宮給她念三遍唐朝王建作的一首「宮詞」,蟾宮按照她的要求,剛念了兩遍,她就慢慢坐了起來,說病已經好了。蟾宮問她家住哪裡,秋練說:「你我陌路相逢姻緣未定,何必要知道我家所在?」蟾宮也就不追問了。從此二人相親相愛,立誓結成夫妻。有一夜,白秋練看詩忽然淚下,蟾宮問她為什麼傷心,她說:「你父親快來了,我剛才看了一首詩,詩中意思很吉利,恐怕我倆……」蟾宮急忙向她百般勸慰。把她送上岸,心裡非常難過,緊緊地拉著她的手說:「如果父親答應了婚事,到哪去通知你呢?」秋練說她會派人來打聽的。說完便走了。父親果然回來了,他得知這件事後,疑心蟾宮招來妓女,更怕船上貨物有什麼損失,不分青紅皂白大罵起來。查看貨物一件也不少後,才作罷。到了五月初,連續降了幾天大雨,船才能開動,蟾宮站在船尾戀戀不舍地落下淚來。回家後一病不起,母親到處請人給他醫治,他偷偷地跟母親說:「我的病不是吃葯所能治好的,只有白秋練來才行。」父親聽了很生氣,但看蟾宮病得越來越重,也害怕起來,便雇了輛車帶著蟾宮又去湖北。在當初停船的地方,到處打聽也沒有一個知道姓白的老太太。正在急得沒辦法時,恰巧湖面上有個老太太搖著船要靠岸,慕小寶忙上前打聽姓白的老太太,她說她就姓白。她把慕小寶讓到船上,慕小寶見船上坐著一個十分貌美的姑娘,他想大概就是兒子日思夜想的白秋練了。心中也暗暗地有點喜歡。便把蟾宮生病的事告訴了老太太,要求答應讓她女兒到自己船上,讓二人見面。但老太太因兩家沒有婚約,不讓去,白秋練偷聽後,流下了淚。兩人苦求下,終於老太太鬆了口,見了蟾宮病得那麼嚴重,她伏在床邊哭開了。後來又給蟾宮念詩,又給他唱歌,不多一會兒,他竟然也好了。白走後,慕小寶見蟾宮面有神采,很高興地說:「這姑娘不錯,但她從小不是在船上長大的,總是不正派的,不能結親的。」幾天後見面,蟾宮把父親的意思告訴了她,她說:「我已經看透了你父親的心思,我有辦法讓她回心轉意,讓他求我的。」蟾宮問她有什麼好辦法,她說:「凡是商人,無不圖利益,我能預知物價漲跌,他有利可圖,自然得來找我這個好媳婦了。」慕小寶得知白秋練能預知物價的事,不大信,便按她說的拿本錢的一半買了要漲價的貨物。回家後,果然自己的東西都沒賺著,虧了這一小部分東西賺了不少。才相信她有先見之明。於是父子倆帶著禮物又來到湖北求婚。老太太答應了,但禮物一概不收。婚後,白秋練給僅僅一張貨單,開的是能賺錢的貨物,叫他去外地收購。三年後,白秋練生了一個胖小子,他們更幸福了。只是有一天,白秋練忽然悲嘆起來,想回南方去,慕小寶便帶著一家人一同來到湖北,到了湖裡地不知老太太住在什麼地方。白臉色大變,催著蟾宮趕快到各處去打聽。蟾宮在路上看見有人釣了一條大白魚怪可憐,便買下來放生了。回來後卻又找不著白秋練了。走到天亮時,她自己回來了,說是探望母親去了。蟾宮問她母親在哪裡?她說:「昨天你放生的魚就是她呀!最後龍王要娶我為妃,母親不答應,才發生了昨天的災難。白秋練要求蟾宮去求真君龜神,說他明天就要到這里,是一個跛腳的道士,只有他才能免去這場災。如果他問你求什麼,你就求他在這個綾上寫一個『免』字。果然有一個道士,他在後面追道士,但道士卻裝著沒看見蟾宮,蟾宮便一直追,道士把手裡的手杖往水裡一扔,跳了進去。蟾宮也急忙跳上了手杖,他仔細一看,手杖竟變成了一首小船。蟾宮又跪下請求。道士見蟾宮很真誠,便問他求什麼?蟾宮拿出魚腹綾來,要求道士在上面寫一個「免」字。道士打開魚腹一看說:「這是白魚的翅膀,你是怎麼遇見她的?」蟾宮便把事情的經過告訴了他。道士聽後笑著說:「這東西便是很文雅,荒淫老龍怎麼可以這樣威逼她。」說著拿出筆來就在綾上寫了字。等蟾宮上岸後,再回頭,道士卻已經不見了。白秋練看到字後,喜歡得不得了。囑咐他不要將這件事告訴父母。由於以前在湖北的時候帶了湖水回來當醋一樣吃,才保住了能在岸上生存的白秋練。三年後,水吃光了,而父親又沒回來,白秋練便病倒在床上。白秋練悲傷地對蟾宮說:「如果我死了,你不要埋我,只要你每天給我朗誦三遍杜甫李白的詩,等到湖水來了,再給我喝下,便會復活的。」她說完就斷氣了。

F. 連環畫【古代白話小說連環畫】福建人民出版社的缺本有哪些
這套書共14本,目錄如下,如想看電子版可用谷歌搜索「連盟論壇」下載欣賞
1、滕大尹鬼斷家私
2、白玉娘忍苦成夫
3、喬太守亂點鴛鴦譜
4、張廷秀逃生救父
5、李謫仙醉草嚇蠻書
6、宋小官團圓破氈笠
7、沈小官一鳥害七命
8、杜十娘怒沉百寶箱
9、侯官縣烈女殲仇
10、李汧公窮邸遇俠客
11、陳御史巧勘金釵鈿
12、灌園叟晚逢仙女
13、沈小霞相會出師表
14、一文錢小隙造奇冤
其中最大缺本為灌園叟晚逢仙女和李謫仙醉草嚇蠻書
G. 關於 三國演義 的讀後感
三國是一個風雲變幻,滄海橫流,英雄輩出,令人神往的時代,不知多少蓋世的英雄在那裡大顯身手,叱吒風雲,正可謂江山如畫,一時多少豪傑。這里有天下紛爭,群雄並起;有英雄豪傑,君主謀士;有文韜武略,氣貫長虹;有兒女情長,肝膽相照。三國給一代又一代人以英雄的豪邁,每當我們看到趙雲單騎救主,諸葛亮火攻赤壁,張飛在長坂坡那聲驚天一吼,在我們內心升騰的是無限的敬佩與正義感,我們從三國中看到了戰爭,看到了俠客,看到了謀士,我們成醉於其中......但是,我們不曾思考,也不曾問自己:「歷史為什麼會如此發展?諸葛亮為什麼要選擇劉備?袁術為什麼最後會餓死於長亭?」三國在帶給我們驚喜的同時,也帶來了諸多疑問......
然而,一位學者跳了出來,他用現代的眼光為我們解讀了三國的歷史,雖然不一定正確,但他仍被廣大民眾所接受和歡迎,正如他自己所講的那樣:「這是一個英雄輩出的時代,這是一段撲朔迷離的歷史,這是一些引人入勝的故事,這是一個津津樂道的話題。正史記錄,野史傳說,戲劇編排,小說演義。」他使更多的人對三國這段歷史產生了興趣,也是更多的人對中國的歷史和文化產生了一種新的理解角度,許多人恍然大悟:原來歷史也可以這樣讀!這個人就是易中天,而他作品名為《品三國》。
易中天,一個六十多歲的老頭,從《百家講壇》走出來的文化名人,在他如日中天的時候,收到的評論大多是溢美之詞,如五月槐花,香氣飄飄。在網上,竟然有網友放出話來:嫁人就嫁易中天!當然,易中天的魅力也著實讓人著迷,他的文才,他的口才,他性格的溫厚,他口碑的甚佳等等這些都可以從他的作品中反映出來。比如他為了形容項羽是婦人之仁,對虞姬和自己的戰馬非常有情意,他就說:「項羽真是太有人情味了,太招女孩子愛了,恐怕那時的女孩子嫁人要嫁項羽這樣的了。」一部作品讓我們看到了魅力十足的易中天,當然也有不一樣的看法,於是,眾多熱門話題再次被放到檯面上被人們熱烈討論著,品味著。
從此,三國不再只為史學家和軍事家所津津樂道,更成為老百姓茶餘飯後的話題,而且引起了社會各界的關注,特別是各公司的老闆,CEO,以及那些想做一番事業的人也紛紛參看。據一些例子,在曹操事業剛起步時,他的用人策略和處理人際關系的方法就值得我們去借鑒和思考。曹操提出了如下政策:1名至實歸,更重實際。2德才兼備,唯才是舉,3重用清官,不避小貪4......這些政策時隔2000年仍未許多專業人士所採用,《品三國》讓我們認識到三國時期的歷史價值。
H. 什麼樣的中國神話故事適合選來做場景設計,中國古代的神話故事小說好像都沒有那種描寫場景,還是白話文
網路小說 樹下野狐 版的 《搜神記》
裡面關於神話傳說的地理描繪的很細膩,很有帶入感,
讓人很容易在腦海中模擬出文字描繪的場景
I. 求中國古典小說讀後感!
《儒林外史》讀後感
《儒林外史》是我國清代一部傑出的現實主義的長篇諷刺小說,主要描寫封建社會後期知識分子及官紳的活動和精神面貌。
「功名富貴無憑據,費盡心情,總把流光誤。濁酒三杯沉醉去,水流花謝知何處。」這是《儒林外史》開頭的幾句。可以說,這也是整本書的靈魂所在。 這些話雖然已是老生常談,可真正能明白人的又有幾個?「學而優則仕」,正是這句話害了一批又一批的讀書人。為了金錢,為了財富,他們可以廢寢忘食地讀書,可以從黑發垂髫考到白發蒼蒼:花白鬍子還是「小友」的周進,考了幾十年一朝中榜,歡喜瘋了的范進……儒林中為了功名利祿,消得人憔悴,衣帶漸寬終不悔的又何止這幾個? 讀書,其實強調的是一個漫長的求知過程。而儒林中的那些一心只為功名者,第一步——立志,就走錯了。但讀書對這些人來說,只是一個敲開榮華富貴之門的工具。一旦達到目的,這個工具也就毫無價值了。
當然,「世人皆醉我獨醒,舉世渾濁我獨清」的人在儒林中也不是沒有。王冕就是其中的一個。他從小就因為家境貧寒而為鄰人放牛。在牛背上,他仍舊博覽群書,更自學成為了畫荷花的名筆。但王冕性情不同,不求官爵。朝廷行文到浙江政司,要徵聘王冕出來做官,他卻隱居在會稽山。能在功名面前,心如止水,不為所動,也只有王冕這些儒林中的鳳毛鱗角了。
幾百年後的今天,捧起《儒林外史》細細品讀。時而為當時士人名流的庸俗可笑而嘆息,時而又為貪官污吏的卑鄙丑惡而憤怒。吳敬梓以其幽默詼諧的語言,把封建社會科舉制度的腐朽黑暗面刻畫的入木三分。
J. 中國最經典的連環畫(小人書)有哪些

我們尊重原創,尊重這些為新連環畫作品而奮斗的老師。任何東西其生命力就是創作出好的作品,連環畫更是如此。我很敬佩當下還在前行連環畫的老師們,他們依然還在堅持好作品的創作。這樣的新連環畫我們沒有理由不支持。但是很遺憾恰恰這樣的原創堆在倉庫鮮有人問津,反之則是所謂大精小精的惡炒在世面橫行。孰是孰非,請君自辨。明年錢老師的張玉娘要出版了。做為連環畫愛好者,對於這份熱情,我們是一定要全力支持的。這才是連環畫生命力的根本,因為那才是努力耕筆不綴的真實,而不是一味吹捧華麗外衣的蒼白。
這些經典的連環畫都有高清電子版,均出自圖中右下角
經典連環畫目錄:
連環畫_春秋故事(3冊)
連環畫_智力故事(18冊)
連環畫_暴風雨所誕生的(3冊)
連環畫_暴風雨(4冊)
連環畫_曾國藩(30冊)
連環畫_朱元璋演義(20冊)
連環畫_朱元璋(5冊)
連環畫_李自成(上海版27冊)
連環畫_李自成(天津版10冊)
連環畫_李自成(江蘇版10冊)
連環畫_李自成(遼寧版12冊)
連環畫_杜大嫂(3冊)
連環畫_楊家將故事(北京版12冊)
連環畫_楊家將演義(福建版22冊)
連環畫_楊家將(5冊)
連環畫_楊家將(河北版21冊)
連環畫_楊家將(河南版10冊)
連環畫_楊家將(甘肅版6冊)
連環畫_楊家小將(14冊)
連環畫_林海雪原(上海版6冊)
連環畫_林海雪原(遼寧版3冊)
連環畫_桂林山水傳說(7冊)
連環畫_桐柏英雄(4冊)
連環畫_橋隆飆(湖南版6冊)
連環畫_橋隆飆(甘肅版8冊)
連環畫_梁紅玉故事(8冊)
連環畫_森林大帝(3卷)
連環畫_《西遊新記》6冊
連環畫_一顆銅紐扣(3冊)
連環畫_丁丁歷險記(25部)
連環畫_七劍下天山(廣東版6冊)
連環畫_七劍下天山(香港版8冊)
連環畫_三俠五義(徐有武版5冊)
連環畫_東周列國(紅東周30冊)
連環畫_東陵盜寶(3冊)
連環畫_中國傳統故事(48冊)
連環畫_中國古代四大發明(4冊)
連環畫_中國古代民間故事(64冊)
連環畫_中國古代神話故事(10冊)
連環畫_中國古代笑話(上海版11冊)
連環畫_中國古代經典戰役(6冊)
連環畫_中國古典文學故事(72冊)
連環畫_中國民間神鬼傳說(10冊)
連環畫_中國詩歌故事(上海新版16冊)
連環畫_義和團傳說故事(10冊)
連環畫_書劍恩仇錄(6冊)
連環畫_乾隆游江南(4冊)
連環畫_五千年帝王歷史演義(10冊)
連環畫_人猿泰山(8冊)
連環畫_佛教傳奇(13冊)
連環畫_俠女十三妹(8冊)
連環畫_倚天屠龍記(12冊)
連環畫_偷拳(4冊)
連環畫_儒林外史(南海版7冊)
連環畫_儒林外史(人美版8冊)
連環畫_儒林外史(龍紀版11冊)
連環畫_元史(10冊)
連環畫_八仙的傳說(全彩版8冊)
連環畫_關東響馬(5冊)
連環畫_興唐傳(34冊)
連環畫_兵法三十六計叢書(12冊)
連環畫_再生緣(10冊)
連環畫_農場歲月(25冊)
連環畫_鳳還巢(3冊)
連環畫_劉胡蘭的小故事(4冊)
連環畫_創業史(4冊)
連環畫_前漢演義(26冊)
連環畫_包公上疏(6冊)
連環畫_北京民間故事(12冊)
連環畫_北宋楊家將(湖南版8冊)
連環畫_十日談(5冊)
連環畫_十美圖(6冊)
連環畫_南京的陷落(3冊)
連環畫_南宋風雲錄(10冊)
連環畫_變天記(4冊)
連環畫_古人勤學故事(7冊)
連環畫_古代白話小說(福建版14冊)
連環畫_後岳傳(6冊)
連環畫_後紅樓夢(6冊)
連環畫_後西遊記(上美版20冊)
連環畫_後西遊記(浙江版17冊)
連環畫_呂四娘故事(8冊)
連環畫_三俠五義(晨光版10冊)
連環畫_三國志通俗演義(3冊)
連環畫_三國故事(25冊)
連環畫_三國演義補(30冊)
連環畫_三打烏龍鎮(6冊)
連環畫_三毛流浪記(10冊)
連環畫_三眼阿崎歷險記(3冊)
連環畫_三門街劍俠傳(8冊)
連環畫_不怕鬼的故事(11冊)
連環畫_世界童話名著(8冊)
連環畫_世界著名空戰故事(14冊)
連環畫_東周列國故事選(白東周25冊)
連環畫_東周列國故事(綠東周50冊)
連環畫_呂梁英雄傳(上海版8冊)
連環畫_呼家將(上海版20冊)
連環畫_哪吒(17冊)
連環畫_唐代歷史故事(10冊)
連環畫_唐宮恩怨(10冊)
連環畫_土行孫的故事(5冊)
連環畫_地球的紅飄帶(20冊)
連環畫_基度山伯爵(9冊)
連環畫_基度山恩仇記(6冊)
連環畫_夜幕下的哈爾濱(6冊)
連環畫_大刀記(遼寧版5冊)
連環畫_大盜賊(3冊)
連環畫_大西洋底來的人(10冊)
連環畫_天竺之謎(3冊)
連環畫_太平天國故事(11冊)
連環畫_太平廣記故事精選(5卷)
連環畫_孫子兵法(57冊)
連環畫_孫祿堂雲游記(4冊)
連環畫_宋史(20冊)
連環畫_官場現形記(8冊)
連環畫_宮廷奇案(6冊)
連環畫_家、春、秋(6冊)
連環畫_封神演義故事(江西版11冊)
連環畫_封神演義(人美版15冊)
連環畫_封神演義(希望版12冊)
連環畫_封神演義(浙江版6冊)
連環畫_射鵰英雄傳(3冊)
連環畫_射鵰英雄傳(浙少版12冊)
連環畫_射鵰英雄傳(浙江版4冊)
連環畫_小五義(10冊)
連環畫_小城春秋(3冊)
連環畫_小將呼延慶(5冊)
連環畫_小精靈新傳(10冊)
連環畫_小精靈畫傳(10冊)
連環畫_少帥傳奇(5冊)
連環畫_少林大俠喬峰(3冊)
連環畫_少林演義(7冊)
連環畫_尼爾斯騎鵝旅行記(5冊)
連環畫_山東民兵革命斗爭故事(22冊)
連環畫_山鄉巨變(4冊)
連環畫_岳家小將(10冊)
連環畫_岳家小將(吉林版14冊)
連環畫_岳飛傳(遼寧版10冊)
連環畫_峨眉山民間故事(全彩版12冊)
連環畫_嶗山民間故事(12冊)
連環畫_平凡的世界(3冊)
連環畫_幸福的童年(3冊)
連環畫_廣東民間故事(19冊)
連環畫_廣闊天地大有作為(15冊)
連環畫_張作霖演義(6冊)
連環畫_彩繪年畫(20冊)
連環畫_彩繪年畫(全彩版37冊)
連環畫_怪醫黑傑克(30卷)
連環畫_戊戌喋血記(5冊)
連環畫_戲曲故事畫庫(14冊)
連環畫_成吉思汗(8冊)
連環畫_拳王雪恥記(3冊)
連環畫_捻軍故事(5冊)
連環畫_斯巴達克思(4冊)
連環畫_新兒女英雄傳(4冊)
連環畫_新的戰斗(3冊)
連環畫_無情的戰線(4冊)
連環畫_明代開國英烈傳(10冊)
連環畫_星星草(5冊)
連環畫_星火燎原(7冊)
連環畫_楚漢相爭(6冊)
