中國武俠小說用英語
金庸先生的15部武俠小說英文名如下，供參考:
1.The story of the Book and the Sword（書劍恩仇錄）
2.Crimson Sabre（碧血劍）
3. The Legend of the Condor Heroes（射鵰英雄傳）
4.The Condor Heroes Return（神鵰俠侶）
5. Heaven Sword and Dragon Sabre（倚天屠龍記）
6. The Flying Fox of Snowy Mountain（雪山飛狐）
7. Flying Fox: Outside Stories（飛狐外傳）
8. Lin Shink Kuet（連城訣）
9. Demi Gods and Semi Devils（天龍八部）
10. Island of No return-Xia Ko Shin-Hap Kak Hang（俠客行）
11. Laughing proudly in the world-So Ho kang Ho（笑傲江湖）
12. Duke of Mount Deer（鹿鼎記）
Short Stories
13. Sword of the Yueh Maiden.（越女劍）
14. Yuen Yang Swords（鴛鴦刀）
15. White Horse Neighing in the West Wind（白馬嘯西風）
希望幫到你!
⑵ 請問武俠小說用英語怎麼說啊
武俠小說
martial fiction
⑶ 關於武俠小說的英語作文
六年級的會有武俠?不會吧,你是國外的學生吧
⑷ 「武俠」英語怎麼翻譯
武俠 [wǔ xiá]
基本翻譯
emprize
emprise
網路釋義
武俠:Wuxia|Wu Xia Pian
武俠:Swordsman|empriseemprize|bukiap
武俠片:sowordsmen film|swordsmen movie
本人原創了一個翻譯 ： wit （簡寫） Wushu Imagination Tale
⑸ 英語好的幫我看看下面這些英文都是武俠小說中的哪個人
李莫愁 Don't Worry Lee
李尋歡 Be Happy Lee
常遇春 Always Meet Spring
楊不悔 No Regrets Young
楊逍 Happy Young
范遙 Far Fan
王重陽 Double Sun King
金輪法王 Golden Wheel-in-law
謝遜 Thankson
黃葯師 Dr. Huang
張三豐 Three peak Chaung
楊康 Health Young
小龍女 Miss Dragon
楊過 Fault Young
陸小鳳 Little Phoenix Lu
陽頂天 Great Penis
令狐沖 Make the Fox Rush
韋小寶 Baby Way
王重陽 Two Penis King
任我行 Let Me Go
何師我 Who Teaches Me
何足道 What To Say
向問天 To ask sky
江玉郎 Handsome Man River
江別鶴 Goodbye Crane River
喬峰 Look Crazy
段譽 Broken Jade
張無忌 Whatever zhang
陽頂天 Great Penis
鳩摩智 George
無崖子 No tooth son
容嬤嬤 /任盈盈Let me touch touch
西門慶 simon King
⑹ 使用英語翻譯一下中國武俠小說中的「江湖」二字！（高人請進，菜鳥勿擾）
travel the land 行走江湖,這是＜功夫熊貓＞的台詞，供參考．
⑺ 武俠小說家用英語怎麼說
武俠小說家
swordsman fictionist
knight-errant fictionist
武俠小說
swordsman fiction
knight-errant fiction
⑻ 「武俠小說」和「武俠小說家」用英語怎麼說
Martial arts novel "and" martial arts novelist"
武俠小說」和「武俠小說家
⑼ 「武俠小說」用英語怎麼說
「武俠小說」
Wuxia novels