当前位置:首页 » 古代小说 » 为什么外国没有武侠小说

为什么外国没有武侠小说

发布时间: 2021-09-24 03:15:36

① 美国人看武侠小说

看,但不见得每个人都看,中国也不是每个人都看,美国人至少华裔里必定有人看,美国本土的文科生里和"有独特业余爱好\对中文有兴趣的美国本土人里"必定有人看;)

② 外国为什么没有拍过武侠片

武侠片,外国绝对没有拍过,这点我可以向楼主保证!

因为老外根本就不理解“武侠”二字的意思。我不是说他们不懂武术,而是说他们不懂“武侠”,尤其体现在“侠”字上,他们根本就不理解什么是“侠”,什么是“侠客”、“大侠”。

退一步说吧,就算老外真的要拍一部“武侠片”,他们的武术动作可能合格,但是他们不理解“武侠”的概念,所以在面目表情,以及眼神传达上也绝对不会诠释好一个“侠客”的形象。

另外,武侠动画片就有这么一部:《功夫熊猫》

这是新片,好莱坞的,但是严格来讲,它也不算是“武侠”,只能说里面包含了中国风格的功夫......

③ 外国为什么没有武侠片

因为老外根本就不理解“武侠”二字的意思。我不是说他们不懂武术,而是说他们不懂“武侠”,尤其体现在“侠”字上,他们根本就不理解什么是“侠”,什么是“侠客”、“大侠”。
退一步说吧,就算老外真的要拍一部“武侠片”,他们的武术动作可能合格,但是他们不理解“武侠”的概念,所以在面目表情,以及眼神传达上也绝对不会诠释好一个“侠客”的形象。

④ 国外有武侠小说吗

不敢保证国外是否存在 单就东西方文化的差异看 国外的小说应该多是灵异、推理、历险类居多 类似与中古古典的武侠应该不会有多少

⑤ 美国有没有类似武侠小说的文学类型

国外并没有武侠艺术 在欧美国家是骑士小说和游侠小说 比如《唐吉可德》《罗宾汉》 《亚瑟王石中剑》
日本和中国的相似 有武士小说和忍者类的。

⑥ 外国有没有古代小说和武侠小说的说法

,,没有,,外国基本不写这些好吗

⑦ 西方有没有中国武侠小说中“江湖”这个概念

首先,武侠小说是中国独有的,西方国家肯定是没有这样的文学体裁,类似的,武侠小说中的独创的元素他们肯定也是没有的。
但是,西方有类似武侠中的侠客的人物。比如早期西方文学中的游侠儿,就是带着武器浪迹天涯行侠仗义,或者为人所雇佣。这帮人生活的世界和那些常规生活的平民还有贵族都是大不相同,大约可以对应到中国的“江湖”,而且他们也有类似“江湖规矩”,比如单挑等。

⑧ 外国有武侠小说吗如果有,有人知道有哪些吗

中国人在余暇的时候读武侠小说,外国人很早就不看骑士小说,而是去读侦探故事。在这个意义上来说,侦探小说就是相当于他们的武侠小说,一样是虚构的故事,一样有不死的英雄。不过每个人的口味不同,我上大学时很流行阿加莎.克里斯蒂,出了一大排小册子,每本前面还有三毛写的序。我猜我当时全部都读完了,但现在连一点印象都没有。我唯一记得她的作品只有两部,《东方快车上的谋杀案》,一人一刀的设计非常精彩。还有一部我不记得名字了,只记得考古学家从楼上扔石臼下来,砸烂了自己老婆的头。说实话,我不喜欢阿加莎的作品,太有风度,太过优雅,给想像力造成了压力。两周前,我得到了四本马伊·舍瓦尔和佩尔·瓦勒的贝克系列,除了《大笑的警察》之外,其它的作品都很一般。而且读起来很累,看侦探小说本身是消闲,用来杀时间,而不是自杀。作者夫妇描写瑞典社会黑暗面的写实主义风格尤其让我反感,它使得侦探小说变成了某种历史资料,读来沉重无比。作者有社会责任感是好事,但是作为读者我对这种崇高敬而远之。在我看来,下班倒在床上翻看一本侦探小说,作者必须用作品取悦我。如果要想揭示更深刻的主题,不妨写学术专著,我会在台灯下边作笔记边慢慢翻看。读完四本贝克系列,我对瑞典高福利社会背后的疮疤有了新的认识,对瑞典1960-1970年代的社会思潮变迁有了认知,但是我一点都不高兴。本周换了一套迈克尔.康奈利的作品,让我很是愉快。其中两本300多页的小说我一通宵全部看完,实在是没有办法放手。贝克系列我不因为没有看完全系列十本而感觉遗憾,但是迈克尔.康奈利的作品却让我觉得意犹未尽,希望得到全套。在我读过的四本书里,《黑色回声》和《混凝土里的金发女郎》属于哈里.博斯系列,《血型拼图》是单独的侦探故事并被伊斯特.克林伍德克林特·伊斯特伍德改编为电影,《犯罪一线》则是非虚构类作品,搜集了作者在记者生涯中报道的各种真实罪案。迈克尔.康奈利是畅销书作家,作品更注重娱乐性,所以读起来很是精彩。但是我也很清楚地知道,迈克尔.康奈利占了身份上的便宜,因为他是美国人。对于我这样经常观看好莱坞警匪片的人来说,可能接受他的作品更为容易,因为作品的文化背景我非常熟悉。尤其是看过《NYPD BLUE》和《CSI》以后,阅读他的小说有种亲切感,而且还会觉得很真实。迈克尔.康奈利的小说里无一例外的都有一段爱情故事,这一点很特别,也让小说变得更好看。唯一的缺陷是这些爱情故事都有雷同的模式,而且女主角都会陷入罪案之中,成为警探生活和工作的一部分。不过,除了这一点之外,价格因素也不容忽视。这套书每本平均售价是35元,娱乐消费从来都那么昂贵。流连 Says: 七月 5th, 2007 at 6:24 下午 最近在看CONAN也有点兴趣哦======================《血型拼图》是单独的侦探故事并被伊斯特.克林伍德改编为电影应该是克林特·伊斯特伍德吧miao Says: 七月 6th, 2007 at 12:11 下午 最喜欢看菜头介绍书.

补充:
《狼人传说》《哈利·波特》《曙光之城》《多重人格侦探》

补充:
《消失的地平线》. 《天蓝色的彼岸》.《可爱的骨头》.《时间旅行者的妻子》

⑨ 为什么武侠小说没落了呢

这里先给大家科普一下什么叫武侠小说,武侠小说是中国旧通俗小说的一种重要类型,多以侠客和义士为主人公,描写他们身怀绝技、见义勇为和叛逆造反行为。

不过,这些小说称之为玄幻小说更好些,或是叫作“有武学背景的言情小说”。它们有武而无侠,不讲扶危济困,而说主人公凭借情智习得上乘武功,获得武林地位,揽得美人归。这也恰合了当今之世的主流价值观,故此流行也非意外之事。

所以,武侠小说原本的受众群体已经渐渐抛开了小说而选择寄心于生活,而新的受众群体又被另外的小说题材所吸引分流,受众群体的流失也就导致了这一类小说没落的根本原因。

⑩ 中国武侠小说和西方武侠小说比较

严格来说西方没有武侠的概念,就像中国没有真正的奇幻概念一样。
骑士小说和武侠绝对不能同日而语。骑士一般都有高贵的出身,故事内容也大多和宫廷有关,而武侠则多了一份淡泊与流浪的意味。故事多是江湖中人,三教九流无不囊括。
这是我个人的看法哈~~
你觉得你要比较的话就比较奇幻和武侠的概念好了。比如里面的文化内涵和历史积累以及文化差异。其实也很丰富的。
不过楼主你是什么专业啊?呵呵呵~~有点好奇~~~

热点内容
追美科幻小说 发布:2025-10-20 08:47:35 浏览:538
yy小说多女完本小说推荐 发布:2025-10-20 08:28:24 浏览:460
穿越言情完结小说推荐 发布:2025-10-20 08:25:32 浏览:720
文笔好的小说推荐现代言情 发布:2025-10-20 08:02:07 浏览:796
小学生读科幻小说 发布:2025-10-20 07:58:47 浏览:117
唯美悲伤的小说排行榜 发布:2025-10-20 07:58:10 浏览:340
炒鸡甜又有肉的电竞小说推荐 发布:2025-10-20 07:44:44 浏览:33
必须看的免费小说 发布:2025-10-20 07:28:26 浏览:682
校园男生言情小说 发布:2025-10-20 06:23:51 浏览:843
特污特甜的校园小说在线阅读 发布:2025-10-20 06:23:51 浏览:898