譯文體網路小說
列舉我看過的小說，感覺文筆不錯的幾位作者，最近一段時間的：
血紅，老資格寫手啦，百萬年薪，文筆沒的說。
跳舞，起點現在的百萬年薪大神之一。
月關，歷史架空類好手。
石章魚，歷史架空類好手，擅寫陰謀爭斗。
寂寞劍客寫的《鐵血大明》，感覺還好。
凡人修仙傳，尚可。
辰東寫的《長生界》，文筆不錯，故事熱血。
17k的作者，比如驍騎校寫的《武林帝國》，酒徒寫的《家園》，《明》，《開國功賊》。
聖者晨雷寫的《大宋金手指》，很不錯。
方想，創新流作者，成名作《師士傳說》，文筆尚可。
夢入神機 ，創新流作者，成名作《佛本是道》。
斷雪殘陽寫的《修真研究生生活錄》，挺好，挺爽的。
張大牛，文筆尚可，《星際骷髏兵》好看，《天元突破》經典。
洛水寫的《白狐天下》，《知北游》都很好，玄幻經典啦。
蛇吞鯨，《仙遁》，還好。
雲天空，有人說他的書很經典，有人說他的書很小白。
庚新，歷史架空好手，現作《刑徒》。
徐公子勝治，作品別具一格，很有思想。
屠勾者，代表作《騙艷記》
飛之鳥，女作者，《我意逍遙》很好看。
天堂羽，都市文好手，文筆不錯。
不樂無語，都市文好手，文筆也好。
仙人，代表作《仙凡道》，很有特色。
阿三瘦馬，很強的作者，文筆一流。
無罪，《流氓高手》很有名啊。
紛舞妖姬，寫軍事小說的好手，網路搜索。
尋金者，經典武俠《大唐行鏢》。
大部分作者名字我都說了。很多好看的作品沒有列出來，網路一搜便可。
這問題讓俺死了N個腦細胞。
㈡ 我有一本繁體字小說，要翻譯成簡體，也就是說量很大，有沒有一個特別好的軟體，可以用比劃查繁體字，或...
word 2003 /2007軟體里就有簡體繁體轉換功能,按ctrl+a全選,點擊轉換為簡體中文後保存就好了
或者下載 紫光拼音輸入法 軟體吧,直接切換繁簡體
㈢ 求有關網路小說的外文文獻和翻譯 急！！！！！
外文文獻有，翻譯沒有，翻譯得靠你自己了，如果需要直接網路Hi中留言同時貼出問題的鏈接地址和郵箱地址即可，希望能滿足你的需要，能幫到你，並請及時知道評價，多多給點懸賞分吧，急用的話請多選賞點分吧，這樣更多的知友才會及時幫到你，我找到也是很花時間的，並請及時採納
㈣ 如何寫出流暢的翻譯體小說請說說心得體會，技巧竅門啊什麼的。希望有哪位高人來指點一下。
除了樓上所說的，也可以多看其他翻譯體的小說，找一些已經被人肯定了的、在大多數人心中已經成為經典的翻譯體小說來看，看多了也就會學到了。注意，我說的看，不是單純的看情節，而是看他的語言風格和對自然環境、社會環境、人物心理、人物動作的描寫。如果時間有限，也可以只看一本，但要認真、仔細地看。比如說，如果想寫西方玄幻類型的，就可以看藍晶的，因為藍晶已經當之無愧地成為了大多數人心中的西玄宗師。如果是想寫日本類型的，就可以看一些網上翻譯的日本輕小說。當然，也需要多查資料，利用好網路和谷歌
㈤ 網路小說名著為什麼不翻譯成英文傳播全世界呢
很高興回答你的問題。經不起時間論證。
㈥ 熱門輕小說實體書和網譯版翻譯速度的時間差大概多少
我想說，有生之年……因為想no game no life這種的，根本沒引進，物語系列貌似也只有珊瑚版的……
㈦ 什麼是翻譯體小說急用！！！
翻譯體指的是翻譯後不是按照中式語法，
不符合中國人習慣，帶有外語語言風格的譯文。一般是很忌諱的。
早期中國白話文就是明顯的翻譯體，「翻譯體」這個說法源於翻譯學，也被稱為「翻譯腔」，即「在翻譯中忽視語序差異、形態差異、用詞傾向上的差異而未作相應轉換的譯文」。
㈧ 求本經典偽翻譯體小說
《全能煉金師》 作者：緣分0
首發站：17k中文網
小說提要：
一次失敗的化學實驗，讓實驗員宮浩靈魂穿越異界，成為平民少年修伊格萊爾。不幸的是，他被賣到了噩夢之島——帝國的秘密煉金實驗基地，作為最下層的僕役和隨時可能送命的實驗材料。幸運的是，他還有一點時間來改變命運：拚命汲取各種知識與技能，學習和改造失傳的古代煉金術，成為精通魔法武技的最強全能煉金師。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
書在17k中文網就有。
你看看是不是這部書，是不是都請回復一下。
望採納。