发表科幻小说英文

❶ 科幻小说用英语怎么说

science fiction

❷ 有关科幻小说的翻译

1郭建中 ?-1940 山西青年抗战决死队第2纵队兼晋西北军区8分区太原支队副政委 1940年于山西省文水县作战牺牲
2郭建中(1938.7.～)，男,籍贯上海。之江学院外语系主任。1961年杭州大学外语系毕业。曾任省重点学科英语专业负责人，《浙江对外开放专辑》（特刊）主译、主审、《文化交流》英语主编、《中国翻译》汉译英专栏翻译，以及浙江卫视英语新闻翻译顾问和主译，浙江省政府英文网站和《麦克米伦网络全书》中文版主译、主审等职。现任中国翻译工作者协会理事兼翻译理论与教学委员会副主任、浙江省翻译工作者协会会长、中国作协会员、浙江省作协全省委员会委员兼外国文学委员会副主任。享受国务院特殊津贴。
主要论著有《英汉/汉英可译性问题探索》、《汉语歇后语翻译的理论与实践》、《当代美国翻译理论》、《文化与翻译》等；主要译著有美国文学名著《杀鹿人》（合译）、英国文学名著《鲁滨逊飘流记》、当代美国文学名著《铁草》（合译）等，并翻译和主编“外国科幻小说译丛”（50余册）和《科幻之路》（6卷），获1991年世界科幻小说协会颁发的恰佩克翻译奖和1997年北京国际科幻大会科幻小说翻译奖———“金桥奖”。

翻译 1 Jian-Zhong Guo? -1.94 Thousand young people in Shanxi Team 2nd column resistance Daredevil and Taiyuan, Shanxi Northwest District 8 Division Detachment deputy political commissar in 1940 in Shanxi Province, Wen County, fighting at the expense of water

2 Guo Jianzhong (1938.7. ~), Male, origin Shanghai. The River School of Foreign Languages Head of Department. Department of Foreign Languages in 1961, graated from Hangzhou University. A former provincial key subjects of English professional person in charge, "Zhejiang opening up album," (special issue) host translation, the main trial, "Cultural Exchange" English editor in chief, "Chinese Translation" column from Chinese to English translation, and Zhejiang Satellite TV English News Translation Consultant and the main translation, Zhejiang provincial government English website and the "Macmillan Encyclopedia" Chinese moderator translation of the rank of the trial. Translators Association of China is currently director and translator Theory and Teaching Committee and deputy director of Zhejiang Translators Association of China Writers Association members, members of the Committee, Zhejiang Province Writers Association and the province's deputy director of the Committee of Foreign Literature. The enjoyment of the State Council special allowance.

Mainly on the author of "English-Chinese / Chinese-English translation issues can be explored," "Chinese Proverbs Translation Theory and Practice," "Contemporary American translation theory", "Culture and Translation" and so on; the main translations are the U.S. Literature, "to kill a deer person "(Ge Yi), British Literature," Robinson Crusoe ", Contemporary American Literature" Iron Grass "(Ge Yi), etc., and translation and editor of" foreign science fiction译丛"(50 volumes) and" Sci-Fi Road "(6 volumes), was in 1991 awarded by the World Science Fiction Association Award and the 1997 translation Capek Beijing International Conference sci-fi science-fiction translation prize ---" Golden Bridge Award. "

❸ 求科幻小说英文版本的呵呵

我知道有个外国网站叫SCIFI.COM里面都是科幻小说
sci-fi
n.
science fiction的简写, 科幻小说
地址如下：http://www.scifi.com/

❹ 求一篇1500词左右的英文科幻小说

Though this is a relatively short collection of stories, the strength of the tales inside it is such that they will leave the reader with flashbacks and images for days afterwards. They did me. In fact, days after reading I still remember vividly parts of its contents.

The fourteen stories included vary in scope, size and length. The book starts strongly with 态est New Horror?/I>, which deals with the premise of Eddie Carroll, a jaded horror story editor who is sent a story so memorable that it jolts him out of his malaise. The problem is that the story, 态uttonboy?/I>, is so horrific that many are sickened by it. Nevertheless, the editor sets off to find the mysterious writer, Peter Kilrue, and the story ends with something not expected. This was a very strong tale ?filmic, for reasons that are best left until you抳e read the story, and references that a fan will get.

Reminiscent in tone of Bradbury and Serling, and another famous author more contemporary, this is a collection marinated in genre and societal references; the societal references help create that feeling of normality in stories that are anything but; the genre references, which though not necessarily important to get to enjoy the stories, add another dimension to their narrative.

Fritz Leiber once pointed out that the scary things are not always gothic castles and ghostly spectres, but the unusual things that are part of our normal everyday world. This is something that Joe has clearly understood here. Part Horror, part 1950抯 SF B-movie, part surreal fantasy, the collection covers a broad range with skill, humour and, hell, an empathy for the genre抯 long history.

There are common themes throughout the book. Most of the stories are interwoven around familial relationships?the bonds between mothers/fathers and their daughters/sons - and peer friendships, between the main character and their friends.

With such a variety of interests, not all of the stories worked for me as well as others. Least successful, though still pretty good, was You Will Hear the Locust Sing, a story with a Bradbury-esque title that clearly highlights a respect for the 1950抯 B-Movies of mutant insects. Though initially amusing, by the end it was a little disappointing. Similarly, The Black Phone was a little creepy, though a weaker effort in such a strong collection. With a Weird Tales type ending that Richard Matheson would be proud of, though strong in feel, this one seemed a little too obvious to me.

My 'weirdness award' goes to My Father抯 Mask, which I抦 not sure I still understand, though it is very unsettling to read. Rather Wicker Man to me.

Having said this, most of the stories are very strong. Most successful to me were Voluntary Committal, (the final novella in the book which sympathetically deals with Nolan Lerner抯 brother, Norris, a boy with Aspberger抯 Syndrome, who has a connection with The Twilight Zone), and in a Tales from the Crypt-type tale, Last Breath, which deals with a visit to a very unusual museum. I also really enjoyed The Cape, a story about Eric抯 particular piece of clothing with a special power (or is it just self-belief?)

There are many stories like that in this book. It is a book that reads with deceptive ease, yet is supremely adept at creating ghosts. To illustrate this, Dead-Wood is a story that, in a page-and-a-half, creates an intriguing 憌hat-if?that is simultaneously beautiful, creepy, and haunting.

All good; but perhaps the biggest surprise to me was the story Pop Art, which deals with the story抯 nameless central character and his relationship with his inflatable schoolfriend, Arthur Roth. (Pop Art, get it?) On first reading, the story reads as allegorical whimsy. It takes a writer of skill, which Hill clearly is, to turn that around so that the end of the story is a powerfully moving one. Forget the practical impossibility here ?Joe makes the reader forget the impracticality to create this story with an ending that is almost painful to read.

To summarise, in this book Hill manages to combine hometown dreams and ambitions with the reality of failure, pathos, horror, humour and B-movie kitsch; all of which is achieved with surprising aplomb and an ease and skill that belies this being just labelled as 'an author抯 first book'.

Let's go further than that. Many other long-published authors would kill to be as good as just one of these stories ?it抯 that good. And one of the best story collections I抳e read in years.

Haunting, resonant, melancholic ?a collection that richly deserves its awards.

Hobbit, October 2006

❺ “科幻小说”用英文怎么说

科幻小说
用英语表达
翻译如下:
science fiction

❻ 英文科幻小说

登录科幻世界杂志社旗下的“天空之城”论坛（bbs.sfw.com.cn），会找到你想要的信息的，而且现在科幻世界正在寻找优秀的译者加入他们的翻译团队。

❼ 我想用全英文写一本英语科幻小说，可以在哪里出版，有杂志会收这种小说吗

read a science book

❽ “科幻小说”英语怎么说

科幻小说_网络翻译
科幻小说
[词典] sci-fi; science fiction;
[例句]科学事实和科幻小说之间的界限变得有点儿模糊了。
The border between science fact and science fiction gets a bit fuzzy.
双语例句 汉英大词典

❾ 科幻小说英文怎么说 HI-FI吗

sci-fi是 science fiction的简写, 科幻小说
HI-FI是 High-Fidelity简写, 高保真

❿ 科幻小说英文怎么说

sci-fi是 science fiction的简写, 科幻小说
HI-FI是 High-Fidelity简写, 高保真